Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-127-2012.pdf
PDF · 87.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2P/127/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci navrhovateľky Z. F., rod. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J., F. XX/XX proti odporcovi V. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J., F. XX/XX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu Z. F., nar. XX.X.XXXX, bytom ako navrhovateľka, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky Z. F., rod. F. a odporcu V. F., uzavreté dňa 2.7.1994 v Brezne a ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Brezno, vo zväzku 10, ročník 1994, na strane 93, pod poradovým číslom 91, r o z v á d z a.
II. Súd s ch v a ľ u j e nasledovnú rodičovskú dohodu:
1. Maloletý Z. F., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
2. Odporca sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 65 Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
3. Súd styk odporcu s maloletým neupravuje, tento ponecháva na dohode rodičov.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.6.2012 žiadala, aby súd svojím rozsudkom jej manželstvo s odporcom rozviedol, maloleté deti pochádzajúce z manželstva zveril do jej starostlivosti a odporcu zaviazal povinnosťou platiť výživné vo výške 100 Eur mesačne na každé z maloletých detí zvlášť. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela po dvojročnej známosti, manželstvo bolo spočiatku pomerne harmonické. K vážnemu narušeniu vzťahov došlo pred štyrmi rokmi, kedy odporca nadviazal inú známosť, od tej doby je pre navrhovateľku cudzím človekom a cíti k nemu len odpor. Ako manželia s odporcom nežijú, nekomunikujú a intímne sa nestýkajú. Navrhovateľka vyslovila názor, že jej vzťahy z dôvodov zapríčinených odporcom sú vážne rozvrátené, manželstvo neplní a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj spoločenský účel a niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia. Manželstvo tiež nevytvára vhodné prostredie pre výchovu synov, títo sú vystavovaní neustálym stresovým situáciám vyvolávaných odporcom.
Odporca v písomnom vyjadrení k návrhu pôvodne s rozvodom manželstva ako aj so zverením maloletých detí do starostlivosti navrhovateľky súhlasil, nesúhlasil s navrhovanou výškou výživného z dôvodu výšky jeho príjmu. Navrhol výživné na sumu 40 Eur mesačne na každé z maloletých detí zvlášť.
Kolízny opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania poukázal na začatie procesu dlhodobého poradenstva na APPS. V rámci vykonaných pohovorov bolo zistené, že navrhovateľka na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá, odporca s rozvodom manželstva nesúhlasí. Spočiatku sa v manželstve vyskytli len problémy bežného charakteru; vážnejšie narušenie vzťahov nastalo pred štyrmi rokmi, kedy odporca nadviazal intímnu známosť s inou ženou. K tejto sa navrhovateľke priznal a známosť následne ukončil. Podľa vyjadrenia navrhovateľky bolo ich spolužitie usporiadané len navonok, navrhovateľka odporcovi nedokázala dôverovať a snažila sa udržať manželstvo len kvôli maloletým deťom. Podľa vyjadrenia navrhovateľky odporca nejavil dostatočný záujem o rodinu, vzniknuté problémy neriešili. Vo februári 2012 došlo k prehĺbeniu rozporov, kedy navrhovateľka začala vážne hovoriť o rozvode manželstva. Účastníci nedokážu konštruktívne komunikovať a riešiť vzniknutý problém, ich rozhovory vždy končia hádkami a vážnymi konfliktmi. Nedokážu spolu riadne komunikovať ani vo veciach maloletých detí. Po začatí poradenského procesu odporca opustil spoločnú domácnosť.
Súd nariadil pojednávanie na deň 9.10.2012, pojednávanie odročil na neurčito za účelom umožnenia vykonania poradensko-psychologického procesu. V rámci odbornej intervencie bolo konštatované, že navrhovateľka nepripúšťa možnosť obnovenia manželského spolužitia. Ako rodičia s odporcom dokážu obmedzene komunikovať ohľadom svojich detí, situácia sa zhoršila a odporca začal stupňovať nátlak a vyhrážanie sa. Navrhovateľka odmieta jeho prítomnosti v jej domácnosti, situácia pre ňu predstavuje záťaž, ktorá ovplyvňuje jej samostatné fungovanie a starostlivosť o synov. Navrhovateľka ďalšie stretnutia odmietla, prijala možnosť individuálneho poradenstva. Vzhľadom na uvedené ďalšia psychologická intervencia rozvinutá nebola.
Vo veci samej súd vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 30.1.2013; vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, žiadala manželstvo rozviesť a upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Starší syn od podania návrhu dosiahol plnoletosť. Dôvodmi pre rozvod manželstva je nevera zo strany odporcu a zároveň skutočnosť, že nejaví záujem o ňu a ani o rodinu. Nad rámec dôvodov uvedených v písomnom návrhu poukázala na skutočnosť, že podľa jej názoru odporca nadviazal známosť s ďalšou ženou, písal si s ňou cez internet, písal jej ako ju miluje a že sa o ňu a o jej dve dcéry postará. S uvedenou ženou sa stretávali aj niekde v byte, nevie, či došlo aj k nevere. Manželské spolužitie s odporcom ukončili v januári 2012; odporca sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval v októbri 2012. Od tej doby sa nepodieľa na nákladoch domácnosti, prispieva na deti sumou 60 Eur. Odporcu vyhodila z bytu navrhovateľka a to z dôvodu jeho urážania pred synom Z.. Pre prípad rozvodu manželstva je ochotná uzavrieť s odporcom rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Odporca na pojednávaní vyjadril nesúhlas s rozvodom manželstva, vyjadril sa, že manželku má stále rád, ľúbi ju ako aj deti pochádzajúce z manželstva. Je pravdou, že z jeho strany došlo pred piatimi rokmi k nevere. Je tiež pravdou, že navrhovateľke ako žene sa nevenoval a mal sa jej venovať viac. Je tiež pravdou, že si písal cez internet s inou ženou a napísal jej, že ju miluje, za neveru to nepovažuje, bol to len flirt. Bola to však aj navrhovateľka, ktorá si cez internet písala s inými mužmi. Má tiež podozrenie o vzťahu navrhovateľky a ich suseda. Nečuduje sa, že navrhovateľka podala návrh na rozvod manželstva, on s ňou v spoločnej domácnosti nežije, na nákladoch domácnosti sa nepodieľa. Snaží sa vypomáhať so starostlivosťou o deti, prispieva výživným. V decembri minulého roka bol brigádovať v Belgicku, otvoril si živnosť a naďalej má možnosť brigády v Belgicku a to vykonávať stavebné práce. Taktiež od jari má prisľúbenú prácu u svojho kamaráta v regióne Brezna, v oblasti pohrebníctva. Odporca sa vyslovil, že s rozvodom manželstva nesúhlasí, avšak pre prípad rozvodu je ochotný uzatvoriť rodičovskú dohodu o úprave výkonu práv a povinností k maloletému.
Rodičia maloletého Z. na pojednávaní pre prípad rozvodu manželstva uzatvorili rodičovskú dohodu, na základe ktorej žiadali, aby bol pre prípad rozvodu maloletý zverený do osobnej starostlivosti navrhovateľky, odporca sa zaviazal prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 65 Eur mesačne, styk odporcu s maloletým nežiadali upraviť.
Kolízny opatrovník na pojednávaní ponechal otázku rozvodu manželstva na úvahe súdu, pre prípad rozvodu manželstva odporučil schváliť rodičovskú dohodu.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 2.7.1994 v Brezne, z ktorého pochádzajú dve deti, plnoletý syn H., nar. XX.XX.XXXX a maloletý syn Z., nar. XX.X.XXXX. Z listinných dôkazov obsiahnutých v súdnom spise vyplýva, že obaja účastníci konania sú slovenskí občania, národnosť slovenská, u oboch ide o manželstvo prvé, iné vyživovacie povinnosti nemajú. Obaja manželia boli zamestnaní v obchodnej spoločnosti Bezpečnostné služby s.r.o., z vyjadrenia odporcu je zrejmé, že tento pracovný pomer ukončil, od januára 2013 podniká na základe živnostenského oprávnenia. Podľa jeho vlastného vyjadrenia má v cudzine dohodnutý výkon podnikateľskej činnosti s hodinovou odmenou 9 Eur, tento príjem je neistý a závislý od klimatických podmienok. Neformálne má dohodnutú prácu od apríla 2013 v regióne Brezna, kde má možný príjem vo výške 1000,-Eur mesačne.
Podľa § 22 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1-3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na nich prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem malol. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1, ods.2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, pri skúmaní schopností, možností, majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania sú manželmi, z ich manželstva pochádzajú dve deti z toho syn H. dňa XX.XX.XXXX sa stal plnoletým.
Pokiaľ ide o rozvod manželstva, súd mal bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že v minulosti nastal trvalý rozvrat manželských vzťahov; vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvale rozvrátené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia spolu nežijú, spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú starostlivosť o
maloleté dieťa, na nákladoch domácnosti sa spoločne nepodieľajú. K odsťahovaniu sa odporcu zo spoločnej domácnosti došlo v októbri 2012, kedy navrhovateľka odporcu požiadala o opustenie spoločnej domácnosti. Ani v čase pred opustením spoločnej domácnosti vzťahy medzi manželmi neboli harmonické, v priebehu manželstva došlo k citovému odcudzeniu účastníkov konania, ktoré u navrhovateľky nastalo najmä v dôsledku zistenej nevery odporcu a tiež skutočnosti, že sa jej ako žene a tiež rodine podľa jej názoru dostatočne nevenoval. Takýmto spôsobom absentuje naplnenie biologickej, hospodárskej i výchovnej funkcie manželstva a ďalšie takéto trvanie manželstva pri účastníkmi konania popisovaných vzťahoch nemôže byť ani v záujme maloletého dieťaťa. Manželský zväzok účastníkov konania je z uvedených dôvodov už len formálnym zväzkom, v ktorom obaja manželia žijú samostatne. Ako dôvod rozvratu manželských vzťahov súd konštatuje neveru zo strany odporcu. S prihliadnutím na konštatovania účastníkov konania je preukázané, že rozvrat manželských vzťahov je trvalý, niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia. Na základe toho manželstvo ako nefunkčné rozviedol.
Pokiaľ odporca s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil, neponúkol a nepreukázal dôvody, pre ktoré by súd manželstvo nerozviedol. Aj po priznanej nevere zo strany odporcu, ktorá nesporne spôsobila ochladnutie vzťahov zo strany odporkyne naďalej pokračoval v konaní, ktoré mohlo u navrhovateľky spôsobiť podozrenie z ďalšej nevery a bolo dôvodom pre podanie návrhu na rozvod manželstva. Tvrdenie odporcu, že k ďalšej nevere nedošlo a z jeho strany išlo len o flirtovanie neobstojí a jeho návrh na zachovanie manželstva sa javí ako neúprimná. Odporca od podania návrhu podľa názoru súdu nespravil nič, čo by mohlo mať za následok obnovenie manželského spolužitia alebo aspoň zmiernenie vzájomných konfliktných postojov; najmä pokiaľ sa voči navrhovateľke pred maloletým synom správa urážlivo.
Pokiaľ ide o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zákona schválil rodičovskú dohodu, ktorá sa svojim obsahom zákonu neprieči a ani zákon neobchádza. Účastníkmi konania uzavretá rodičovská dohoda je plne v súlade so záujmami maloletého. Na základe uvedenej rodičovskej dohody súd zveril maloletého do osobnej starostlivosti odporkyne a navrhovateľa zaviazal prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 65 Eur mesačne. K dohode rodičov došlo i v otázke styku navrhovateľa s maloletým, ktorý rodičia nežiadali upraviť, nakoľko na tomto sa vedia dohodnúť. Je na rodičoch maloletého, aby si dohodou upravili stretávanie sa otca s maloletým tak, aby sa doterajšie vzťahy medzi nimi zachovali a prehlbovali tak, aby bolo zachované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov. Pri schvaľovaní rodičovskej dohody súd prihliadol na skutočnosť, že príjem otca v súčasnej dobe je len hypotetický, nepracuje v stálom pracovnom pomere a nemá dohodnutý stály príjem. Jeho príjem však v najbližšej dobe podľa vyjadrenia odporcu bude nesporne dosahovať takú výšku, že mu to umožní prispievať na výživu maloletého bez toho, aby to pre odporcu znamenalo neprimerané majetkové riziko.
O trovách konania súd rozhodol § 144 O.s.p., podľa ktorého právo na náhradu trov konania nemajú účastníci konania a rozvod manželstva. Súd nezistil také okolnosti prípadu a pomery účastníkov, ktoré by rozhodnutie o povinnosti náhrady trov konania zo strany odporcu odôvodňovali.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, má právo do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.