Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/13/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tótha a členov senátu JUDr. Petra Šama a JUDr. Jozefa Škraba, v právnej veci žalobcu: T. H., T. XXXX/XX, T., právne zastúpeného Mgr. Štefanom Šalkovským, advokátom, Štúrova 101, Svit, proti žalovanému: Okresné stavebné bytové družstvo Poprad, Moyzesova 3368, Poprad, IČO: 36 168 815, právne zastúpenému Advokátska kancelária Hudzík - Novýsedlák, v.o.s., Mnoheľova 830/15, Poprad, v konaní o určenie neplatnosti uznesení zhromaždenia delegátov z 31.5.2007, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 03.11.2011 pod č. k. - 208, jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania 425,81 Eur k rukám právneho zástupcu žalobcu Mgr. Štefana Šalkovského, advokáta vo Svite, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Okresný súd Poprad rozsudkom č. k. - 208 určil, že uznesenie zo zhromaždenia delegátov žalovaného konaného dňa 31.5.2007 je neplatné. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že žalobou z 27.7.2007 žalobca žiadal určiť, že uznesenie zhromaždenia delegátov konané dňa 31.5.2007 je neplatné. Žalobca je členom žalovaného družstva. Zhromaždenie delegátov malo opätovne schvaľovať predchádzajúce uznesenia zhromaždenia delegátov z 30.11.2006. Žalobca podal námietky na predstavenstvo OSBD, kde osoby V. V., Ing. Y. L. vystupujú a konajú neoprávnene a bez objektívneho právneho tituli ako údajní členovia predstavenstva družstva. Pozvánku na zhromaždenia delegátov podpisovali tieto neoprávnené osoby, ktoré nemajú platný mandát na výkon funkcie člena predstavenstva OSBD. Svoju funkciu odvodzujú od uznesenia zhromaždenia delegátov

konaných dňa 19.6.2003 resp. 25.9.2003, pričom tieto uznesenia boli Krajským súdom v Prešove v konaní sp. zn. a určené za neplatné. Neoprávnené osoby opakovane, účelovo a špekulatívne zaraďujú do programu zhromaždenia delegátov schvaľovanie tých uznesení, ktoré už raz schvaľovali na predchádzajúcich zhromaždeniach delegátov.

Predstavujúce družstvá zapísané v čase od roku 200 do 19.5.2004 resp. od 27.4.2005 do 27.8.2005 neiniciovalo a nezvolávalo zhromaždenie delegátov. Výmaz členov predstavenstva Dudinská a spol. a zápis členov V. a spol. sa uskutočnilo na základe nejestvujúcej právnej skutočnosti. Výmaz bol neoprávnený.

Právny zástupca žalovaného navrhol žalobu zamietnuť. Registrový Okresný súd Prešov zapísal terajších členov predstavenstva k 27.4.2005. Ak boli vydávané rozhodnutia súdov vo veci OSBD, tieto sa týkali určitých procesných pochybení a nedostatkov zvolávania zhromažďovania delegátov, čiže obsahom neboli v rozpore so zákonom.

Z vykonaného dokazovania sa zistilo, že na deň 31.5.2007 o 16:30 hod. do budovy OSBD Poprad na Moyzesovej ulici 3368/25 bolo zvolané zhromaždenie delegátov s 13 bodovým programom. Pozývaných bolo 109 zvolených delegátov členských samospráv a rokovania sa zúčastnilo 63 delegátov, takže zhromaždenie konštatovalo, že je uznášaniaschopné.

Pri posudzovaní nárok v súdnom konaní súd vychádzal z toho, že existujú tzv. ružové stanovy z 25.9.2003, neboli platne prijaté. Krajský súd v konaniach , resp. skonštatoval, že uznesenia zhromaždenia delegátov konaných 19.6.2003 a 25.9.2003, na ktorých boli prijaté tzv. ružové stanovy, sú neplatné. OSBD má platné tzv. modré stanovy prijaté na náhradnom zhromaždení delegátov dňa 29.11.2001.

Pôvodné OSBD bolo zrušené k 20.12.1996 a vznikli zapísané žalované OSBD Poprad a Bytové družstvo Kežmarok. Na rokovaní zhromaždenia 29.11.2001 boli schválené stanovy družstva, ktoré podľa článku 87 bod 2 písm. e) rozhodli, že členská schôdza samosprávy volí delegátov a ich náhradníkov na zhromaždenie delegátov podľa zásad určených predstavenstvom. Podľa predchádzajúcich rozhodnutí krajského súdu sa konštatuje, že od 29.11.2001 predstavenstvo družstva nevypracovalo žiadne zásady, podľa ktorých by sa volili delegáti a ich náhradníci na zhromaždenie delegátov.

V Obchodnom registri ako člen predstavenstva je zapísaný V. V. na základe rozhodnutia náhradného zhromaždenia delegátov OSBD Poprad z 27.4.2005.

Súd vo veci konštatoval, že uznesenie prijaté na zhromaždení delegátov 31.5.2007 je neplatné z dôvodu, že sa ho nezúčastnili delegáti, ktorých nezvolala členská schôdza samosprávy podľa zásad určených predstavenstvom. Od stanov prijatých 29.11.2001 predstavenstvo družstva nevypracovalo zásady pre voľbu delegátov na zhromaždenie delegátov. Potom každá voľba delegátov a ich náhradníkov na zhromaždenie delegátov bola vykonaná v rozpore s článkom 87 ods. 2 písm. s) stanov družstva. Preto ani uznesenia z rokovania zhromaždenia delegátov z 31.5.2007 nemôžu byť prijaté platne.

Kolektívne orgány družstva sú spôsobilé uznášať sa, ak je prítomná nadpolovičná väčšina ich členov. Uznesenia sú prijaté ak zaň hlasuje nadpolovičná väčšina prítomných, pokiaľ stanovy neurčujú inak. Účasť na zhromaždení delegátov je právom, nie povinnosťou, avšak pozvánka na zhromaždenie delegátov musí byť zaslaná riadne všetkým zvoleným delegátom a náhradníkom. Pokiaľ dochádza k porušeniu stanov, odníma sa tak možnosť členov družstva uplatňovať svoje práva v družstve podľa článku 76 ods. 1 stanov. Len na zhromaždení delegátov môžu členovia riadiť záležitosti družstva a kontrolovať činnosť družstva a predstavenstva. Pre riadne rokovanie zhromaždenia delegátov je potrebné dodržiavať podmienky zo stanov, pretože o riadnom zvolaní a rokovaní zhromaždení delegátov môže byť hovorené len vtedy ak budú pozvané všetky členské samosprávy a nadpolovičná väčšina delegátov samospráv sa zúčastní rokovania zhromaždenia delegátov.

Okresný súd nevidí dôvod v tom, aby zhromaždenie delegátov opätovne prerokovalo aj tie uznesenia, ktoré boli rozhodnutiami Krajského súdu v Prešove vyhlásené za neplatné. Vzhľadom na vyššie uvedené a skutkové právne zistenia súd žalobe vyhovel tak ako je uvedené v 13/1991 Zb. Uznesenia zhromaždenia delegátov z 31.5.2007 sú v rozpore s právnymi predpismi a to a stanovami družstva.

O trovách účastníkov konania bolo rozhodnuté podľa a úspešnému žalobcovi priznaná náhrada trov konania.

Proti rozsudku okresného súdu dalo odvolanie družstvo zastúpené advokátskou kanceláriou. Súd prvého stupňa konštatuje, že predstavenstvo družstva nevypracovalo zásady, podľa ktorých sa volili delegáti a ich náhradníci na zhromaždenia delegátov. Pri sporoch o neplatnosti uznesenia členskej schôdze môže súd posudzovať neplatnosť napadnutého uznesenia iba na základe dôvodov, ktorých sa žalobca dovoláva. Tu súd prvého stupňa vyslovil neplatnosť uznesenia zhromaždenia delegátov na základe iného dôvodu ako žalobca požadoval. Je neprípustné, aby účastník konania bol meritórne zaviazaný rozhodnutím, ktoré je vo svojej podstate založené na inej právnej skutočnosti ku ktorej sa nemohol vyjadriť. Dochádza k porušeniu zásady predvídateľnosti súdnych rozhodnutí a konanie je tak zaťažené zmätočnosťou. Neplatnosť napadnutého uznesenia môže byť napadané len z dôvodov, ktorých sa žalobca dovoláva. Sudca neskúma platnosť, či neplatnosť právneho úkonu, ale neplatnosť rozhodnutia zhromaždenia delegátov. Ak súd konštatuje, že nevidí dôvod na opätovanie schvaľovaní u zrušených uznesení, tak súd neuvádza v čom je takéto rozhodnutie v rozpore s alebo stanovami družstva. Preto sa ani žalovaný nemôže vyjadriť k takémuto záveru súdu. Žalovaný navrhuje zrušiť rozhodnutie súdu prvého stupňa a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie, alebo rozhodnutie zmeniť a návrh zamietnuť.

Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že navrhuje potvrdiť rozhodnutie súdu prvého stupňa. Žalobca opätovne poukazuje na rokovanie zhromaždenia delegátov 27.4.2005 vo veľkej zasadačke Mestského úradu v Poprade, resp. iné zhromaždenie delegátov v priestoroch spoločnosti Gas & Oils, spol. s.r.o. v Poprade, ktoré zvolilo predstavenstvo pod vedením V. V.. Keďže sa reálne neuskutočnilo zhromaždenie delegátov v spoločnosti Gas & Oils, žalobca žalobu o neplatnosti rozhodnutia zhromaždenia delegátov z 27.4.2005, zobral žalobu späť a nemal záujem na určení neplatnosti.

O tejto veci bolo rozhodované na Okresnom súde Poprad pod sp. značkou . Zapísané orgány družstva nie sú konštituované zákonným spôsobom. Osobám V., L. ako štatutárnym orgánom družstva funkcie nikdy nevznikli. Uznesenia z náhradného zhromaždenia delegátov z 27.4.2005 sú neplatné, pretože boli prijaté neformálnym zoskupením členov družstva, ktoré nebolo konštituované zákonom stanoveným spôsobom ako orgán družstva. Ak za družstvo konajú neoprávnené osoby, pán V. a spol., nie je ani udelená platne plná moc JUDR. Hudzíkovi na zastupovanie. Súd prvého stupňa dospel k správnym skutkovým zisteniam a vyvodil z toho správny záver. Žiada rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdiť ako vecne správne.

Žalobca v priebehu odvolacieho konania trvá na tom, že chýbajú zásady na voľbu delegátov, preto odvolaniu žalovaného nie je možné vyhovieť. Naviac predstavenstvo OSBD dňa 26.5.2005 prijalo rozhodnutie, že ruší uznesenia zo zhromaždenia delegátov z 27.4.2005 konaného v zasadačke Gas & Oils. Preto podal žalobu na neplatnosť zhromaždenia delegátov a jeho uznesenia zo zhromaždenia delegátov.

Žalovaný v tejto veci poukázal na to, že nie je v právomoci predstavenstva družstva rušiť prijaté rozhodnutia zhromaždenia delegátov.

Žalobca uvádza, že na zhromaždenie delegátov malo byť pozvaných minimálne 144 zástupcov.

Krajský súd prejednal vec v medziach v ktorých sa odvolateľ domáhal preskúmania napadnutého rozhodnutia a zistil, že rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť ako vecne správne. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku ( ) a k tomu dodáva:

Na výzvu odvolacieho súdu zo strany žalovaného bola doložená prezenčná listina náhradného zhromaždenia delegátov konaného dňa 27.4.2005, ktorá predpokladala 244 členských schôdzí samospráv a delegátov za členov družstva. Pri prezenčnej listine zo zhromaždenia delegátov 31.5.2007 sa uvádza 109 prevolených delegátov na zhromaždenie družstva. Zo správy kontrolnej komisie z vykonávanej kontroly platnosti mandátov delegátov a náhradníkov zvolených na členských schôdzach konaných v dobe od 22.4.2004 do 8.9.2004 (čl. 303) vyplýva, že celkový počet členských schôdzí OSBD Poprad k 8.9.2004 je 260. Právoplatne zvolených delegátov pre ZD bolo 106. Podľa tzv. Zoznamu bytových domov v správe OSBD Poprad k 31.12.2006 (čl. 316) je počet spravovaných bytových domov 189, prevolených delegátov bolo 109 a počet neprevolených delegátov za jednotlivé domy samosprávy je 80. Podľa zoznamu bytových domov členských samospráv, ktoré dali výpoveď OSBD Poprad zo správy od roku 2004 do 31.12.2006 sa jedná o 66 domov a samospráv. Vychádzajúc z týchto údajov v čase rokovania zhromaždenia delegátov 31.5.2007 malo byť 189 členských samospráv, z ktorých len 109 prevolilo delegátov na zhromaždenie delegátov (záznam kontrolnej komisie pri OSBD Poprad na č. l. 309 spisu, ktorá kontrola bola vykonaná k 3.5.2007).

Podľa zápisnice č. 5 zo zasadnutia predstavenstva OSBD Poprad konaného dňa 22.4.2004 boli prijaté zásady pre voľbu delegátov do zhromaždenia delegátov a to uznesením

č.59/4/2004 tým, že „P-OSBD Poprad schvaľuje zásady pre voľby delegátov do zhromaždenia delegátov

- za každú členskú samosprávu sa volí jeden delegát a jeden náhradník (č. l. 295 spisu).“ Na č. l. 298 spisu sú zásady predstavenstva OSBD Poprad zo dňa 22.4.2004 pre voľbu delegátov do zhromaždenia delegátov OSBD Poprad. Za každú členskú schôdzu sa volí jeden delegát a jeden náhradník, za delegáta na zhromaždenie delegátov ako

najvyššieho orgánu OSBD Poprad. Žalobca spochybnil prijaté zásady pre voľbu delegátov, pričom žalovaný trval na tom, že tieto zásady boli platne prijaté predstavenstvom OSBD.

Podľa 13/1991 Zb. na návrh člena vysloviť súd neplatnosť uznesenia členskej schôdze pokiaľ uznesenie je v rozpore s právnym predpisom alebo stanovami družstva. Návrh súdu môže člen podať, ak požiadal o zaprotokolovanie námietky na členskej schôdzi, ktorá uznesenie prijala, alebo ak námietku oznámi predstavenstvu do jedného mesiaca od konania tejto schôdze. Návrh možno na súde podať do jedného mesiaca odo dňa, keď člen požiadal o zaprotokolovanie námietky, alebo od oznámenia námietky predstavenstvu.

Podľa najvyšším orgánom družstva je schôdza členov družstva (ďalej len členská schôdza). Podľa ods. 7 ak s ohľadom na rozsah družstva nie je dobre možné zvolať členskú schôdzu, môžu stanovy určiť, že v rozsahu nim určenom plní pôsobnosť členskej schôdze zhromaždenia delegátov. Každý z delegátov sa volí rovnakým počtom hlasov. Stanovy môžu určiť odchýlku, pokiaľ sú potrebné vzhľadom na organizačné usporiadanie družstva.

Podľa stanov OSBD Poprad z 20.11.2001 a to čl. 76 bodu 1 zhromaždenie delegátov je najvyšším orgánom družstva, kde uplatňujú členovia družstva svoje právo riadiť záležitosti družstva a kontroly činnosti družstva a jeho orgánov prostredníctvom zvolených delegátov. Zhromaždenie delegátov plní v plnom rozsahu pôsobnosť členskej schôdze ( ). Podľa čl. 77 bodu 1 schôdzu zhromaždenia delegátov zvoláva predstavenstvo podľa zásad, najmenej raz ročne. Podľa čl. 87 bodu 1 členská schôdza samosprávy je najvyšším orgánom samosprávy, v ktorom členovia prerokovávajú záležitosti okruhu pôsobnosti samosprávy a oboznamujú sa s činnosťou a celkovým stavom družstva. Členská schôdza samosprávy najmä volí delegátov a ich náhradníkov na zhromaždenie delegátov podľa zásad určených predstavenstvom ( bod 2 písm. c) čl. 87).

Stanovy družstva určili, že predstavenstvo má vypracovať zásady pre voľbu delegátov samospráv pre účasť na zhromaždení delegátov ako najvyššieho orgánu družstva, na ktorom členovia uplatňujú svoje práva, riadia záležitosti družstva a kontrolujú činnosť družstva a jeho orgánov. Podľa žalovaného družstva tieto zásady boli vypracované predstavenstvom družstva dňa 22.4.2004. Pri samotnom predvolávaní delegátov samospráv žalovaný uviedol, že predvoláva len 109 delegátov z prevolených členskými schôdzami z celkového počtu samospráv 189, pretože 80 samospráv si delegátov a náhradníkov nezvolilo.

Žalobca 27.7.2007 podal žalobu na neplatnosť uznesenia zhromaždenia delegátov z 31.5.2007. S odkazom na uviedol, že zhromaždenie delegátov na uvedený deň je zvolané nelegitímnym predstavenstvom OSBD, ktorého členovia nemajú právoplatný legitímny mandát na výkon funkcie člena predstavenstva OSBD. Rokovanie schôdze zhromaždenia delegátov a prijatie uznesení zo zhromaždení delegátov bolo v rozpore

s právnymi predpismi a stanovami družstva. Pozvánku na zhromaždenie delegátov na deň 31.5. podpísal neoprávnene pán V. ako údajný predseda predstavenstva a Ing. Y. L. ako údajný podpredseda družstva. Na č. l. 5 spisu je námietka z 27.6.2007 žalobcu adresovaná OSBD, kde s odkazom na podal námietku proti platnosti uznesenia zhromaždenia delegátov konaného dňa 31.5.2007 s tým, že na uvedený

deň zvolal o neligitímne predstavenstvo OSBD Poprad rokovanie zhromaždenia delegátov. Prijaté uznesenia zo zhromaždenia delegátov boli v rozpore s právnymi predpismi a stanovami družstva. Ďalej sa namieta podpísanie pozvánky na zhromaždenie delegátov neoprávnenou osobou V. V. a Ing. L.. Odvolací súd v tejto veci poukazuje na to, že z hľadiska môže člen družstva požiadať súd vysloviť neplatnosť uznesenia členskej schôdze, ak predtým požiada o zaprotokolovanie námietky na rokovaní členskej schôdze, alebo námietku oznámi predstavenstvu do jedného mesiaca od konania tejto schôdze. Potom má lehotu jedného mesiaca na podanie žaloby. Okrem lehôt na splnenie povinnosti súd musí skúmať aj to, či námietky týkajúce sa neplatnosti uznesenia členskej schôdze zodpovedajú tomu, čo je predmetom žaloby, teda platí určitá koncentračná zásada, že súd by nemal prejednať iné dôvody ako sú predmetom námietkového konania člena družstva vo vzťahu k predstavenstvu družstva. Odvolací súd je limitovaný námietkami a ich dôvodmi, že rokovanie zhromaždení delegátov zvolávalo neplatné zvolené predstavenstvo družstva a že samotné rokovanie zhromaždení delegátov bolo v rozpore s právnymi predpismi a stanovami družstva.

V prvej otázke o tom, či osoba V. V., Ing. Y. L. sú osobami, ktoré sú oprávnené konať za družstvo ako členovia predstavenstva odvolací súd tu poukazuje na iné konanie krajského súdu pod spisovou zn. , ktoré riešilo otázku registrového konania o tom, či osoby V. V. a spol. sú platne zapísané ako členovia predstavenstva družstva na základe rokovania zhromaždenia delegátov z 27.4.2005. Odvolací súd vo svojom uznesení číslo konania - 370 zo dňa 21.11.2012 konštatoval, že rokovanie zhromaždenia delegátov 27.4.2005 vo veľkej zasadačke Mestského úradu Poprad je neplatné, viď rozsudok Okresného súdu Poprad -122 zo dňa 17.5.2006. Ak žalobca T. H. napadol zhromaždenia delegátov konané 27.4.2005 o 20:00 hod. v priestoroch spoločnosti Gas & Oils a svoj návrh zobral späť (konanie ), potom neexistuje žiadne rozhodnutie týkajúce sa neplatnosti z rokovania zhromaždenia delegátov v priestoroch spoločnosti Gas & Oils zo dňa 27.4.2005 o 20:00 hod. Rozhodnutia tohto zhromaždenia delegátov sú podkladom pre zápis doterajších členov predstavenstva OSBD v Obchodnom registri. Registrový súd nemá k dispozícii rozhodnutie súdu týkajúce sa neplatnosti rozhodnutia zhromaždenia delegátov konaného dňa 27.4.2005 v spoločnosti Gas & Oils, nemá ani iné platné rozhodnutia družstva týkajúce sa zmeny orgánov družstva. Preto ani registrový súd nemôže vymazať osoby doterajších štatutárnych orgánov (V. V. a spol.) a zapísať pôvodných štatutárov a orgány (p. H. a spol.). Registrový súd nemôže začať konanie o zmene zapísaných údajov v Obchodnom registri ak na to nemá rozhodnutie družstva, resp. rozhodnutie súdu o neplatnosti konania zhromaždenia delegátov.

Krajský súd s poukazom na predchádzajúce rozhodnutie krajského súdu v Prešove týkajúce sa zápisu orgánov družstva - členov predstavenstva, vychádzal z toho, že p. V. a p. L. boli zapísaní ako členovia predstavenstva družstva v čase zvolávania zhromaždenia delegátov na deň 31.5.2007. Prvá námietka žalobcu nie je dôvodná.

Čo sa týka druhej námietky, že rokovanie zhromaždenia delegátov bolo v rozpore so stanovami družstva resp. zákonom, odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odvolaním napadnutého rozhodnutia (s. 2 ) a k tomu dodáva :

Orgánom družstva podľa je členská schôdza, predstavenstvo, kontrolná komisia, ďalšie orgány družstva podľa stanov. Podľa stanov družstva prijatých 20.11.2001 najvyšším orgánom družstva je zhromaždenie delegátov (čl. 76

bod 1 stanov), pričom podľa čl. 77 bodu 1 stanov, schôdzu zhromaždenia delegátov zvolá predstavenstvo podľa potreby najmenej raz ročne. Podľa čl. 87 členská schôdza samosprávy je najvyšším orgánom samosprávy, v ktorom členovia prerokúvajú záležitosti okruhu pôsobnosti samosprávy, pričom tieto členské schôdze volia delegátov a ich náhradníkov na zhromaždenie delegátov podľa zásad určených predstavenstvom (čl. 87 bod 2 písm. d) stanov). Z hľadiska obsahu spisu družstvo v tom čase malo mať 189 samospráv, z toho len 109 samospráv tzv. prevolilo delegátov a náhradníkov na rokovanie zhromaždenia delegátov. Len 109 členským samosprávam boli zasielané pozvánky na rokovanie zhromaždenia delegátov. 80-tim členským samosprávam bolo odňaté právo podľa stanov resp. zúčastniť sa rokovania zhromaždenia delegátov. Takto bola odňatá možnosť členom družstva resp. 80-tim samosprávam podieľať sa na rozhodovaní o záležitostiach družstva resp. kontrolovať orgány družstva. Ak žalovaný uvádza, že zvolal na zhromaždenie delegátov len tých, ktorí boli prevolení, nič to nemení na zákonnej povinnosti a záväzku zo stanov, že majú byť volaní zástupcovia samospráv v počte, koľko samospráv v čase rokovania zhromaždenia delegátov družstvo má. Podľa záznamu z vykonanej kontroly (č. l. 309) v správe OSBD k 31.12.2006 bolo 189 samospráv, z ktorých len 109 prevolilo delegátov na zhromaždení delegátov a 80 členských samospráv sa s prevolením vôbec nezaoberalo.

Ak na rokovaní zhromaždenia delegátov z celkového počtu 189 samospráv bolo volaných len 109 delegátov a rokovania sa zúčastnilo len 63 delegátov ( zápisnica na č. l. 81 spisu), tak rokovanie zhromaždenia delegátov 31.5.2007 nebolo uznášaniaschopné. Podľa pokiaľ tento zákon nestanovuje inak vyžaduje sa na platnosť uznesenia členskej schôdze prítomnosť nadpolovičnej väčšiny členov a súhlas väčšiny členov prítomných členov. Tento zákon, alebo stanovy určujú, pre ktoré uznesenie je potrebný súhlas kvalifikovanej väčšiny. Pre platnosť rozhodnutia zhromaždenia delegátov je potrebné, aby na rokovaní zhromaždenia delegátov bola nadpolovičná väčšina delegátov členských schôdzí, v danom prípade zo 189 členských schôdzí aspoň 95 delegátov. Keďže rokovania zhromaždenia delegátov sa zúčastnilo len 63 delegátov, potom rokovanie zhromaždenia delegátov nebolo uznášaniaschopné a prijaté rozhodnutia nie sú právoplatné. Krajský súd potvrdzuje rozhodnutie súdu prvého stupňa ako vecne správne, pokiaľ určuje vec že uznesenie zo zhromaždenia delegátov z 31.5.2007 sú v celom rozsahu neplatné.

Krajský súd potvrdzuje rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania, pretože tieto boli vypočítané správne.

O trovách odvolacieho konania súd rozhodol podľa v spojení s . Úspešnému žalobcovi bola priznaná náhrada trov odvolacieho konania. Žalobca bol zastúpený advokátom, ktorý podľa vyhlášky č. uplatnil právo na náhradu trov právneho zastúpenia. Jeden úkon právnej pomoci v roku 2012 sa odmeňuje sadzbou 58,69 Eur a režijným paušálom 7,63 Eur. Za podané vyjadrenie k odvolaniu z 22.2.2012 účasť na pojednávaní 11.12.2012 je tak dvakrát odmena 66,32 Eur.

Za účasť na odvolacom pojednávaní dňa 15.1.2003 je už odmena 60,07 Eur a režijný paušál 13,01 Eur. Zástupca žalobcu ďalej požaduje náhradu straty času a to za deň 11.12.2012 v sadzbe 12,71 Eur za jednu polhodinu a spolu náhrada straty času za 6 polhodín čo dáva 76,26 Eur. Za deň 15.1.2013 je náhrada straty času 13,01 Eur za jednu polhodinu a celkovú stratu 6 polhodín, čo dáva ďalších 78,06 Eur. Z trov právneho zastúpenia 354,84 Eur sa uplatňuje 20% DPH v rozsahu 70,97 Eur. Celkové trovy odvolacieho konania 425,81 Eur je povinný zaplatiť neúspešný žalovaný na účet právneho zástupcu žalobcu Mgr. Štefana Šalkovského do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.