Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_13C-196-2012.pdf
PDF · 82.69 KB
No categories available
13C/196/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom, v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s. r. o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 45 535 108, v konaní zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711 proti odporcovi T. A., B.. XX. XX. XXXX, B. X. X. X., G. XX, t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpeného opatrovníkom, Q. L., U. O. C. U. Z., o zaplatenie 958,26 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 985,26 Eur, spolu s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 77,19 Eur od 19. 04. 2009 až do zaplatenia a 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 123,63 Eur od 19. 05. 2009 až do zaplatenia a zo sumy 48,68 Eur od 19. 06. 2009 až do zaplatenia a zo sumy 735,58 Eur od 19. 07. 2009 až do zaplatenia a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 59,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 141,79 Eur na účet právneho zástupca navrhovateľa, č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, P.: XXXXXXXXXX a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom zo dňa XX. XX. XXXX žiadal súd, aby vo svojom rozhodnutí zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 985,26 Eur z titulu neuhradenej pohľadávky, ktorá mu vznikla ako poskytovateľovi služieb v zmysle zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách.
Odporca sa k návrhu nevyjadril. Na pojednávaní sa nezúčastnil a vzhľadom k tomu, že súdu sa jeho pobyt nepodarilo zistiť, súd mu ustanovil opatrovníka v zmysle § 29 OSP v osobe U. O. C. U. Z..
Súd vo veci vykonal dokazovanie faktúrou číslo XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorou bola odporcovi fakturovaná zmluvná pokuta za nesplnenie zmluvných povinností, ktoré vznikli na základe zmlúv o pripojení a to leto 2007 - T. X. H. T. W. + N. v celkom výške 735,85 Eur. Táto faktúra bola splatná dňa 18. 07. 2009. Súd zároveň vykonal dokazovanie faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 04. 06. 2009, splatnou dňa 18. 06. 2009 na sumu 48,86 Eur. Súd ďalej vykonal dokazovanie faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 04. 05. 2009, splatnou dňa 18. 05. 2009 na sumu 123,63 Eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 04. 04. 2009, splatnou dňa 18. 04. 2009 na sumu 84,21 Eur.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou o pripojení zo dňa XX. XX. XXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie zo strany právneho predchodcu navrhovateľa odporcovi služby programu „Doma extra“. Súd sa zároveň oboznámil a vykonal dokazovanie osobitnými zmluvnými podmienkami pre používanie volacieho
programu „Doma extra“ a dodatku k zmluve o pripojení špecifikovaného akciového koncového zariadenia k tomuto volaciemu programu, ktorý predstavoval telefónny prístroj Siemens Gigaset C450.
Súd zároveň vykonal dokazovania zmluvou o pripojení zo dňa XX. XX. XXXX ohľadne poskytnutia programu služieb Magio TV, spolu s dodatkom k zmluve o pripojení a špecifikáciou akciového koncového zariadenia, tarifou zo dňa účinnosti od 01. 05. 2007 na poskytovanie elektronickej komunikačnej techniky a cenovým výmerom č. XXXXX/XXXX, a cenovým výmerom č. XXXXX/XXXX, spolu s cenníkom pre koncové zariadenia poskytované právnym predchodcom navrhovateľa.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2013 Z. z. o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi poručením povinnosti nevznikne škoda.
Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne, a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanoví vykonávací predpis.
Súd v žalovanej veci dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania, resp. medzi odporcom a právnym predchodcom navrhovateľa bola platne uzatvorená zmluva o pripojení v zmysle § 43 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, v znení neskorších predpisov, vrátane dodatku k zmluve o pripojení, na základe ktorých navrhovateľovi ako poskytovateľovi služieb vznikla povinnosť poskytovať odporcovi zvolené služby pri využívaní elektronickej komunikačnej siete a odporcovi ako užívateľovi vznikla povinnosť uhradiť cenu za poskytované služby podľa odpočtu poskytnutých služieb vyúčtovaných navrhovateľom vo forme faktúry. Za účelom zabezpečenia plnenia povinnosti bola dohodnutá medzi zmluvnými stranami zmluvná pokuta. Právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi koncové zariadenie Magio box za cenu 1,- Sk (0,03 Eur) s DPH, pričom štandardná cena v čase uzatvorenia uvedenej zmluvy o pripojení bola 398,- Eur a program služieb Magio klasik s TP za zľavnený mesačný paušálny poplatok 33,10 Eur s DPH, pričom štandardná cena uvedeného programu služieb bola 44,40 Eur.
Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že odporca nezaplatil včas splatné faktúry a bol sankcionovaný za nie len porušenie tejto povinnosti ale aj za to, že jeho koncové zariadenie bola vypojené z prevádzky, čím odporca porušil svoju povinnosť zotrvať v zmluvnom vzťahu po dohodnutú dobu viazanosti, kedy by prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnil svoj záväzok, ktorému zodpovedá proti záväzok právneho predchodcu navrhovateľa, zabezpečiť odporcovi koncové zariadenie za zľavnenú cenu. Súd na základe uvedeného konštatuje, že zmluvná pokuta v tomto prípade plní jednak funkciu satisfakčnú ale aj preventívnu. Súd ďalej konštatuje, že takto špecifikovanú zmluvnú pokutu považuje za primeranú aj s poukazom na ust. § 3a ods. 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.. V danom prípade však navrhovateľ si neuplatnil zmluvnú pokutu až v takej výške, ako by mu umožňovalo toto zákonné ustanovenie, preto nie je možné konštatovať, že takto vyčíslená zmluvná pokuta je neprimeraná. Nárok navrhovateľa na zmluvnú pokutu je vlastne vo výške spôsobenej skutočnej škody, ktorú navrhovateľ odôvodnil ako výšku dotácie právneho predchodcu navrhovateľa do kúpy koncového zariadenia Magio box, teda 397,96 Eur a celková výška poskytnutej zľavy v prípade Magia klasik s TP bola 271,18 Eur. Právny predchodca navrhovateľa financoval vlastne koncové zariadenie, ktoré si odporca sám vybral, poskytol mu toto zariadenie za výhodnejšiu úvodnú
sumu s tým, že odporca mal predmetné koncové zariadenie uhradiť počas celej doby trvania zmluvné vzťahu postupnými splátkami, čo však nedodržal. Z uvedeného preto súd potom konštatuje, že posúdil nárok navrhovateľa ako oprávnený, priznal ho v celkom rozsahu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd priznal navrhovateľovi aj právo na úrok z omeškania vo výške zákonnej sadzby.
Súd taktiež rozhodol o práve na náhradu trov konania v zmysle § 142 ods. 1 OSP a to tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal právo na náhradu trov voči odporcovi, ktorý úspešný v konaní nebol a právo na náhradu trov konania nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 59,- Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 141,79 Eur pozostávajúcich z dvoch úkonom právnej služby a to príprava a prevzatie zastúpenia a podanie žaloby dňa 24. 02. 2012, každý úkon po 51,45 Eur, spolu 102,90 Eur, dva krát paušálna odmena vo výške 7,63 Eur, spolu 15,26 Eur, spolu teda trovy právneho zastúpenia 118,16 Eur plus 20 % DPH, potom trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 141,79 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia
jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť
podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý
účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník
nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP, § 42 ods.3 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č.
233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.