Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5T-31-2022.pdf
PDF · 75.28 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/31/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.08.2023
rozhodol:
Obžalovaná A. B. C. D. E. C. F. G. , H. H., nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom I., J. XX/XX, prechodne bytom K., C. XX/XX
j e v i n n á , ž e
z účtu obce I. IBAN K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom vo F. L. vybrala prostredníctvom bankomatov VÚB banky a Slovenskej sporiteľne umiestnených v meste K. a I. finančné prostriedky, ktoré následne nepoužila na obecné účely a ani nevložila do pokladne obce I. a to finančné prostriedky vo výške
- v mesiaci január 2015 výber zo dňa 23.01.2015 v sume 300,- € a zo dňa 26.01.2015 výber v sume 200,- €,
- v mesiaci február 2015 výber zo dňa 02.02.2015 v sume 350,- €, zo dňa 09.02.2015 výber v sume 150,- €, dňa 09.02.2015 výber v sume 250,- €, dňa 12.02.2015 výber v sume 500,- €, dňa 16.02.2015 výber v sume 150,- €, dňa 23.02.2015 výber v sume 100,- € a dňa 25.02.2015 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci marec 2015 výber zo dňa 10.03.2015 v sume 500,- €, dňa 11.03.2015 výber v sume 600,- €, dňa 13.03.2015 výber v sume 600,- €, dňa 16.03.2015 výber v sume 600,- €, dňa 17.03.2015 výber v sume 600,- € a dňa 23.03.2015 výber v sume 550,- €
- v mesiaci apríl 2015 výber zo dňa 02.04.2015 v sume 240,- €, dňa 09.04.2015 výber v sume 100,- €, dňa 13.04.2015 výber v sume 150,- €, dňa 20.04.2015 výber v sume 100,- €, dňa 21.04.2015 výber v sume 450,- €, dňa 27.04.2015 výber v sume 300,- € a dňa 27.04.2015 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci máj 2015 výber zo dňa 04.05.2015 v sume 100,- €, dňa 13.05.2015 výber v sume 70,- €, dňa 15.05.2015 výber v sume 70,- €, dňa 21.05.2015 výber v sume 50,- €, dňa 22.05.2015 výber v sume 300,- € dňa 25.05.2015 výber v sume 200,-€
- v mesiaci jún 2015 výber zo dňa 01.06.2015 v sume 50,- €, dňa 05.06.2015 výber v sume 40,- €, dňa 18.06.2015 výber v sume 10,- €, dňa 19.06.2015 výber v sume 200,- €, dňa 22.06.2015 výber v sume 50,- €, dňa 22.06.2015 výber v sume 150,- €, dňa 24.06.2015 výber v sume 130,- €, dňa 29.06.2015 výber v sume 70,- €,
- v mesiaci júl 2015 výber zo dňa 27.07.2015 v sume 300,- €,
- v mesiaci august 2015 výber zo dňa 03.08.2015 v sume 220,- €, dňa 05.08.2015 výber v sume 100,- €, dňa 24.08.2015 výber v sume 100,- €, dňa 24.08.2015 výber v sume 400,- €, dňa 27.08.2015 výber v sume 400,- €, dňa 31.08.2015 výber v sume 50,- €, dňa 31.08.2015 výber v sume 300,- €, dňa 31.08.2015 výber v sume 350,- €,
- v mesiaci september 2015 výber zo dňa 02.09.2015 v sume 300,- €, dňa 03.09.2015 výber v sume 160,- €, dňa 14.09.2015 výber v sume 200,- €, dňa 21.09.2015 výber v sume 80,- €, dňa 22.09.2015 výber v sume 80,- €, dňa 25.09.2015 výber v sume 100,- €, dňa 28.09.2015 výber v sume 150,- €,
- v mesiaci október 2015 výber zo dňa 19.10.2015 v sume 20,- €, dňa 22.10.2015 výber v sume 450,- €, dňa 26.10.2015 výber v sume 70,- €, dňa 26.10.2015 výber v sume 150,- €, dňa 27.10.2015 výber v sume 150,- €,
- v mesiaci november 2015 výber zo dňa 02.11.2015 v sume 20,- €, dňa 09.11.2015 výber v sume 10,- €, dňa 23.11.2015 výber v sume 200,- €, dňa 23.11.2015 výber v sume 300,- €, dňa 24.11.2015 výber v sume 500,- €, dňa 30.11.2015 výber v sume 50,- €, dňa 30.11.2015 výber v sume 80,- €, dňa 30.11.2015 výber v sume 100,- €, dňa 30.11.2015 výber v sume 100,- €, dňa 30.11.2015 výber v sume 150,- €,
- v mesiaci december 2015 výber zo dňa 09.12.2015 v sume 300,- €, dňa 11.12.2015 výber v sume 400,- €, dňa 18.12.2015 výber v sume 3 00,- €, dňa 21.12.2015 výber v sume 450,- €, dňa 21.12.2015 výber v sume 500,- €, dňa 23.12.2015 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci január 2016 výber zo dňa 04.01.2016 v sume 200,- €, dňa 14.01.2016 výber v sume 300,- €, dňa 21.1.2016 výber v sume 150,- €,
- v mesiaci február 2016 výber zo dňa 08.02.2016 v sume 200,- €, dňa 22.2.2016 výber v sume 300,- €, dňa 25.02.2016 výber v sume 200,- €, dňa 29.02.2016 výber v sume 200,- €,
- v mesiaci marec 2016 výber zo dňa 07.03.2016 v sume 100,- €, dňa 21.03.2016 výber v sume 300,- €, dňa 29.03.2016 výber v sume 200,- €, dňa 29.03.2016 výber v sume 300,- €
- v mesiaci apríl 2016 výber zo dňa 01.04.2016 v sume 200,- €, dňa 18.04.2016 výber v sume 300,- €, dňa 25.04.2016 výber v sume 300,- €, dňa 25.04.2016 výber v sume 300,- €, dňa 26.04.2016 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci máj 2016 výber zo dňa 03.05.2016 v sume 300,- €, dňa 05.05.2016 výber v sume 300,- €, dňa 19.05.2016 výber v sume 200,- €, dňa 20.05.2016 výber v sume 200,- €
- v mesiaci jún 2016 výber zo dňa 01.06.2016 v sume 300,- €, dňa 03.06.2016 výber v sume 550,- €, dňa 06.06.2016 výber v sume 150,- €, dňa 08.06.2016 výber v sume 600,- €, dňa 16.06.2016 výber v sume 600,- €, dňa 20.06.2016 výber v sume 600,- €, dňa 22.06.2016 výber v sume 100,- €, dňa 24.06.2016 výber v sume 300,- €, dňa 28.06.2016 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci júl 2016 výber zo dňa 15.07.2016 v sume 450,- €, dňa 22.07.2016 výber v sume 200,- €, dňa 25.07.2016 výber v sume 300,- €, dňa 27.07.2016 výber v sume 300,- €, dňa 29.07.2016 výber v sume 250,- €
- v mesiaci august 2016 výber zo dňa 05.08.2016 v sume 200,- €, dňa 19.08.2016 výber v sume 200,- €, dňa 22.08.2016 výber v sume 150,- €,
- v mesiaci september 2016 výber zo dňa 22.09.2016 v sume 350,- €,
- v mesiaci október 2016 výber zo dňa 24.10.2016 v sume 200,- €,
- v mesiaci november 2016 výber zo dňa 15.11.2016 v sume 250,- €, dňa 21.11.2016 výber v sume 300,- €, dňa 30.11.2016 výber v sume 200,- €,
- v mesiaci december 2016 výber zo dňa 01.12.2016 v sume 250,- €,
- v mesiaci február 2017 výber zo dňa 02.02.2017 v sume 200,- €, dňa 20.02.2017 výber v sume 300,- €, dňa 24.02.2017 výber v sume 100,- €,
- v mesiaci marec 2017 výber zo dňa 21.03.2017 v sume 150,- €,
- v mesiaci jún 2017 výber zo dňa 26.06.2017 v sume 350,-€, dňa 29.06.2017 výber v sume 100,- €,
- v mesiaci júl 2017 výber zo dňa 26.07.2017 v sume 100,- €, dňa 27.7.2017 výber v sume 400,- €,
- v mesiaci august 2017 výber zo dňa 02.08.2017 v sume 200,- €, dňa 17.08.2017 výber v sume 200,- €, dňa 21.08.2017 výber v sume 300,- €, dňa 28.08.2017 výber v sume 450,- €,
- v mesiaci september 2017 výber zo dňa 04.09.2017 v sume 350,- €, dňa 18.09.2017 výber v sume 300,- €, dňa 22.09.2017 výber v sume 100,- €, dňa 25.09.2017 výber v sume 300,- €, dňa 28.09.2017 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci október 2017 výber zo dňa 20.10.2017 v sume 200,- €, dňa 25.10.2017 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci november 2017 výber zo dňa 02.11.2017 v sume 300,- €, dňa 06.11.2017 výber v sume 240,- €, dňa 13.11.2017 výber v sume 150,- €, dňa 20.11.2017 výber v sume 200,- €, dňa 20.11.2017 výber v sume 200,- €, dňa 23.11.2017 výber v sume 200,- €, dňa 29.11.2017 výber v sume 350,- €,
- v mesiaci december 2017 výber zo dňa 11.12.2017 v sume 200,- €, dňa 18.12.20217 výber v sume 300,- €, dňa 22.12.2017 výber v sume 300,- €, dňa 27.12.2017 výber v sume 310,- €,
- v mesiaci január 2018 výber zo dňa 22.1.2018 v sume 200,- €, dňa 23.01.2018 výber v sume 250,- €,
- v mesiaci marec 2018 výber zo dňa 02.03.2018 v sume 300,-€, dňa 22.03.2018 výber v sume 200,-€, dňa 26.03.2018 výber v sume 150,-€, dňa 29.03.2018 výber v sume 300,- €
- v mesiaci apríl 2018 výber zo dňa 03.04.2018 v sume 350,- €, dňa 11.04.2018 výber v sume 200,- €, dňa 19.04.2018 výber v sume 150,- €, dňa 20.4.2018 výber v sume 300,- €, dňa 26.04.2018 výber v sume 200,- €, dňa 30.04.2018 výber v sume 200,- €
- v mesiaci máj 2018 výber zo dňa 04.05.2018 v sume 200,- €, dňa 11.05.2018 výber v sume 300,- €, dňa 18.05.2018 výber v sume 300,- €, dňa 21.05.2018 výber v sume 150,- €, dňa 24.05.2018 výber v sume 300,- €, dňa 29.05.2018 výber v sume 200,- €,
- v mesiaci jún 2018 výber zo dňa 04.06.2018 v sume 200,- €, dňa 08.06.2018 výber v sume 350,- €, dňa 11.06.2018 výber v sume 350,- €, dňa 18.06.2018 výber v sume 300,- €, dňa 22.06.2018 výber v sume 300,- €, dňa 28.06.2018 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci júl 2018 výber zo dňa 02.07.2018 v sume 200,- €, dňa 20.07.2018 výber v sume 450,- €, dňa 27.07.2018 výber v sume 350,- €,
- v mesiaci august 2018 výber zo dňa 03.08.2018 v sume 200,- €, dňa 13.08.2018 výber v sume 250,- €, dňa 27.08.2018 výber v sume 350,- €, dňa 30.08.2018 výber v sume 300,- €,
- v mesiaci september 2018 výber zo dňa 03.09.2018 v sume 300,- €, dňa 18.09.2018 výber v sume 100,- €, dňa 19.09.2018 výber v sume 250,- €, dňa 25.09.2018 výber v sume 300,- €, dňa 28.09.2018 výber v sume 200,- €, teda spolu vybrala sumu, ktorá nebola vložená do pokladne obce a ani použitá pre účely obce vo výške 45.770,- €, Z pokladne obce I. vybrala finančné prostriedky, ktoré následne nepoužila na obecné účely a ani nevložila na účet obce I. a to finančné prostriedky vo výške -v mesiaci február 2015 výber zo dňa 07.02.2015 v sume 400,- €, -v mesiaci marec 2015 výber zo dňa 05.03.2015 v sume 150,- €,
teda spolu vybrala sumu, ktorá nebola vložená na účet obce I. a ani nebola použitá pre účely obce vo výške 550,- €,
t e d a
pokračujúcim konaním spôsobila značnú škodu tým, že porušila všeobecne záväzným právnym predpisov ustanovenú povinnosť opatrovať a spravovať cudzí majetok,
č í m s p á c h a l a
pokračovací zločin porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa § 237 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o j e j u k l a d á
Podľa § 237 ods. 3, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zákona s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá a ukladá obžalovanej probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje skúšobnú dobu vo výmere 60 (šesťdesiat) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zákona ukladá obžalovanej povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov sp. zn. 3T/67/2019 zo dňa 11.07.2019, ktorým bol obžalovanej uložený podľa § 213 ods. 2, § 36 písm. j/, písm. l/, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu vo výmere 2 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku B. C. I., IČO: 003 320 11 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení obžalovaná a prokurátorka výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení obžalovaná a prokurátorka výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a obžalovaná zároveň uviedla, že si neželá, aby v jej prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.