Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoE-303-2012.pdf
PDF · 85.2 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/303/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v exekučnej veci oprávneného: H. X., nar. XX. Y. XXXX, bytom R. Y. 1, XXX XX U. U., zast. JUDr. Andreou Slezákovou, advokátkou so sídlom Robotnícka 10, 974 01 Banská Bystrica, proti povinnému: T. X., nar. XX. Q. XXXX, bytom E. 1, XXX XX U. U., o vymoženie sumy 531,10 eura s príslušenstvom vedenej pod sp. zn. EX 329/05 súdnym exekútorom JUDr. Petrom Kohútom, so sídlom exekútorského úradu Banská Bystrica, Mičinská cesta 35, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2Er/863/2005-84 zo dňa 09.01.2012, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2Er/863/2005-84 zo dňa 9. januára 2012 p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „exekučný súd“) vyhlásil exekúciu vedenú voči povinnému za neprípustnú a exekučné konanie zastavil. Exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú z dôvodu, že notárska zápisnica spísaná na Notárskom úrade JUDr. Pavla Jombíka, notára so sídlom Skuteckého 16, Banská Bystrica pod č. N 193/2005, NCRIs 19432/2005 dňa 5. mája 2005 (ďalej aj „notárska zápisnica“), na podklade ktorej sa vedie exekučné konanie, nie je spôsobilým exekučným titulom. Za nedostatok notárskej zápisnice, ktorá obsahuje osvedčenie o vyhlásení povinného o uznaní dlhu a súhlase s vykonateľnosťou považuje súd skutočnosť, že vyhlásenie povinného o uznaní dlhu v notárskej zápisnici vzniklo súčasne (t.j. v ten istý deň) s uzavretím zmluvy o pôžičke, teda v čase, keď žiadny dlh neexistoval - existoval len záväzok povinného vrátiť v určitej lehote poskytnutú pôžičku a do budúcna bolo možné len predpokladať, že by dlh mohol vzniknúť. Ak v čase spísania notárskej zápisnice dlh neexistoval, nemohol povinný platne svoj dlh uznať čo do dôvodu a výšky. Navyše, v čase uznania dlhu nebolo vôbec zrejmé, či vôbec a ak áno tak v akej výške, bude povinný so splnením svojho záväzku v omeškaní. Uznať záväzok alebo dlh je právo dlžníka, ktoré v budúcnosti môže ale aj nemusí realizovať. Pritom platí, že dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti je neplatná v zmysle ustanovenia § 574 ods. 2 a § 39 Občianskeho zákonníka. Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva priamo zo zákona a pôsobí voči každému, súd na ňu prihliada aj bez návrhu.
Proti uzneseniu exekučného súdu podal odvolanie oprávnený a uviedol, že toto rozhodnutie považuje za nesprávne a nezákonné. Ďalej uviedol, že v čase, keď povinný uznal svoj záväzok, tento už existoval (finančné prostriedky boli povinnému vyplatené vopred, pred podpísaním samotnej notárskej zápisnice) a v notárskej zápisnici sa len deklaroval obsah dohodnutých právnych úkonov medzi veriteľom a dlžníkom. Keďže notárska zápisnica podľa oprávneného obsahuje všetky zákonné náležitosti (právny záväzok, právny dôvod, predmet a čas plnenia ako aj označenie povinnej osoby, ktorá s vykonateľnosťou notárskej zápisnice súhlasí), ide o vykonateľný exekučný titul. V ďalšom oprávnený spochybnil preskúmavanie exekučného titulu súdom s tým, že ak by mal exekučný súd vykonať takéto preskúmanie veci v rámci exekučného konania, muselo by to byť v zákone výslovne uvedené. V závere
oprávnený poukázal na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 2CoE 34/2010-30 zo dňa 29. apríla 2011, s ktorým sa stotožnil.
Exekučný súd odvolanie oprávneného doručil povinnému i súdnemu exekútorovi, vyjadrenie k odvolaniu nebolo podané.
Napadnuté rozhodnutie vydal vyšší súdny úradník. Keďže zákonný sudca odvolaniu nevyhovel, vec predložil v zmysle § 374 ods. 4 O.s.p. odvolaciemu súdu - Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Zo spisu odvolací súd zistil, že súčasťou návrhu na vykonanie exekúcie bol exekučný titul - notárska zápisnica, z obsahu ktorej vyplýva, že dlžník (povinný) uzavrel s veriteľom (oprávneným) 5. mája 2005 ústnu zmluvu o pôžičke, na základe ktorej veriteľ požičal dlžníkovi sumu 7.003,91 eura (211.000,- Sk), ktorá bola odovzdaná veriteľom k rukám dlžníka v hotovosti. Súčasťou notárskej zápisnice bolo aj vyhlásenie dlžníka, že dlh, čo do dôvodu a čo do výšky v plnom rozsahu uznáva. Dlh sa povinný zaviazal splatiť v šiestich splátkach, pričom veriteľ a dlžník sa dohodli, že ak dlh nebude splatený riadne a včas, dlžník sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 16,60 eura (500,- Sk) za každý deň omeškania ktorejkoľvek splátky. Dlžník súčasne vyhlásil, že ak nesplní svoj záväzok včas a riadne, prípadne bude plniť len v časti alebo bude v omeškaní, výslovne súhlasí s vykonateľnosťou záväzku uvedeného v predmetnej notárskej zápisnici.
Podľa § 588 prvá veta Občianskeho zákonníka; ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka; právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka; dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti je neplatná.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka; neplatný je právny úkon, ktorá svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa § 212 ods. 1 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 1 O.s.p. a napadnuté rozhodnutie podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil a v celom rozsahu sa stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
Správne okresný súd poukazoval na to, že právo, ktoré môže vzniknúť v budúcnosti, je právom, ktoré v čase uzavretia dohody nie je ešte známe a nemožno ním disponovať, ďalej že právna úprava nepripúšťa, aby sa niekto platne vzdal svojho práva, ktoré mu môže vzniknúť až v budúcnosti (§ 574 ods. 2, § 39 Občianskeho zákonníka). Prvostupňový súd vyslovil názor, že možno uznať len dlh, ktorý vznikol a nie ktorý vznikne. Práve toto predstavuje rozhodujúcu skutočnosť, na ktorej je založené rozhodnutie prvostupňového súdu - vyhlásenie povinného o uznaní dlhu v notárskej zápisnici vzniklo v čase, keď žiadny dlh neexistoval (notárska zápisnica bola spísaná v ten istý deň ako uzavretá ústna zmluva o pôžičke a pôžička poskytnutá), teda vtedy, keď existoval len záväzok povinného vrátiť v určenej lehote poskytnutú pôžičku a do budúcna bolo možné len predpokladať, že by dlh mohol vzniknúť, nebolo však určité v akej výške. Inak by povinnému bolo odňaté právo namietať výšku uznaného dlhu v čase uznania, pretože dlh nie je dostatočne do budúcnosti určiteľný (nemožno predpokladať, či určité okolnosti, napr. omeškanie, nastanú). Ak úkon - dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti - je absolútne neplatný právny úkon, potom povinný nemohol svojím konaním v notárskej zápisnici jednak platne uznať dlh čo dôvodu a výšky, ale ani súhlasiť s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Takáto notárska zápisnica (verejná listina) nie je teda exekučným titulom. Dôvody neprípustnosti exekúcie ustanovuje zákon. Každý z týchto dôvodov má za následok zastavenie exekúcie (§ 57 až 59 Exekučného poriadku). Prvostupňový súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú po zistení, že notárska zápisnica nie je od počiatku spôsobilým exekučným titulom. Odvolací súd sa s týmto názorom stotožnil v celom rozsahu a odkazuje na správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia. Keďže exekučný súd je v súlade so zákonom povinný v priebehu celého exekučného konania skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie tohto konania, nemožno uznať námietku oprávneného uvedenú v odvolaní, že
preskúmavanie exekučného titulu ide nad rámec preskúmania formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu. Pokiaľ oprávnený poukázal v súvislosti s napadnutým rozhodnutím na uznesenie tunajšieho súdu č.k. 2CoE 34/2010-30, odvolací súd uvádza, že v tomto uznesení sa súd vyjadril k otázke určitosti uznania záväzku (podľa ustanovenia § 323 Obchodného zákonníka), jeho závery však nie sú v rozpore s rozhodnutím v tejto veci.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011).
Napadnutým uznesením Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „exekučný súd“) vyhlásil exekúciu vedenú voči povinnému za neprípustnú a exekučné konanie zastavil. Exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú z dôvodu, že notárska zápisnica spísaná na Notárskom úrade JUDr. Pavla Jombíka, notára so sídlom Skuteckého 16, Banská Bystrica pod č. N 193/2005, NCRIs 19432/2005 dňa 5. mája 2005 (ďalej aj „notárska zápisnica“), na podklade ktorej sa vedie exekučné konanie, nie je spôsobilým exekučným titulom. Za nedostatok notárskej zápisnice, ktorá obsahuje osvedčenie o vyhlásení povinného o uznaní dlhu a súhlase s vykonateľnosťou považuje súd skutočnosť, že vyhlásenie povinného o uznaní dlhu v notárskej zápisnici vzniklo súčasne (t.j. v ten istý deň) s uzavretím zmluvy o pôžičke, teda v čase, keď žiadny dlh neexistoval - existoval len záväzok povinného vrátiť v určitej lehote poskytnutú pôžičku a do budúcna bolo možné len predpokladať, že by dlh mohol vzniknúť. Ak v čase spísania notárskej zápisnice dlh neexistoval, nemohol povinný platne svoj dlh uznať čo do dôvodu a výšky. Navyše, v čase uznania dlhu nebolo vôbec zrejmé, či vôbec a ak áno tak v akej výške, bude povinný so splnením svojho záväzku v omeškaní. Uznať záväzok alebo dlh je právo dlžníka, ktoré v budúcnosti môže ale aj nemusí realizovať. Pritom platí, že dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti je neplatná v zmysle ustanovenia § 574 ods. 2 a § 39 Občianskeho zákonníka. Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva priamo zo zákona a pôsobí voči každému, súd na ňu prihliada aj bez návrhu.
Proti uzneseniu exekučného súdu podal odvolanie oprávnený a uviedol, že toto rozhodnutie považuje za nesprávne a nezákonné. Ďalej uviedol, že v čase, keď povinný uznal svoj záväzok, tento už existoval (finančné prostriedky boli povinnému vyplatené vopred, pred podpísaním samotnej notárskej zápisnice) a v notárskej zápisnici sa len deklaroval obsah dohodnutých právnych úkonov medzi veriteľom a dlžníkom. Keďže notárska zápisnica podľa oprávneného obsahuje všetky zákonné náležitosti (právny záväzok, právny dôvod, predmet a čas plnenia ako aj označenie povinnej osoby, ktorá s vykonateľnosťou notárskej zápisnice súhlasí), ide o vykonateľný exekučný titul. V ďalšom oprávnený spochybnil preskúmavanie exekučného titulu súdom s tým, že ak by mal exekučný súd vykonať takéto preskúmanie veci v rámci exekučného konania, muselo by to byť v zákone výslovne uvedené. V závere oprávnený poukázal na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 2CoE 34/2010-30 zo dňa 29. apríla 2011, s ktorým sa stotožnil.
Exekučný súd odvolanie oprávneného doručil povinnému i súdnemu exekútorovi, vyjadrenie k odvolaniu nebolo podané.
Napadnuté rozhodnutie vydal vyšší súdny úradník. Keďže zákonný sudca odvolaniu nevyhovel, vec predložil v zmysle § 374 ods. 4 O.s.p. odvolaciemu súdu - Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
Zo spisu odvolací súd zistil, že súčasťou návrhu na vykonanie exekúcie bol exekučný titul - notárska zápisnica, z obsahu ktorej vyplýva, že dlžník (povinný) uzavrel s veriteľom (oprávneným) 5. mája 2005 ústnu zmluvu o pôžičke, na základe ktorej veriteľ požičal dlžníkovi sumu 7.003,91 eura (211.000,- Sk), ktorá bola odovzdaná veriteľom k rukám dlžníka v hotovosti. Súčasťou notárskej zápisnice bolo aj vyhlásenie dlžníka, že dlh, čo do dôvodu a čo do výšky v plnom rozsahu uznáva. Dlh sa povinný zaviazal splatiť v šiestich splátkach, pričom veriteľ a dlžník sa dohodli, že ak dlh nebude splatený riadne a včas, dlžník sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 16,60 eura (500,- Sk) za každý deň omeškania ktorejkoľvek splátky. Dlžník súčasne vyhlásil, že ak nesplní svoj záväzok včas a riadne, prípadne bude plniť len v časti alebo bude v omeškaní, výslovne súhlasí s vykonateľnosťou záväzku uvedeného v predmetnej notárskej zápisnici.
Podľa § 588 prvá veta Občianskeho zákonníka; ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka; právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka; dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti je neplatná.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka; neplatný je právny úkon, ktorá svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa § 212 ods. 1 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 1 O.s.p. a napadnuté rozhodnutie podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil a v celom rozsahu sa stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
Správne okresný súd poukazoval na to, že právo, ktoré môže vzniknúť v budúcnosti, je právom, ktoré v čase uzavretia dohody nie je ešte známe a nemožno ním disponovať, ďalej že právna úprava nepripúšťa, aby sa niekto platne vzdal svojho práva, ktoré mu môže vzniknúť až v budúcnosti (§ 574 ods. 2, § 39 Občianskeho zákonníka). Prvostupňový súd vyslovil názor, že možno uznať len dlh, ktorý vznikol a nie ktorý vznikne. Práve toto predstavuje rozhodujúcu skutočnosť, na ktorej je založené rozhodnutie prvostupňového súdu - vyhlásenie povinného o uznaní dlhu v notárskej zápisnici vzniklo v čase, keď žiadny dlh neexistoval (notárska zápisnica bola spísaná v ten istý deň ako uzavretá ústna zmluva o pôžičke a pôžička poskytnutá), teda vtedy, keď existoval len záväzok povinného vrátiť v určenej lehote poskytnutú pôžičku a do budúcna bolo možné len predpokladať, že by dlh mohol vzniknúť, nebolo však určité v akej výške. Inak by povinnému bolo odňaté právo namietať výšku uznaného dlhu v čase uznania, pretože dlh nie je dostatočne do budúcnosti určiteľný (nemožno predpokladať, či určité okolnosti, napr. omeškanie, nastanú). Ak úkon - dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti - je absolútne neplatný právny úkon, potom povinný nemohol svojím konaním v notárskej zápisnici jednak platne uznať dlh čo dôvodu a výšky, ale ani súhlasiť s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Takáto notárska zápisnica (verejná listina) nie je teda exekučným titulom. Dôvody neprípustnosti exekúcie ustanovuje zákon. Každý z týchto dôvodov má za následok zastavenie exekúcie (§ 57 až 59 Exekučného poriadku). Prvostupňový súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú po zistení, že notárska zápisnica nie je od počiatku spôsobilým exekučným titulom. Odvolací súd sa s týmto názorom stotožnil v celom rozsahu a odkazuje na správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia. Keďže exekučný súd je v súlade so zákonom povinný v priebehu celého exekučného konania skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie tohto konania, nemožno uznať námietku oprávneného uvedenú v odvolaní, že preskúmavanie exekučného titulu ide nad rámec preskúmania formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu. Pokiaľ oprávnený poukázal v súvislosti s napadnutým rozhodnutím na uznesenie tunajšieho súdu č.k. 2CoE 34/2010-30, odvolací súd uvádza, že v tomto uznesení sa súd vyjadril k otázke určitosti uznania záväzku (podľa ustanovenia § 323 Obchodného zákonníka), jeho závery však nie sú v rozpore s rozhodnutím v tejto veci.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.