Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_10CoCsp-9-2023.pdf
PDF · 77.46 KB
Case nature
Area
Subarea
10CoCsp/9/2023
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ayše Pružinec Eren a členov senátu JUDr. Michaely Frimmelovej a JUDr. Zuzany Kučerovej v právnej veci žalobcu: Inkasáreň s. r. o., IČO: 35 777 974, Pribinova ul. č. 25, Bratislava, zastúpený advokátkou: Mgr. Zuzana Bírová, Americká ul. č. 2, Bratislava, proti žalovanému: Š.Y. H., J.. XX. XX. XXXX, J. G. I. G., K. W.. Č.. X, L. O. XX. XX. XXXX, o zaplatenie istiny 70, 70 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 02. februára 2022, č. k. 15Csp/80/2021 - 57, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec v r a c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1.
Súd prvej inštancie napadnutým uznesením konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil právne ust. § 166 ods. 1, § 166a ods. 1, 2, § 166b ods. 1, 2, § 167a ods. 1, 2, 3, § 167v ods. 1, 3, § 167v ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii a vecne tým, že nakoľko bol na majetok žalovaného uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 06. 04. 2020, sp. zn. 33 Odk/93/2020, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 206/2020 dňa 26. 10. 2020 vyhlásený konkurz, konanie zastavil, keďže pohľadávka žalobcu voči žalovanému vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz voči žalovanému ako dlžníkovi a ide o pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze. Výrok, ktorým rozhodol o nároku na náhradu trov konania odôvodnil právne ust. § 251, § 256 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 C. s. p. a vecne tým, že nakoľko žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, keď priamo zákon o konkurze a reštrukturalizácii predpokladá zastavenie konania ako následok vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu, rozhodol, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
2.
Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie z dôvodu, že v konaní došlo k vade, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, z dôvodu, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ako aj z dôvodu, že napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. d/, f/ a h/ C. s. p.) a navrhol ho zrušiť a vec vrátiť prvoinštačnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie alebo zmeniť a jeho žalobe vyhovieť v celom rozsahu. Namietol, že jeho pohľadávka nemôže byť uspokojená v konkurze, nakoľko vznikla po vyhlásení konkurzu (dňa 26. 10. 2020), keďže z Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok vyplýva, že žalovaný dňa 07. 01. 2021 o 16:28 hod. cestoval linkou č. 3, č. vozňa 7518 bez platného cestovného lístka. Uviedol, že v súlade s § 166a zák. č. 7/2005 Z. z. iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky, okrem
iného pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (rozhodujúci deň).
3.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 380 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. (Civilný sporový poriadok, účinný od 01. 07. 2016) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 379 ods. 1 písm. a) C. s. p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť podľa § 389 ods. 1 písm. a) C. s. p.
4.
Predmetom odvolacieho prieskumu je uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým konanie zastavil z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz a pohľadávka žalobcu vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol konkurz voči žalovanému ako dlžníkovi vyhlásený a ide o pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze.
5.
Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný L. O. XX. XX. XXXX, pričom súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol tri mesiace po tom, ako stratil procesnú subjektivitu byť stranou sporu.
6.
Súd prvej inštancie, ktorý v tomto majetkovom spore konal so subjektom, ktorý nedisponoval procesnou spôsobilosťou, ktorá zanikla jeho úmrtím počas konania, bol povinný sa vysporiadať so zánikom procesnej subjektivity žalovaného, t. j. zistiť okruh jeho dedičov, nakoľko v týchto prípadoch zákon z procesného hľadiska hovorí o procesnom nástupníctve, pri ktorom platí, že procesné úkony doterajších strán sú záväzné i pre univerzálnych nástupcov, keď univerzálnou sukcesiou sa rozumie predovšetkým smrť strany, kedy súd iba konštatuje, že došlo k zmene strany, o ktorej nerozhoduje, nie je k nej potrebný súhlas ostatných strán a právny nástupca vstupuje do práv a záväzkov doterajšej strany (§ 63 ods. 1, 2 C. s. p.).
7.
Odvolací súd dodáva, že súd prvej inštancie bol preto povinný zistiť okruh dedičov po žalovanom, prípadne podľa § 63 ods. 2 C. s. p. konanie prerušiť, ak by nebolo možné so zistenými dedičmi v konaní pokračovať skôr, ako sa po poručiteľovi (žalovanom) dedičské konanie právoplatne skončí. Súd môže totiž pokračovať v konaní najmä vtedy, ak je zo zákona zrejmý nositeľ hmotnoprávneho vzťahu, v ktorom pôvodne vystupovala aj strana, ktorá stratila spôsobilosť.
8.
Bolo potrebné sa zároveň stotožniť s námietkou žalobcu v podanom odvolaní, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil, keď dospel k záveru, že pohľadávka žalobcu vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený na majetok žalovaného konkurz, nakoľko z obsahu spisu vyplýva presný opak tohto záveru, ku ktorému dospel prvoinštančný súd, keďže Okresný súd Bratislava I vyhlásil konkurz na majetok žalovaného uznesením zo dňa 28. septembra 2020, sp. zn. 33Odk/93/2020, ktoré bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 26. 10. 2020 pod č. K0076671, a z listinného dôkazu, ktorý žalobca k svojej žalobe priložil vyplýva, že pohľadávka žalobcu vznikla až po vyhlásení konkurzu, keďže žalovaný sa dopustil porušenia tarifných a prepravných podmienok dňa 07. 01. 2021 tým, že cestoval bez cestovného lístka, t. j. po vyhlásení konkurzu na jeho majetok.
9.
Zo všetkých uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zrušil podľa ust. § 389 ods. 1 písm. a), c) C. s. p. a zároveň z dôvodu, že prihliadol na vady, ktoré sa týkali procesných podmienok podľa § 380 ods. 2 C. s. p. a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
10.
V ďalšom konaní bude povinnosťou súdu prvej inštancie kvalifikovaným spôsobom o žalobe rozhodnúť, vysporiadať sa s okruhom strán na žalovanej strane (zistiť dedičov po poručiteľovi - žalovanom) a opätovne rozhodnúť v súlade s ust. § 215 ods. 1, 2 C. s. p. a zo zisteného skutkového stavu vyvodiť záver, ktorý je nutné správne a dostatočne odôvodniť v súlade s požiadavkami vyplývajúcimi z ust. § 220 ods. 2 C. s. p.
11.
V novom rozhodnutí súd prvej inštancie rozhodne aj o náhrade trov (§ 396 C. s. p.) konania.
12.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 veta druhá C. s. p. v spojení s § 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C. s. p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C. s. p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C. s. p.).
(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C. s. p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C. s. p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C. s. p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C. s. p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C. s. p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C. s. p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C. s. p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C. s. p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C. s. p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C. s. p.).