Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-7-2012.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bratislava, Trnavská cesta 82, IČO 36 062 235, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Bratislava, Karadžičova 8, proti žalovanému: Z. T., J.. XX.XX.XXXX, O.Á. N., t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpenému opatrovníkom: F. S., pracovníčka tunajšieho súdu, o zaplatenie 561,00 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 561 eur s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 01.05.2009 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 104,08 eur na trovách právneho zastúpenia a 33,50 eur na ďalších trovách, k rukám právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 20.08.2010 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by boli pôvodne dvaja žalovaní zaviazaní k zaplateniu istiny vo výške 561 eur s príslušenstvom (9,25% úrokom z omeškania ročne a náhradou trov konania) s odôvodnením, že vozidlom vedeným žalovaným 2/ bola spôsobená dňa 31.03.2008 dopravná nehoda. V čase nehody nebolo na motorové vozidlo žalovaného 1/ poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poškodenému bolo poskytnuté poistné plnenie z poistného garančného fondu v zmysle § 24 ods. 2 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z. z. vo výške 561,21 eur. Podľa § 24 ods. 7 uvedeného zákona si žalobca uplatnil náhradu poistného plnenia voči žalovanému 1/ ako vlastníkovi vozidla v zmysle § 427 Občianskeho zákonníka (OZ) aj voči žalovanému 2/ ako vodičovi vozidla v čase dopravnej nehody v zmysle § 420 ods. 1 OZ. Napriek výzvam si svoju povinnosť nesplnili ani v časti.
V priebehu konania bolo zistené, že žalovaný 1/ zomrel, ešte pred podaním žaloby. Súd (Okresný súd Bratislava II) preto uznesením č. k. 31Ro/2377/2010 konanie voči nemu s poukazom na § 103 a § 104 ods. 1 OZ zastavil.
Súd nezistil v konaní aktuálne bydlisko žalovaného (predtým žalovaného 2/), adresa jeho súčasného pobytu nie je známa. Z dôvodu neznámeho pobytu žalovaného mu tunajší súd v zmysle § 29 ods. 2, 5, 6 O. s. p. ustanovil v konaní opatrovníka na účely ochrany jeho práv a oprávnených záujmov.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Z protokolu o nehode v cestnej premávke zo dňa 31.03.2008 vyplýva, že žalovaný ako vodič vozidla sa nevenoval plne riadeniu vozidla a narazil do pred ním jazdiaceho vozidla poškodeného, ako príčinu porušenia povinností vodiča protokol uvádza nesprávne zaradenie sa pred odbočením vľavo. Z faktúry vystavenej autoservisom vyplýva cena opravy vozidla poškodeného v sume 16.907,- Sk (561,21 eur). Z likvidačnej správy zo dňa 23.03.2009 vyplýva, že poškodenému bola na odškodnení priznaná čiastka 561,21 eur. Vyplatenie tejto sumy vrátane poplatku preukazuje výpis z účtu žalobcu zo dňa 31.03.2009 a výzvy žalobcu.
Listami zo dňa 30.03. a 31.03.2009 vyzval žalobca žalovaných s poukazom na § 24 ods. 2 písm. b/ a § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. na zaplatenie sumy 495 eur a 66 eur.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z. z. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Podľa ods. 7 kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa ods. 2 písm. a/, b/, f/ a g/ na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 517 ods. 1 Obč. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 vyhl. č. 87/95 Z. z. (v znení platnom do 31.01.2013) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola voči žalovanému podaná dôvodne a nárok ňou uplatnený žalobcom bol preukázaný predloženými listinnými dôkazmi. Z uvedeného dôvodu a taktiež vzhľadom k tomu, že zo strany žalovaného pohľadávka žalobcu nebola ani po vecnej, ani po právnej stránke sporná, súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného k náhrade poistného plnenia v zmysle citovaného ustanovenia vo výške, ako si ju žalobca uplatnil. Zároveň súd priznal žalobcovi aj nárok na úrok z omeškania, ktorý si
žalobca uplatnil v zákonom prípustnej výške v zmysle platnej právnej úpravy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a žalobcovi priznal náhradu trov voči žalovanému na zaplatenom súdnom poplatku a na trovách právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (1. prevzatie, 2. podanie žaloby) po 36,52 eur a paušálne výdavky 2x 7,21 eur (za úkony právnej služby vykonané v roku 2010) a DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995
Z. z. (Exekučný poriadok)