Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/71/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudcom JUDr. Martinom Chlebom, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, právne zastúpený: JUDr. Ľubomír Ivan, advokát so sídlom Námestie SNP 41, Zvolen, proti žalovaným: 1/ D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, 2/ D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. G. XXX/XX E., F., žalované 1/ a 2/ právne zastúpené: JUDr. Miroslav Bachynec, advokát so sídlom Podbiel 177, 3/ A. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy v časti a určenie neplatnosti darovacej zmluvy v časti, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že žalovaná 2/ je vlastníčkou spoluvlastníckych podielov na pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území C., okres H., a to: a) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 13650/302400 na pozemku EKN parc. č. 3938 o výmere 1059 m2, trvalý trávny porast, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B69, b) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 13650/302400 na pozemku EKN parc. č. 3940/1 o výmere 3673 m2, trvalý trávny porast, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B69, c) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1680/215040 na pozemku EKN parc. č. 6208/2 o výmere 4037 m2, trvalý trávny porast, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B175, d) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1680/215040 na pozemku EKN parc. č. 11248 o výmere 1901 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B175, e) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 4511 o výmere 12181 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B18, f) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 3300/1 o výmere 13677 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B18, g) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 663 o výmere 33 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B19, h) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 1427/2 o výmere 47 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B19, i) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 1555 o výmere 13 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B19, j) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 1039 o výmere 7 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B22, k) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku EKN parc. č. 1041/2 o výmere 16 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B22, l) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/128 na pozemku EKN parc. č. 8421/2 o výmere 158 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B154, m) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6/575 na pozemku EKN parc. č. 9039/5 o výmere 59 m2, trvalý trávny porast, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B114, n) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6/575 na pozemku EKN parc. č. 9040/3 o výmere 328 m2, trvalý trávny porast, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B114, o) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6/575 na pozemku EKN parc. č. 9042/3 o výmere 144 m2, trvalý trávny porast, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B114,

p) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7812/999999 na pozemku EKN parc. č. 8421/1 o výmere 80 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B133, q) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7812/999999 na pozemku EKN parc. č. 11249 o výmere 1767 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B133 r) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7812/999999 na pozemku EKN parc. č. 11250 o výmere 935 m2, orná pôda, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX na meno žalovaného 3/ pod B133.

II. Žalobcovi sa voči žalovaným 1/ až 3/ spoločne a nerozdielne p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 05.09.2022, po pripustení zmeny žaloby uznesením zo dňa 09.07.2024, domáhal, aby: Súd určil, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovanou 2/ ako predávajúcou a žalovanou 1/ ako kupujúcou je v časti prevodu spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach vedených a zapísaných katastrálnym odborom Okresného úradu Tvrdošín, nachádzajúcich sa v katastrálnom území C., obci C., okrese H., a to a) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 13650/302400 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 3938 o výmere 1059 m2, trvalý trávny porast, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX b) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 13650/302400 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 3940/1 o výmere 3673 m2, trvalý trávny porast, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX c) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1680/215040 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 6208/2 o výmere 4037 m2, trvalý trávny porast, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; d) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1680/215040 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 11248 o výmere 1901 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; e) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 4511 o výmere 12181 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; f) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 3300/1 o výmere 13677 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; g) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 663 o výmere 33 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; h) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 1427/2 o výmere 47 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; i) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 1555 o výmere 13 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; j) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 1039 o výmere 7 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; k) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7/72 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 1041/2 o výmere 16 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; l) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/128 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 8421/2 o výmere 158 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; m) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6/575 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 9039/5 o výmere 59 m2, trvalý trávny porast, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; n) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6/575 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 9040/3 o výmere 328 m2, trvalý trávny porast, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; o) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6/575 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 9042/3 o výmere 144 m2, trvalý trávny porast, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; p) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7812/999999 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 8421/1 o výmere 80 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; q) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7812/999999 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 11249 o výmere 1767 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; r) spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 7812/999999 na pozemku - parcele registra “E“ parc. č. 11250 o výmere 935 m2, orná pôda, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX; (ďalej spolu len „Prevedené spoluvlastnícke podiely“ a pre uvedené pozemky ďalej len „Predmetné pozemky“) neplatná.

Zároveň žiadal, aby súd určil, že vzhľadom na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovanou 1/ a žalovanou 2/ v časti prevodu Prevedených spoluvlastníckych podielov nedošlo na základe darovacej zmluvy uzatvorenej medzi žalovanou 1/ ako darcom a žalovaným 3/ ako obdarovaným, na základe ktorej bol vklad vlastníckeho práva povolený v konaní vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Tvrdošín pod sp. zn. , k platnému prevodu vlastníckeho práva k Prevedeným spoluvlastníckym podielom na žalovaného 3/.

Žalobca žiadal, aby mu bol voči žalovaným spoločne a nerozdielne priznaný nárok na náhradu trov konania a trovy právneho zastúpenia v rozsahu 100 %.

Eventuálne žalobca žiadal, aby súd určil, že vlastníkom Prevedených spoluvlastníckych podielov je žalovaná 2/ a zároveň, aby mu bol voči žalovaným spoločne a nerozdielne priznaný nárok na náhradu trov konania a trovy právneho zastúpenia v rozsahu 100 %.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaná 1/ a žalovaná 2/ uzatvorili medzi sebou v jemu neznámy deň kúpnu zmluvu (na základe, ktorej bol vklad vlastníckeho práva povolený v konaní vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Tvrdošín v jemu neznámom konaní), ktorou žalovaná 2/ previedla na žalovanú 1/ okrem iného aj Prevedené spoluvlastnícke podiely. Prevedené spoluvlastnícke podiely žalovaná 1/ v krátkom čase po ich nadobudnutí previedla na základe darovacej zmluvy na žalovaného 3/. Na základe vykonaných prevodov nastala zmena zápisu v katastri nehnuteľností na pozícii B47 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B173 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B13 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B13 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B13 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B16 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B113 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B97 na liste vlastníctva č. XXXX, na pozícii B 96 na liste vlastníctva č. XXXX. Žalovaná 2/ si nesplnila svoju zákonnú povinnosť ponúknuť žalobcovi pred prevodom tretej osobe Prevedené spoluvlastnícke podiely na predaj, a to či už ústne, písomnou formou. Vzhľadom na uvedené mal za to, že právny úkon - zmluva je v rozsahu prevodu Prevedených spoluvlastníckych podielov neplatná, nakoľko bola uzatvorená v rozpore so zákonom, resp. neboli splnené zákonné náležitosti na jej uzatvorenie. Ak sa oprávnená osoba relatívnej neplatnosti právneho úkonu dovolá, je právny úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc). Žalovaná 1/ ako nevlastníčka, nemohla teda Prevedené spoluvlastnícke podiely darovať žalovanému 3/, pričom tento prevod vlastníckeho práva sa javí byť účelovým, s cieľom sťažiť uplatnenie práv obídených podielových spoluvlastníkov, keďže vzhľadom na platné znenie (ďalej len „“) nemožno uplatňovať logicky priliehajúci petit na určenie neplatnosti časti darovacej zmluvy, avšak je potrebné formulovať pomerne komplikovane petit tak, aby mu bolo možné vyhovieť. Zároveň nie je možné po prekrytí prevodu darovacou zmluvou, označiť už v podanej žalobe číslom vkladu kúpnu zmluvu, ktorou bolo porušené predkupné právo žalobcu.

3. Žalovaní 1/ až 3/ navrhovali žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovaným 1/ až 3/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

4. Žalovaní 1/ až 3/ svoj postoj odôvodnili tým, že nárok žalobcu neuznávajú z dôvodu, že žalobca hoci je zastúpený advokátom nepodal žalobný návrh, ktorý je podľa rozhodovacej praxe súdov prípustný v zmysle príslušných ustanovení . Nakoniec právny zástupca žalobcu podaný žalobný návrh bez akejkoľvek právnej logiky odôvodňuje tým „že vzhľadom na platné znenie nemožno uplatňovať logicky priliehajúci petit na určenie neplatnosti darovacej zmluvy, ale je potrebné ho formulovať pomerne komplikovane tak, aby mu bolo možné „vyhovieť“ lebo zároveň ho nemožno po prekrytí prevodu darovacou zmluvou označiť už v podanej žalobe číslom vkladu kúpnu zmluvu, ktorou bolo porušené predkupné právo žalobcu“. Podaný žalobný návrh je obsahovo totožný s tými, ktoré boli prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu podané na Okresnom súde v Námestove a ktorých je viac ako dvadsať. Právny zástupca žalobcu si prostredníctvom žalobcu nechal podpísať plné moci na zastupovanie. Ide podľa ich názoru o šikanózne konanie, lebo vychádzajúc z obsahu žalobného návrhu, ktorý nebol riadnym spôsobom odôvodnený a ktorému nie je možné vyhovieť aj z procesných dôvodov a tiež ide o prejav smerujúci ku zneužitiu práva. V našom právnom systéme zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní, ktoré v zmysle nepožíva ochranu.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis, vrátane spisov Okresného úradu Tvrdošín, katastrálneho odboru V 1415/2021 a V1608/2021.

6. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

7. Podľa : Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

Podľa : Ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

8. Podľa o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len „“), ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.

9. Podľa , blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.

10. Súd sa musel najskôr vysporiadať s procesnou prípustnosťou žaloby, čo mu vyplývalo jednak z úradnej povinnosti (ex offo) v zmysle zásady, že súd pozná právo (iura novit curia) ako aj z toho titulu, že hlavným argumentom procesnej obrany žalovaných bola procesná neprípustnosť žaloby. Hoci žalobca v priebehu konania menil znenie žalobného návrhu, pričom svojho nároku sa najskôr domáhal procesným postupom podľa d) (žaloba o určenie právnej skutočnosti – neplatnosť časti kúpnej zmluvy a následne neplatnosť časti darovacej zmluvy) a neskôr procesným postupom podľa c) (určovacia žaloba), bolo zrejmé, že oba žalobné návrhy vychádzajú z hmotnoprávneho oprávnenia podielového spoluvlastníka domáhať sa (relatívnej) neplatnosti zmluvy, ktorou bolo porušené jeho predkupné právo a že oba žalobné návrhy smerujú k tomu istému výsledku, a to k zápisu vlastníckych práv v katastri nehnuteľností do stavu bezprostredne pred zápisom zmien na základe kúpnej zmluvy a darovacej zmluvy, ktorými zmluvami boli prevádzané Prevedené spoluvlastnícke podiely. Vo svojej podstate z pohľadu súdu tak išlo o otázku preferencie konkrétneho žalobného návrhu, resp. znenia výroku súdneho rozhodnutia. V sporovom konaní je žalujúca strana povinná svoj nárok skutkovo vymedziť, nemusí ho však právne vyhodnotiť a zdôvodniť. Ak tak v žalobe učiní, konajúci súd nie je daným posúdením viazaný. Určujúce je obsahové hľadisko, pričom predmet konania (resp. obsah žaloby) nie je tvorený výlučne žalobným návrhom, ale rozhodujúcimi skutkovými tvrdeniami (opísaním skutkového deja). Povedané aj inak, súd je viazaný obsahom žalobného návrhu a nie iba jeho formuláciou. V konečnom dôsledku tak aj sám súd, vychádzajúc z obsahu žaloby, môže naformulovať žalobný návrh. Z obsahu žaloby, napriek zmene žalobného návrhu spočívajúcej v jeho rozšírení o eventuálny žalobný návrh, vyplývalo, že cieľom žalobcu je návrat vlastníckych vzťahov k Prevedeným spoluvlastníckym podielom do stavu, ktorý tu bol pred vkladom kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovanou 2/ a žalovanou 1/.

11. Súd v podanej žalobe vzhliadol aj naliehavý právny záujem žalobcu ako spoluvlastníka Predmetných pozemkov, ktorí spočíval v práve žalobcu byť v právnej istote ohľadom otázky, kto sú ďalší spoluvlastníci

Predmetných pozemkov a aké sú ich spoluvlastnícke podiely a to všetko za situácie kedy sa žalobca domnieval, že došlo k porušeniu jeho predkupného práva a že sa dovolal neplatnosti právnych úkonov, v dôsledku ktorých malo k porušeniu jeho predkupného práva dôjsť.

12. V prejednávanej veci bolo potrebné vychádzať z toho, že ak hmotné právo dáva žalobcovi možnosť domáhať sa nápravy porušenia jeho práv (nerešpektovania jeho predkupného práva), je povinnosťou súdu aplikovať aj procesné normy takým spôsobom, aby bolo možné takéto právo žalobcu realizovať v súdnom konaní. Opačný výklad, by smeroval k tomu, že prílišné lipnutie na formalistickom poňatí súdneho konania, by v zásade znefunkčnilo reálnu ochranu práv spoluvlastníkov vyplývajúcu z hmotnoprávnych predpisov. Z uvedených dôvodov súd vyhodnotil žalobu ako procesné prípustnú.

13. Súd zistil nasledovný skutkový stav, ktorý ani nebol medzi stranami sporný: Žalovaná 2/ ako predávajúca a žalovaná 1/ ako kupujúca uzatvorili 26.07.2021 medzi sebou kúpnu zmluvu, vrátane dodatku č. 1 k tejto zmluve zo dňa 10.08.2021 (ďalej spolu len „Kúpna zmluva“). Vklad Kúpnej zmluvy bol povolený dňa 17.08.2021. Samotná kúpna zmluva ako aj dodatok č. 1 k nej boli autorizačne overené (v zmysle ) žalovaným 3/ ako advokátom. V čase uzatvorenia Kúpnej zmluvy, ako aj v súčasnosti, bol a je žalobca spoluvlastníkom Predmetných pozemkov. Na základe Kúpnej zmluvy došlo k zápisu prevodu vlastníckeho práva k Prevedeným spoluvlastníckym podielom zo žalovanej 2/ na žalovanú 1/. Nebolo sporným, že žalovaná 2/ neponúkla Prevedené spoluvlastnícke podiely na odkúpenie aj žalobcovi, ako ďalšiemu spoluvlastníkovi Predmetných pozemkov. Následne žalovaná 1/ prostredníctvom darovacej zmluvy zo dňa 23.08.2021, ktorej vklad bol povolený dňa 10.09.2021 (ďalej len „Darovacia zmluva“), darovala Prevedené spoluvlastnícke podiely, ktoré nadobudla na základe Kúpnej zmluvy, svojmu manželovi – žalovanému 3/.

14. Bolo právom žalobcu ako opomenutého spoluvlastníka vybrať si jeden zo spôsobov, akým chce docieliť nápravu porušenia svojich práv. Právny poriadok ako aj judikatúra za takéto spôsoby považujú: 1. dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu, na základe ktorého došlo k prevodu ( ), 2. domáhanie sa, aby kupujúci príslušný podiel previedol opomenutému spoluvlastníkovi (603 ods. 3 ) alebo 3. zachovanie si predkupného práva (603 ods. 3 ). Je len na opomenutom spoluvlastníkovi, ktorý spôsob domáhania sa svojich práv si zvolí. Tým, že žalovaná 2/ neponúkla žalobcovi na odkúpenie Prevedené spoluvlastnícke podiely, resp. jemu prislúchajúci podiel, a zároveň tým, že žalovaná 1/ a žalovaná 2/ nie sú blízke osoby ( ), porušila jeho právo podľa . Žalobca sa následne žalobou dovolal neplatnosti právneho úkonu – časti Kúpnej zmluvy. Ustanovenie v spojení s je potrebné považovať za ustanovenia osobitného predpisu, na ktoré odkazuje . Súd má za to, že a je potrebné vykladať v ich vzájomnej súvislosti a vychádzať z účelu daných zákonných ustanovení. Taktiež aj Katastrálneho zákona počíta s možnosťou, že súd rozhodne o neplatnosti právneho úkonu na základe čoho okresný úrad vyznačí do katastra nehnuteľností stav pred týmto právnym úkonom, čím dôjde k navráteniu vlastníckych práv do predošlého stavu. Následne je potom potrebné vychádzať z toho, že ak hmotné právo dáva žalobkyni možnosť domáhať sa svojich práv nejakým spôsobom, je povinnosťou súdu aplikovať aj procesné normy, tak aby bolo možné takéto právo žalobkyne realizovať v súdnom konaní.

15. Vzhľadom k vyššie uvedenému vyhodnotil súd Kúpnu zmluvu v jej časti týkajúcej sa Prevedených spoluvlastníckych podielov ako neplatnú.

16. Nebolo sporným, že na základe Darovacej zmluvy žalovaná 1/ previedla na žalovaného 3/ okrem iného aj Prevedené spoluvlastnícke podiely, ktoré nadobudla na základe Kúpnej zmluvy. V zmysle právnej zásady, že nemožno na druhého previesť viac práv, než prevádzajúci má (nemo plus iuris) súd následne posudzoval aj platnosť časti Darovacej zmluvy, na základe ktorej došlo k prevodu Prevedených spoluvlastníckych podielov zo žalovanej 1/ na žalovaného 3/. Vychádzal pritom z už zodpovedanej predbežnej otázky, t.j. z tej skutočnosti, že Kúpna zmluva je vo vzťahu k Prevedeným spoluvlastníckym podielom neplatná.

17. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že k uzatvoreniu Darovacej zmluvy došlo dňa 23.08.2021 a k dovolaniu sa neplatnosti jej časti došlo až dňa 05.09.2022. Súd preto skúmal aj dobromyseľnosť nadobudnutia Prevedených spoluvlastníckych podielov žalovaným 3/. Žalovaní 1/

a 3/ sú manželia. V priebehu konania netvrdili a ani z ničoho nevplynulo, že by ich bezpodielové spoluvlastníctvo bolo zrušené alebo obmedzené. Súd preto vychádzal z predpokladu, že bezpodielové vlastníctvo žalovaných 1/ a 3/ trvá, a preto všetko čo nadobúdajú počas trvania manželstva, nadobúdajú do svojho spoločného bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobca ako advokát autorizoval Kúpnu zmluvu (vrátane dodatku č. 1) musel mať preto o jej obsahu vedomosť z titulu tejto autorizácie a zároveň aj z titulu, že sám žalovaný 3/ už Kúpnou zmluvou Prevedené spoluvlastnícke podiely nadobúdal aj do svojho spoluvlastníctva. Otázka, či si môže advokát autorizovať zmluvu, na základe ktorej sám nadobúda spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam, sa javí na účely tohto konania minimálne ako konanie proti dobrým mravom. Zároveň zo zistenej chronológie konania žalovaných 1/ a 3/ vyplýva, že žalovaná 1/ prevádzala Prevedené spoluvlastnícke podiely na žalovaného 3/ len 13 dní po tom čo ich nadobudla, čo v spojení s následným zrýchleným vkladovým konaním Darovacej zmluvy evokuje snahu o prekrytie pôvodného nadobúdacieho titulu (Kúpnej zmluvy). Vyššie uvedené skutočnosti vylučujú dobromyseľnosť žalovaného 3/ pri nadobúdaní Prevedených spoluvlastníckych podielov Darovacou zmluvou.

18. Ďalším dôvodom neplatnosti je tá skutočnosť, že žalovaná 1/ darovala Prevedené spoluvlastnícke podiely svojmu manželovi – žalovanému 3/. Ako už bolo vyššie uvedené, Prevedené spoluvlastnícke podiely nadobudli žalovaná 1/ a žalovaný 3/ do svojho vlastníctva už na základe Kúpnej zmluvy a to do ich spoločného bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalovaná 1/ tak nemohla previesť Prevedené spoluvlastnícke podiely do výlučného vlastníctva žalovaného 3/, nakoľko darovať vec z bezpodielového spoluvlastníctva manželov do výlučného vlastníctva jedného z manželov nie je možné. Darovacia zmluva je tak neplatná minimálne v jej časti týkajúcej sa Prevedených spoluvlastníckych podielov, avšak v zmysle uvedených úvah sa javí, že je neplatná v jej úplnom rozsahu.

19. Vykonaným dokazovaním a aplikáciou príslušných právnych noriem súd dospel k záveru, že Kúpna zmluva ako aj Darovacia zmluva sú neplatné v tých ich častiach, ktoré sa týkajú Prevedených spoluvlastníckych podielov. Bolo tak na mieste konštatovať, že súčasné vlastnícke zápisy v katastri nehnuteľností nezodpovedajú skutočnému právnemu stavu a súd preto žalobcom v plnom rozsahu vyhovel.

20. Nakoľko zo žaloby vyplýva, že jej zmyslom je zápis vlastníckych práv v katastri nehnuteľností do stavu bezprostredne pred zápisom zmien na základe Kúpnej zmluvy a Darovacej zmluvy a tiež z dôvodu prehľadnosti, súd zvolil takú formuláciu výroku, ktorá priamo určuje spoluvlastnícke pomery účastníkov, a nevyslovuje neplatnosť napádaných právnych úkonov resp. ich častí.

21. Hoci žalobca definoval svoj nárok dvoma žalobnými návrhmi, súd mal za to, že vzhľadom k tomu, že oba tieto žalobné návrhy smerovali k tomu istému výsledku, t.j. k zápisu okruhu spoluvlastníkov a ich vlastníckych práv v katastri nehnuteľností do stavu bezprostredne pred zápisom zmien na základe Kúpnej zmluvy a Darovacej zmluvy, ktorými zmluvami boli prevádzané Prevedené spoluvlastnícke podiely, súd mal za to, že ide o jeden žalobný návrh. Žalobca síce označil časť žalobného návrhu ako eventuálny žalobný návrh, avšak súd posudzujúc podania strán z ich obsahového hľadiska dospel k záveru, že obsahovo išlo o ten istý návrh. Bolo potom len otázkou súdu, ktorú z možných formulácií výroku si zvolí. Z uvedených dôvodov potom nebolo ani potrebné zamietať niektorý zo žalobcom formulovaných žalobných návrhov.

22. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23. Ako už súd vyššie uviedol, žalobca bol úspešný v celom rozsahu žalobou uplatneného nároku. Súd preto priznal žalobcovi voči žalovaným 1/ až 3/, tvoriacim nerozlučné spoločenstvo, nárok na náhradu trov súdneho konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa a ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ().