Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_B1-5Ps-5-2023.pdf
PDF · 79.13 KB
Case nature
Area
Subarea
B1-5Ps/5/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II sudcom Mgr. Tomášom Kelnerom v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony osoby: L.. J. F., narodená XX.XX.XXXX, bytom L. XX, Q., v konaní zastúpená procesným opatrovníkom: T.. L. P., narodený XX.X.XXXX, bytom L. XX, Q., na návrh navrhovateľky: R. D., narodená X.XX.XXXX, bytom F. XX, K. Y., za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava I, so sídlom Kvetná 13, Bratislava, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I Spôsobilosť na právne úkony L.. J. F., narodenej XX.XX.XXXX, bytom L. XX, Q., sa obmedzuje tak, že nie je spôsobilá akýmkoľvek spôsobom nakladať s hnuteľnými a nehnuteľnými vecami, urobiť závet, preberať dôchodok alebo inú hotovosť, hospodáriť s hotovosťou nad 100 eur mesačne, uzatvárať akékoľvek zmluvy, byť ručiteľom iným osobám, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami a rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. II Za opatrovníka L.. J. F., narodenej XX.XX.XXXX, bytom L. XX, Q., sa ustanovuje L. F., narodený XX.X.XXXX, bytom A. P. XXX/XX, Q.. Oprávnením a povinnosťou opatrovníka je starať sa o L.. J. F., zastupovať ju pred súdmi, orgánmi verejnej správy, orgánmi činnými v trestnom konaní, notárskymi úradmi, poskytovateľmi zdravotníckej a sociálnej starostlivosti a inými tretími osobami; spravovať jej veci tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na svojich majetkových právach. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdu. III Opatrovníkovi sa ukladá dvakrát do roka, a to vždy do konca kalendárneho polroka, predkladať súdu správu o L. a správu o nakladaní s jej majetkom. IV Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 6.4.2023 sa navrhovateľka domáha obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej sestry, MUDr. J. F., narodenej XX.XX.XXXX, bytom L. XX, Q.. Návrh odôvodnila tým, že jej sestra od 34 rokov nepracuje a poberá invalidný dôchodok, dlhodobo je liečená na psychiatrickej ambulancii, bola viac krát hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení. Jej zdravotný stav sa nezlepšuje, je trvalého charakteru a má zhoršujúcu tendenciu psychicky, aj fyzicky. Uviedol to aj jej ambulantný doktor, MUDr. Janík. Nie je schopná bez pomoci základných úkonov na dennej báze, starajú sa o ňu súrodenci, najmä finančne. Návrh navrhovateľka podala aj v mene ostatných súrodencov. Jej vnímanie reality je nespojiteľné s bežným životom, zdravím, majetkom a s ľuďmi v jej okolí. Rozpráva nesúvislo a nezmyselne, má rôzne videnia, myslí si, že jej matka ešte žije, že má dve matky, má svoj svet, ktorý si nedá vyvrátiť. Posiela peniaze na už neexistujúci účet, nevie finančne hospodáriť (zmeniť si účet v banke alebo trvalý príkaz), mala nedoplatky na bytovom družstve 3 000 eur, ktoré za ňu uhradili súrodenci, ktorí jej aj platia účty (bývanie, elektrina a iné), býva agresívna. So sestrou je v kontakte najmä telefonicky raz za týždeň, v kontakte je aj s ostatnými súrodencami, jeden zo súrodencov jej vždy prinesie nákup. Navrhovateľka
žiada obmedziť MUDr. J. F. v spôsobilosti na právne úkony, za opatrovníka navrhla jej brata, L. F., narodeného XX.X.XXXX, ktorý s ustanovením súhlasil.
2. S návrhom navrhovateľky súhlasil aj súdom ustanovený procesný opatrovník, ktorý posudzovanú pozná, pozná jej situáciu, nakoľko je jeho tetou, je synom F. P., ktorá je sestra posudzovanej. Posudzovaná nie je schopná sa sama o seba postarať, nie je len po finančnej stránke, ale najmä v domácom prostredí. Myslí si a hovorí absurdné veci, že jej iní ľudia chodia do bytu, menia jej zámky, niekoľko krát mala obhorenú kuchynskú linku, lebo zabudla vypnúť sporák, byt je v dezolátnom stave, mohla by prepísať byt na niekoho iného, alebo hocikomu otvoriť. Nedá sa s ňou adekvátne komunikovať vôbec o ničom, potrebuje 24 hodinovú opateru, a to lekársku, vyžaduje si liečbu a aby bola v komunite s inými ľuďmi.
3. Prokurátor po vykonanom dokazovaní, rešpektujúc závery znaleckého dokazovania, navrhol návrhu navrhovateľky vyhovieť.
4. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (Občiansky zákonník), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
5. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
6. Podľa § 27 ods. 2 a 3 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
7. Podľa § 248 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP), ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
8. Podľa § 93 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy (ďalej len „Spravovací a kancelársky poriadok“), súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľky, vrátane príloh, výsluchom znalkyne a znaleckým posudkom, vypočutím posudzovanej, výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka a navrhovaného opatrovníka.
10. Zo znaleckého posudku č. 54/2024 z 25.5.2024 a výsluchu znalkyne MUDr. Klaudie Stanislavovej vyplýva, že posudzovaná trpí závažným duševným ochorením, psychotického charakteru (paranoidnou schizofréniou), ktoré je charakterizované chorobným vnímaním reality, bludným myslením, poruchami vnímania v zmysle halucinácií, zníženou až vymiznutou kritickosťou a tvorbou úsudku. Ide o celoživotné ochorenie, s nepriaznivou prognózou do budúcna. MUDr. J. F. nie je schopná samostatného socioekonomického fungovania, nie je schopná kriticky posúdiť reálnu situáciu. K svojmu ochoreniu je nekritická, na kontroly u ambulantného lekára sa dostavuje nepravidelne, lieky užíva podľa svojho uváženia, v domácom prostredí sa správa neadekvátne. Paranoidná schizofrénia je celoživotné ochorenie, trvalého charakteru, prognosticky nepriaznivé. MUDr. J. F. nie je schopná postarať sa sama o seba, spravovať svoje financie a majetok.
11. S posudzovanou sa podarilo nadviazať kontakt prostredníctvom výsluchu v domácom prostredí, avšak tento bol nekvalitný, verbálna komunikácia bola síce produktívna, avšak obsahovo chaotická až bludná, zabiehala do rôznych tém a nedokázala odpovedať na cielené otázky, zmysel konania a jej výsluchu zrejme nechápala.
12. Z dokazovania tak vyplynulo, že MUDr. J. F. trpí paranoidnou schizofréniou, pričom ide o poruchu trvalého charakteru a nedá sa očakávať zlepšenie do budúcnosti. Je neschopná postarať sa sama o seba, spravovať svoje financie a majetok, vyžaduje si starostlivosť, preto je celkom odkázaná na pomoc tretej osoby. Nakoľko MUDr. J. F. trpí duševnou poruchou trvalého charakteru, bez možnosti zlepšenia jej zdravotného stavu, preto súd dospel k záveru, že nie je schopná robiť právne úkony podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka a podľa § 248 ods. 2 CMP vymedzil rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, keďže posudzovaná nie je vôbec schopná formulovať a prejavovať vôľu pri právnych úkonoch. Konkréte súd vyjadril, že nie je spôsobilá (i) akýmkoľvek spôsobom nakladať s hnuteľnými a nehnuteľnými vecami, (ii) urobiť závet, (iii) preberať dôchodok alebo inú hotovosť, (iv) hospodáriť s hotovosťou nad 100 eur mesačne, (v) uzatvárať akékoľvek zmluvy, byť ručiteľom iným osobám, (vi) konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami a (vii) rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. 13. Za opatrovníka bol pani MUDr. J. F. ustanovený jej brat, L. F., ktorý ju pozná a pozná jej zdravotný stav a celkovú situáciu, pracuje v Bratislave. Súd zhodnotil, že je u neho predpoklad, že bude riadne vykonávať práva a povinnosti opatrovníka vo vzťahu k obmedzenej spôsobilosti na právne úkony. S ustanovením za opatrovníka súhlasil. Ustanovenému opatrovníkovi bol podľa § 248 ods. 2 CMP vymedzený rozsah oprávnení pri zastupovaní obmedzenej spôsobilosti na právne úkony a podľa § 93 Spravovacieho a kancelárskeho poriadku, súd opatrovníkovi uložil povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovanej a správy o nakladaní s jej majetkom, pričom na podanie týchto správ súd určil aj príslušné lehoty.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP tak, že štátu, ktorému ako jedinému vznikli trovy, sa náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže posudzovaná podať odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava II.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilného sporového poriadku).
Vzhľadom na skutočnosť, že procesný opatrovník, ustanovený navrhnutý opatrovník, navrhovateľka a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie týchto účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.