Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_14Co-148-2012.pdf
PDF · 87.22 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/148/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Podhorovej a členov senátu Mgr. Emy Novodomcovej a JUDr. Petra Priehodu v právnej veci navrhovateľa POĽNOBLH, s. r. o., so sídlom Hnúšťa, Ždiar 473, IČO: 31 645 674, zastúpeného JUDr. Jánom Čipkom, advokátom, AK Hnúšťa, Partizánska č. 197 proti odporcom 1/ InDevel, s. r. o., so sídlom Žilina, Jesenského 1089/11, IČO: 36 418 234 a 2/ I. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. W. M., Q. XXXX, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, na odvolanie odporcu 1/ proti rozsudku Okresného súdu Revúca č. k. 5C/233/2010-60 zo dňa 24. 01. 2012 takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu m e n í tak, že návrh z a m i e t a .
Odporcom 1/ a 2/ náhradu trov prvostupňového ani odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým rozsudkom vyhovel žalobe navrhovateľa a určil, že kúpna zmluva, ktorú uzavreli odporcovia dňa 16. 08. 2008, ktorej vklad pod č. V XXX/XXXX bol povolený dňa 10. 03. 2009 Katastrálnym úradom, Správou katastra C. je neplatná v časti, v ktorej bol prevádzaný spoluvlastnícky podiel 344/8208 nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre kat. územie C. W. M.. Okresný súd rozhodnutie odôvodnil existenciou navrhovateľovou naliehavého právneho záujmu na určenie čiastočnej neplatnosti kúpnej zmluvy, v dôsledku ktorej sa jeho právne postavenie stalo neistým lebo sa zmenili pomery podielov, čo má vplyv na nakladanie so spoločnou vecou. Dôdovom neplatnosti zmluvy je postup odporkyne 2/, ktorá nerešpektovala ust. § 140 OZ, čím boli dotknuté zákonné práva navrhovateľa, ako jedného zo spoluvlastníkov nehnuteľností, ktorý sa relatívnej neplatnosti domohol. Odporcom 1/, 2/ súd uložil povinnosť solidárne nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 457,40 €.
Odporca 1/ v odvolaní poukázal na to, že spoluvlastníkom spoločnej nehnuteľnosti sa stal ešte pred nadobudnutím podielu od odporkyne 2/, kedy sa síce zmenila celková veľkosť jeho podielu, avšak nie v takom rozsahu, aby mohol výrazne ovplyvniť rozhodovanie o hospodárení so spoločnou vecou, aj vzhľadom na počet ostatných spoluvlastníkov a veľkosť ich podielov, a preto postavenie navrhovateľa tak nie je neisté. Odporca 1/ z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci okresným súdom navrhol, aby odvolací súd prvostupňový rozsudok zmenil a návrh navrhovateľa pre nedostatok naliehavého právneho záujmu na určenie neplatnosti zmluvy zmenil v celom rozsahu zamietol, prípadne aby určil čiastočnú neplatnosť podľa pomeru veľkosti podielov navrhovateľa a odporcu 1/. Pre prípad úspechu odporca 1/ si uplatnil nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
V písomnom vyjadrení odporkyňa 2/ vyjadrila súhlas s odvolaním odporcu 1/.
Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O. s. p. bez nariadenia pojednávania s poukazom na ust. § 214 ods. 2 O. s. p. rozsudok okresného súdu z dôvodov uvedených v ust. § 220 O. s. p. zmenil.
Vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov. Obsahom spoluvlastníckeho právneho vzťahu sú práva a povinnosti, na ktorých sa spoluvlastníci podieľajú. Ideálnu mieru tejto účasti každého spoluvlastníka vyjadruje spoluvlastnícky podiel. So svojim spoluvlastníckym podielom môže každý spoluvlastník nakladať podobne, ako vlastník so svojou vecou. Jeho zmluvná voľnosť je však obmedzená predkupným právom. Podľa ust. § 140 OZ ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov. Z toho teda jednoznačne vyplýva, že ak niektorý zo spoluvlastníkov chce svoj spoluvlastnícky podiel previesť na cudzie osoby alebo na jedného zo spoluvlastníkov, musí ho najskôr ponúknuť na kúpu všetkým ostatným spoluvlastníkom. Predkupné právo podielových spoluvlastníkov je založené priamo zákonom a má vecno-právny charakter. Nakoľko ustanovenia Občianskeho zákonníka pojednávajúce o spoluvlastníctve neobsahujú podrobnejšiu úpravu práv a povinností zo zákonného právneho vzťahu spravuje sa tento vzťah za použitia analógie legis - § 853 OZ, ustanoveniami o zmluvnom predkupnom práve upravenom v § 602 a nasl. OZ, lebo tieto upravujú vzťahy obsahom a účelom najbližšie.
Ak zaväzujúci spoluvlastník zo zákonného predkupného práva previedol spoluvlastnícky podiel bez toho, aby ponúkol podiel na kúpu ostatným spoluvlastníkom porušil svoju povinnosť vyplývajúcu z ust. § 140 OZ. V prípade, že nebolo rešpektované predkupné právo dotknutý spoluvlastník môže namietať relatívnu neplatnosť právneho úkonu, ktorým zaviazaný spoluvlastník previedol podiel na inú osobu (§ 40a OZ). Relatívna neplatnosť prevodu spoluvlastníckeho podielu z dôvodu uvedeného v § 140 OZ je uplatnená tým, že sa dotknutý spoluvlastník dovolá tohto dôvodu neplatnosti, tak u predávajúceho ako aj u kupujúceho. Právne účinky dovolania sa tejto neplatnosti nastávajú okamžikom, kedy tento prejav vôle oprávneného dotknutého spoluvlastníka dôjde všetkým subjektom relatívne neplatného právneho úkonu.
V konkrétnom prípade navrhovateľ podaným návrhom sa domáhal určenia, že kúpna zmluva uzavretá medzi odporcami dňa 16. 08. 2008 v časti, ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu odporkyne 2/ v nehnuteľnostiach vedených na LV č. XXX pre obec C., kat. územie C. W. M. je neplatná z dôvodu uvedeného v § 40a OZ.
Pri návrhoch uplatnených v zmysle § 80 písm. c/ O. s. p. základnou zákonnou podmienkou úspešného uplatnenia takéhoto nároku je preukázanie existencie naliehavého právneho záujmu na danom určení a z toho potom súdu vyplýva povinnosť zistiť, či je daná existencia takéhoto záujmu. Naliehavý právny záujem na takomto určení spočíva v tom, že spornosť vzťahu účastníkov rieši práve podaný návrh. Za dovolený a procesne prístupný možno preto považovať návrh na určenie len vtedy, keď sa ním vytvára právny základ odstraňujúci spornosť vzťahu účastníkov a predchádza sa návrhu na plnenie alebo ďalšiemu návrhu na určenie sledujúceho v podstate ten istý cieľ ako skorší určovací návrh. K vzniku navrhovateľovho právneho záujmu na určenie stačí také chovanie odporcu, ktoré svedčí o úmysle odporcu porušiť právo navrhovateľa alebo spôsobiť mu ujmu na jeho právnom postavení. Určovací návrh je teda prostriedkom, ktorý umožňuje poskytnutie ochrany právneho postavenia odporcu skôr, než toto jeho postavenie bolo porušené. Teda jeho cieľom je zásadne poskytnúť preventívnu ochranu. V tom spočíva jeho rozdiel od návrhu na plnenie, ktorého uplatnenie prichádza do úvahy až vtedy, kedy už právo navrhovateľa bolo porušené. Teda cieľom návrhu na plnenie je reparácia. Akonáhle však už došlo k porušeniu práva navrhovateľa, stráca prevencia akýkoľvek zmysel a navrhovateľ už nemôže mať žiadny právny záujem na určenie daného práva alebo právneho vzťahu. Jeho eventuálny návrh na takéto určenie nemôže mať úspech a v tomto zmysle je teda neprípustný.
V otázke právneho posúdenia naliehavého právneho záujmu na danom určení v danej veci odvolací súd, aby predišiel prekvapivému právnemu posúdeniu zo strany účastníkov konania poučil týchto o inom právnom názore na vec a vyzval ich, aby sa k nemu vyjadrili. Urobil tak výzvou č. k. 14Co/148/2012-77 zo dňa 27. 11. 2012. Vo výzve uviedol, že súčasná platná právna úprava predkupného práva medzi
podielovými spoluvlastníkmi sa vyznačuje dvoma špecifickými črtami: 1/ ak sa ostatní spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva majú podľa § 140 O.z. právo kúpiť prevádzaný podiel pomermi podľa veľkosti svojich spoluvlastníckych podielov, 2/ ak porušil niektorý z podielových spoluvlastníkov povinnosť ponúknuť svoj spoluvlastnícky podiel ku kúpe ostatným spoluvlastníkom ako prvým a svoj spoluvlastnícky podiel na tretiu osobu (nie blízku osobu) skutočne previedol, môže byť spolu s treťou osobou postihnutý zákonom stanovenou sankciou za porušenie tejto predkupnej povinnosti. V prípade, že ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený domáhať od nadobúdateľa, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované, avšak za predpokladu, že sa oprávnený včas dovolal relatívnej neplatnosti porušenia svojho predkupného práva. Porušenie predkupného práva nerobí bez ďalšieho zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu neplatnou, oprávnený spoluvlastník, ktorého predkupné právo už bolo porušené, nemôže mať naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy (§ 80 písm. c/ O.s.p.), pretože mu patrí právo domáhať sa plnenia z porušeného predkupného práva. Na určení neplatnosti kúpnej zmluvy by bol naliehavý právny záujem len vtedy, ak by existovali iné dôvody jej neplatnosti.
Odporkyňa 2/ po doručení výzvy navrhla žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietnuť.
Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu trval na podanom návrhu lebo, ak povinná osoba vec scudzí bez toho, aby ju ponúkla oprávnenému nemá to za následok absolútnu neplatnosť zmluvy, oprávnený má možnosť buď sa dovolať relatívnej neplatnosti zmluvy alebo sa voči nadobúdateľovi domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj. Obidve možnosti navrhovateľa ako spoluvlastníka nehnuteľností sa navzájom vylučujú. Teda navrhovateľ sa nemôže zároveň domáhať relatívnej neplatnosti právneho úkonu a zároveň žalovať nadobúdateľa na odkúpenie podielu. Výber práva je jednoznačne na vôli navrhovateľa ako spoluvlastníka, ktorého predkupné právo bolo porušené. Navrhovateľ sa včas domáhal relatívnej neplatnosti právneho úkonu a táto včasnosť spôsobila, že právny úkon je neplatný odo dňa podania návrhu na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy. Preto prvostupňový súd postupoval nesporne správne, keď návrhu vyhovel a určil neplatnosť časti kúpnej zmluvy. Navrhovateľ zdôraznil, že napáda len časť kúpnej zmluvy a to tej, v ktorej bola kúpna cena dohodnutá za celý predmet kúpnej zmluvy. Navrhovateľ nemá teda ani objektívnu možnosť na nadobúdateľovi domáhať sa spätného prevodu časti kúpnej zmluvy, v ktorej bolo porušené jeho predkupné právo, za rovnakých podmienok, ako nadobúdateľ túto časť nadobudol, pretože zo zmluvy nie je jasné a určité aká časť kúpnej ceny pripadá na časť predmetu kúpnej zmluvy, v ktorej bolo predkupné právo navrhovateľa porušené. Navrhovateľ sa podaným návrhom ako oprávnený spoluvlastník účinne dovolal relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu, a preto sa nemôže úspešne domáhať, aby mu nadobúdateľ spoluvlastnícky podiel ponúkol na predaj, pretože spoluvlastnícky podiel nadobúdateľ platne nenadobudol. Navrhovateľ trval na tom, že má právny záujem na žiadanom určení neplatnosti kúpnej zmluvy, pretože ust. § 40a OZ vymenúva ako dôvod relatívnej neplatnosti ust. § 140 OZ a určovací záujem je daný najmä tým, že bez takéhoto určenia nie je možné v katastri nehnuteľností vykonať zmenu vlastníckeho práva len na základe jednostranného prejavu vôle navrhovateľa, ktorou sa dovolal neplatnosti právneho úkonu. Právom navrhovateľa nemusí byť len na základe porušenia predkupného práva získať spoluvlastnícky podiel odporkyne 1/ (správne malo byť uvedené odporkyne 2/), ale aj voľba s kým je ochotný a má záujem byť spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti a aj v akom podiele. Navrhovateľ teda má naliehavý právny záujem aj v tom smere, aby na základe porušenia predkupného práva nehnuteľnosť nenadobudol odporca 2/ (správne odporca 1/) ako spoluvlastník spoločnej nehnuteľnosti vyšší podiel aký mal pred uzatvorením neplatnej zmluvy. Navrhovateľ žiadal, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu potvrdil, a aby mu bola priznaná náhrada trov odvolacieho konania vo výške 79,58 €.
Odporca 1/ do termínu rozhodnutia odvolacím súdom sa nevyjadril.
Ako už bolo uvedené vyššie dovolanie sa relatívnej neplatnosti (§ 40a OZ) teda prichádza do úvahy až pri uplatnení predkupného práva voči novému nadobúdateľovi (spoluvlastníkovi). Nemožno sa preto s úspechom domáhať určenia neplatnosti zmluvy z tohto dôvodu. Oprávnený spoluvlastník má právo na realizáciu svojho predkupného práva voči novému spoluvlastníkovi, ak tak urobí včas, inak mu zostane predkupné právo zachované. Každý spoluvlastník má právo „vystúpiť“ zo spoluvlastníctva spoločnej
veci (nebyť spoluvlastníkom) a toto jeho právo nemôže v zásade nikto obmedziť. Ak prevedie svoj spoluvlastnícky podiel k veci a poruší pritom predkupné právo ostatných spoluvlastníkov, oprávnený spoluvlastníci svoje predkupné právo buď využijú (nadobudnú alikvotnú časť od nového spoluvlastníka) alebo nevyužijú. Nemajú právo na navrátenie do pôvodného stavu (do spoluvlastníctva pôvodných spoluvlastníkov). Spoluvlastník teda neurčuje „kto bude ďalším podielovým spoluvlastníkom“ ale má právo prevádzaný spoluvlastnícky podiel nadobudnúť alebo tak urobiť neskôr. Nemá „možnosť výberu“ medzi dovolaním sa neplatnosti zmluvy a uplatnením predkupného práva. Len tak možno dodržať zásadu ekvivalencie práva povinností každého zo spoluvlastníkov spoločnej veci (§ 2 ods. 2 OZ). Odvolací súd z uvedených dôvodov rozsudok okresného súdu zmenil a návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, lebo ochrany porušených práv sa domáhal procesne neprípustným spôsobom.
V odvolacom konaní navrhovateľ nebol úspešný, preto nárok na náhradu trov mu nevznikol. K výzve na iné právne posúdenie veci odvolacím súdom, ktorá bola odporcovi 1/ doručená 30. 11. 2012 sa vyjadril písomne podaním datovaným dňom 31. 01. 2013, doručenému krajskému súdu dňa 01. 02. 2013 teda zjavne po márnom uplynutí 10-dňovej lehoty na vyjadrenie. Odporca 1/ v tomto vyjadrení uplatnil nárok na náhradu trov konania avšak bez ich špecifikácie a vyčíslenia, a pretože ani zo spisu nevyplýva mu vznik trov tohto štádia konania, náhrada mu nebola priznaná. Odporkyni 2/ náhrada trov odvolacieho konania nebola priznaná lebo spôsobom uvedeným v ust. § 151 ods. 1 O. s. p. nárok neuplatnila.
Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.