Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_10C-2-2013.pdf
PDF · 87.85 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/2/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Marián Tengely, v právnej veci žalobcu KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00585441, zastúpeného advokátkou JUDr. Soňou Pohovejovou so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému C. W., T.. X.X.XXXX, H. XXX XX D., G. XXX, o zaplatenie 67,00 € istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi 67,00 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 10.5.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 16,50 € súdneho poplatku a 58,15 € trov právneho zastúpenia, trovy na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Soni Pohovejovej vedený vo Volksbank Slovensko, a.s. č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 2222253008, KS, 3558, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na úhradu 67,00 € spolu s 9,00 % úrokom z omeškania ročne od 10.5.2012 do zaplatenia, ako aj trov konania vo výške 16,50 € zaplateného súdneho poplatku a vo výške 58,15 € trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby, hodnota jedného úkonu 16,60 € + režijný paušál po 7,63 € a DPH vo výške 20 %.
Poukázal na skutočnosť, že žalobca so žalovaným uzatvorili poistnú zmluvu č. 6547601237 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s evidenčným číslom: M.. Dňa 8.8.2008 bola uvedeným motorovým vozidlom na diaľnici pri Seredi spôsobená dopravná nehoda tak, že vodič pri vychádzaní z čerpacej stanice z pripájacieho jazdného pruhu nedal prednosť v jazde motorovému vozidlu s EČ: U. idúcemu v pravom jazdnom pruhu v dôsledku čoho ho vytlačil, ktoré následne vytlačilo a narazilo do motorového vozidla EČ: F. idúceho v ľavom jazdnom pruhu. Tým došlo k škode, ktorá bola vyčíslená na sumu vo výške 805,77 € a ktorú žalobca poukázal poškodenému dňa 4.11.2010.
Podľa § 10 ods. 1 písm. a) Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa § 12 ods. 1 písm. g) citovaného zákona poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou
motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
Nakoľko žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v lehote do 15 dní od vzniku škodovej udalosti, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Z toho dôvodu žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 20.4.2012 na náhradu časti poskytnutého plnenia vo výške 67,00 €, pričom žalovaný náhradu poistného plnenia neuhradil.
Podľa § 813 ods. 1 a § 442 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka (ďalej OZ) prešlo na žalobcu právo poisteného na náhradu škody voči žalovanému do výšky poskytnutého plnenia. Poistná udalosť bola u žalobcu zaevidovaná a škoda bola zlikvidovaná v zmysle § 4 ods. 2 písm. a) Zákona č. 381/2001 Z.z.. Zodpovednosť žalovaného bola daná ustanovením § 427 a § 420 ods. 1 OZ.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz 20Ro/239/2012-20 zo dňa 14.09.2012, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto uznesením tunajšieho súdu zo dňa 20Ro/239/2012-42 zo dňa 3.12.2012 bol platobný rozkaz zrušený.
Podľa ustanovenia § 200ea Zákona č. 99/1963 Zb., Občianskeho súdneho poriadku, ďalej O.s.p.:
(1) Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
(2) Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
a) osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony,
b) sociálneho zabezpečenia,
c) konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní,
d) vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov,
e) konania o dedičstve,
f) konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti,
g) konkurzného konania a reštrukturalizačného konania,
h) sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov,
i) ochrany osobnosti.
(3) Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a O.s.p.:
(1) Na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
(2) Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
(3) Súhlas účastníkov s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania alebo výslovné vzdanie sa práva na prejednanie veci sa vzťahuje aj na odvolacie konanie. O tejto skutočnosti musia byť účastníci konania poučení.
Súd sa v konaní oboznámil s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovné:
Z poistnej zmluvy č. 6547601237 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vyplýva, že bola uzavretá dňa 6.8.2008 medzi žalobcom a žalovaným na povinné zmluvné poistenie motorového vozidla s evidenčným číslom: M..
Z rozhodnutia o priestupku vydaného Okresným riaditeľstvom PZ, ODI v Rožňave č.p. ORP-867/DI9- SK-2008 zo dňa 14.11.2008 vyplýva, že dňa 8.8.2008 bola sporným motorovým vozidlom na diaľnici pri Seredi spôsobená dopravná nehoda tak, že jeho vodič pri vychádzaní z čerpacej stanice z pripájacieho jazdného pruhu nedal prednosť v jazde motorovému vozidlu s EČ: U. idúcemu v pravom jazdnom pruhu v dôsledku čoho ho vytlačil, ktoré následne vytlačilo a narazilo do motorového vozidla EČ: F. idúceho v ľavom jazdnom pruhu, čím bola spôsobená škoda na všetkých troch zúčastnených osobných motorových vozidlách.
Z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 4.11.2010 vyplýva, že žalobca ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého bola vypočítaná výška poistného plnenia v sume 805,77 €, ktoré žalobca poukázal poškodenému motorového vozidla EČ: F..
Z predžalobnej výzvy na náhradu poistného zo dňa 20.4.2012 vyplýva, že žalobca si voči žalovanému uplatnil nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré poskytli na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti poškodenému na vozidle EČ: F. z titulu poistnej udalosti č. 9551788042 vo výške 67,00 €. Škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla EČ: M. dňa 8.8.2008.
V zmysle § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný protiprávnym konaním motorovým vozidlom Nissan Patrol EČ: M. spôsobil škodu na majetku poškodeného a v čase vzniku škodovej udalosti mal u žalobcu poistené motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda, poistnou zmluvou č. 6547601237
- povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Na základe vyššie uvedenej poistnej zmluvy bol žalobca povinný z tejto poistnej zmluvy v zmysle § 11 ods. 5 Zákona č. 381/2001 Z.z. poskytnúť náhradu škody za poistnú udalosť v sume 805,77 €, ktorá bolo dňa 04.11.2010 poukázaná na účet poškodeného. Žalobca listom zo dňa 20.4.2012 vyzval žalovaného v zmysle § 12 ods. 1 písm. g) Zákona č. 381/2001 Z.z. na zaplatenie škody vo výške 67,00 €, pričom na mimosúdnu výzvu žalovaný žalovanú sumu neuhradil.
Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 67,00 € z titulu , že žalovaný spôsobil škodu motorovým
vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4 Zákona č. 381/2001 Z.z.
Súd žalobcovi priznal úroky z omeškania z dlžnej sumy v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy a úrokov z omeškania vo výške 9,00 % ročne počnúc od 10.5.2012.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. Súd žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 € tak, ako si ich žalobca uplatnil a ktoré boli v súlade s Vyhláškou č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP, možno odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 42 ods. 3 OSP, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.