Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-187-2012.pdf
PDF · 82.47 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/187/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr. v právnej veci žalobcu: Z. Y., V.. XX.X.XXXX, P. Y., B. XXXX/XX, zast. splnomocnenou zástupkyňou JUDr. Jankou Hesovou, bytom Poprad, Hraničná 656/1 proti žalovanej: Q. Y.Á., V.. XX.X.XXXX, P. Y., B. XXXX/XX, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu N. Z. Y., V.. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pre čas po rozvode manželstva s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov Z. Y., V.. XX.X.XXXX D. Q. Y., I.. P., V.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa 27.4.2002, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Poprad vo zv. 22, roč. 2002, str. 118, por. č. 64 r o z v á d z a .
II. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu pre čas po rozvode manželstva v tomto znení:
Pre čas po rozvode manželstva sa mal. dieťa N. Z. Y., V.. XX.X.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky Q. Y., ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otec Z. Y. sa z a v ä z u j e prispievať na výživu mal. dieťaťa v sume 150,- eur mesačne a to vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozvodu manželstva až do doby, kým sa nezmenia pomery.
Otec je o p r á v n en ý stýkať sa s mal. dieťaťom N. Z. Y. v každom nepárnom týždni od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod., v druhý sviatok vianočný 26.12. v každom kalendárnom roku od 9.00 hod. do 19.00 hod., v každom nepárnom kalendárnom roku počnúc Silvestrom 31.12. od 9.00 hod. a končiac nasledujúcim dňom Novým rokom 1.1. do 19.00 hod., v každom párnom kalendárnom roku počas veľkonočných sviatkov od Veľkonočného piatku od 9.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19.00 hod. a v každom kalendárnom roku počas letných prázdnin od 15.7. od 9.00 hod. do 15.8. do 19.00 hod. s tým, že si otec prevezme dieťa od matky v mieste bydliska dieťaťa v čase začiatku upraveného styku a odovzdá ho matke v mieste bydliska dieťaťa v čase skončenia styku a matka je p o vi n n á v stanovený čas dieťa riadne pripraviť a odovzdať ho otcovi. Obaja rodičia sú p o v i n n í vopred sa informovať o vážnej prekážke, pre ktorú v konkrétnom prípade k realizácii styku otca s dieťaťom nemôže dôjsť.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca podal na tento súd dňa 13.11.2012 návrh o rozvod manželstva so žalovanou a to z dôvodu, že manželstvo účastníkov je rozvrátené a neplní si svoj účel. Na pojednávaní súdu žalobca trval na podanom návrhu, pretože manželia žijú oddelene jeden rok a v súčasnosti nadviazal známosť s inou ženou. Žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení a na pojednávaní súdu s rozvodom manželstva súhlasila a nie je pravdou, že by mala inú známosť, ide len o kamarátsky vzťah s iným mužom. Rozvod manželstva bude aj na prospech mal. dieťaťu, pretože nebude vystavené vzájomným nedorozumeniam a hádkam medzi rodičmi. Otec aj matka pracujú u toho istého zamestnávateľa a to M. D..T.., Y. a to otec ako team leader s čistým mesačným zárobkom 669,- eur a matka ako pracovníčka vo výrobe s čistým mesačným zárobkom 335,- eur. Kolízny opatrovník na pojednávaní súdu navrhol schváliť rodičovskú dohodu, ktorú rodičia s jeho súhlasom uzavreli na pojednávaní súdu o výkone rodičovských práv a povinností k ich mal. dieťaťu po rozvode manželstva a ktorá je v záujme mal. dieťaťa.
Po vyhlásení rozsudku na pojednávaní súdu dňa 30.1.2013 sa obaja účastníci a kolízny opatrovník, ktorí boli prítomní na pojednávaní, vzdali práva podať odvolanie voči nemu.
Podľa § 18 Zák. o rodine č. 36/2005 Z. z., s účinnosťou od 1.4.2005, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 cit. zákona o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 cit. zákona k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 cit. zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa §§ 18 a 19 cit. zákona.
Podľa § 113 O.s.p. je rozvodové konanie spojené s konaním o úpravu pomerov k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 Zák. o rodine č. 36/2005 Z.z. v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a obaja majú záujem o osobnú starostlivosť o dieťa, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či striedavá osobná starostlivosť bude v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 a 2 cit. zákona rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 26 cit. zákona ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 62 cit. zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 cit. zákona pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 76 ods. 1 cit. zákona výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 78 ods. 3 cit. zákona pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 144 veta prvá OSP účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod.
Podľa § 157 ods. 3 OSP ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na vyššie citované ustanovenia zákonnej úpravy a tú skutočnosť, že sa účastníci a kolízny opatrovník na pojednávaní súdu dňa 30.1.2013 vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku, bolo písomné vyhotovenie rozsudku vo veci vyhotovené v rozsahu ako to upravuje vyššie cit. ustanovenie § 157 ods. 3 OSP.
V prípade zmeny pomerov u rodičov alebo mal. dieťaťa Zákon o rodine umožňuje, aby došlo k zmene doterajšej súdnej úpravy práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu pre čas po rozvode manželstva na základe nového súdneho rozhodnutia alebo rodičovskej dohody schválenej súdom a to v zmysle § 163 OSP.
Poučenie:
Pretože sa účastníci a kolízny opatrovník vzdali práva podať odvolanie, rozsudok nadobúda právoplatnosť dňom doručenia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.