Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-16-2013.pdf
PDF · 77.89 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/16/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Agnesou Hvastovou, v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 45 535 108, právne zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti žalovanej K. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. XXX, o zaplatenie 188,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e žalovanú zaplatiť žalobcovi 188,50 Eur s úrokmi z omeškania vo výške:
- 9 % p.a. zo sumy 99,77 Eur od 19. 11. 2009 do zaplatenia,
- 9 % p.a. zo sumy 29,61 Eur od 19. 12. 2009 do zaplatenia,
- 9 % p.a. zo sumy 27,95 Eur od 19. 01. 2010 do zaplatenia,
- 9 % p.a. zo sumy 31,17 Eur od 19. 02. 2010 do zaplatenia, s tým, že súd p o v o ľ u j e žalovanej splácať dlh v mesačných splátkach po 30,- Eur vždy do posledného dňa toho ktorého mesiaca počnúc od 01. 03. 2013 do úplného splatenia dlhu, pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia ktorejkoľvek splátky.
Súd z a v ä z u j e žalovanú uhradiť žalobcovi trovy konania z titulu súdneho poplatku v sume 16,50 Eur a z titulu trov právneho zastúpenia v sume 62,14 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu sa domáhal zaplatenia 188,50 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania od žalovanej.
Návrh na vydanie platobného rozkazu odôvodnil nasledovne:
Spoločnosť Slovak Telekom, a.s. so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469, dňa 16. 12. 2011 ako postupca na jednej strane /ďalej len právny predchodca žalobcu/ a žalobca BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108 /ďalej len žalobca/ ako postupník na strane druhej uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok žalobcu vrátane pohľadávky voči žalovanej vedenej pod referenčným číslom 1192504301.
Žalovaná ako záujemkyňa uzavrela s právnym predchodcom žalobcu ako poskytovateľom v zmysle § 43 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvu o pripojení. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu žalovanej. Žalovaná sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku.
Žalobca vystavil žalovanej nasledovné faktúry:
- faktúru č. 8711619926, splatnú dňa 18. 02. 2010 na sumu 31,17 Eur,
- faktúru č. 3709584817, splatnú dňa 18. 12. 2009 na sumu 29,61 Eur,
- faktúru č. 3708570994, splatnú dňa 18. 11. 2009 na sumu 99,77 Eur,
- faktúru č. 8710597771, splatnú dňa 18. 01. 2010, na sumu 27,95 Eur.
Celková neuhradená suma v čase postúpenia pohľadávky bola 188,50 Eur.
Nezaplatením faktúr v lehote ich splatnosti riadne a včas sa žalovaná dostala do omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka a preto žalobca si uplatňoval aj úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do zaplatenia dlžnej sumy.
Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca má právo od žalovanej na zaplatenie úrokov z omeškania.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz Okresným súdom Rožňava sp. zn. 15Ro/283/2012 zo dňa 26. 11. 2012, proti ktorému žalovaná podala odpor, v ktorom žiadala o povolenie súdu splácať dlh v splátkach, nakoľko je nezamestnaná a je poberateľkou dávok v hmotnej núdzi v celkovej výške 265,- Eur.
V zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
V zmysle § 115a ods. O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Vychádzajúc z horeuvedených citovaných zákonných ustanovení, súd vec prejednal bez nariadenia pojednávania vychádzajúc z obsahu spisu - obsahu listinných dôkazov.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi - faktúrami č. 3708570994 na sumu 99,77 Eur, č. 3709584817 na sumu 29,61 Eur, č. 8710597771 na sumu 27,95 Eur, č. 8711619926 na sumu 31,17 Eur.
V zmysle § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
V zmysle ustanovenia § 52 ods. 1, 2, 3, a 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri
uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky.
Vykonaným dokazovaním súd považoval za preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanej elektronické komunikačné služby a žalovaná sa zaviazala riadne odoberať služby a platiť za ne riadne a včas dohodnuté poplatky. Žalovaná riadne a včas neuhradila cenu poskytnutých služieb v sume 188,50 Eur, preto ju súd zaviazal k zaplateniu dlžnej sumy a to s 9 % zákonným úrokmi z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatností jednotlivých faktúr č. 3708570994, č. 3709584817, č. 8710597771, č. 8711619926.
Vychádzajúc z osobných, majetkových a zárobkových pomerov žalovanej, z toho, že žalovaná je sociálne odkázaná, je poberateľkou dávok v hmotnej núdzi v celkovej sume 265,- Eur, súd jej povolil dlh splácať v mesačných splátkach po 30,- Eur mesačne v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p.
Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. V danom prípade žalobca bol v konaní úspešný a preto súd zaviazal žalovanú k náhrade trov konania v sume 16,50 Eur z titulu žalobcom zaplateného súdneho poplatku a v sume 62,14 Eur z titulu trov právneho zastúpenia žalobcu advokátom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba odvolacími dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p.. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak v horeuvedenej lehote účastníci konania nepodajú odvolanie proti rozhodnutiu, rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a po uplynutí lehoty uvedenej vo výroku rozhodnutia sa stane vykonateľným. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutie alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.