Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (33)Rozsudok_6C-205-2012.pdf
PDF · 83.19 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/205/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Máriou Cifrovou v právnej veci navrhovateľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, Bratislava, IČO:35 937 874, adresa pre korešpondenciu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Skuteckého 22, Banská Bystrica proti odporcovi M. K., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX, toho času bytom A. XX, XXX XX O., Č. P., občan SR v konaní o zaplatenie 1 414,13 eura s prísl. takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný pod č.k. 9Ro/316/2012-5 zo dňa 15.08.2012.
Súd konanie čo do zaplatenia úroku z omeškania vo výške 9,25% ročne od 01.12.2011 zo sumy 1 414,13 eura z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 414,13 eura.
Súd p o v o ľ u j e odporcovi zaplatiť žalovanú sumu v pravidelných mesačných splátkach po 30 Eur a to počnúc dňom 01.04.2013 vždy k poslednému dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca. V prípade nezaplatenia jednej mesačnej splátky sa stáva splatná celá istina.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1 414,13 eura s prísl., na tom skutkovom základe, že odporca dňa 05.11.2007 spôsobil ublíženie na zdraví poistenke navrhovateľa Q. O., narodená XX.XX.XXXX, bytom U. M. XXXX/XX, Y.Q., ktorej spôsobil zranenia, ktoré si vyžiadali poskytnutie zdravotnej starostlivosti. Zavinenie odporcu vyplýva z rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 22T/286/2008 zo dňa 08.01.2009.
V zmysle ustanovenia § 74 ods. 7 Zákona č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach v znení neskorších predpisov je Q. O. poistenkou navrhovateľa. Z toho titulu navrhovateľ uhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť menovanej poistenke v súvislosti s vyššie uvedeným zranením v sume 2 076,73 eura. Tým, že poškodenej poistenke navrhovateľa bola zavineným protiprávnym konaním odporcu spôsobená ujma na zdraví, na následky ktorej bola liečená v zmluvných zdravotníckych zariadeniach navrhovateľa, navrhovateľ vynaložil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v dôsledku zavineného protiprávneho konania voči poistenke v sume 2 076,73 eura.
V zmysle § 42 ods. 4 písm. a) Zákona č.577/2004 Z.z. v rozsahu zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov, navrhovateľ má právo uplatniť voči tretej osobe nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť ak úhradu alebo inému poškodeniu zdravia poistenky došlo zavineným protiprávnym konaním. Navrhovateľ dňa 23.02.2010 vyzval odporcu na náhradu vynaložených liečebných nákladov v sume 2 076,73 eura a vzniknutých trov konania v sume 1,40 eura v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Odporca výzvu prevzal dňa 12.03.2010. Na základe predloženej výzvy požiadal odporca navrhovateľa listom zo dňa 25.03.2010 o možnosť úhrady dlžnej sumy formou splátok. Dňa 12.04.2010 uzavrel s navrhovateľom odporca uznanie dlhu a dohodu o jeho splátkach. Dohodou sa odporca zaviazal uhrádzať pravidelnými mesačnými splátkami dlžnú sumu vo výške 50 Eur od apríla 2010.
Odporca z dlžnej sumy uhradil len 664 Eur a od 03.10.2011 kedy naposledy uhradil dohodnutú splátku už ďalej neplnil v zmysle uzatvorenej dohody, odporcovi preto zostáva ešte uhradiť sumu 1 414,13 eura z dlžnej sumy. Odporcovi bola zaslaná dňa 04.07.2012 výzva na plnenie s upozornením na možnosť uplatnenia svojho nároku súdnou cestou.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č.k. 9Ro/316/2012 zo dňa 15.08.2012, ktorý však nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz zrušil.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie konštatovaním návrhu na začatie konania, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp.zn. 22T/286/2008, hlásením o úraze, vyčíslením liečebných nákladov, výzvou na úhradu nákladov, žiadosť odporcu, odpoveď na výzvu na úhradu nákladov, uznanie dlhu a dohodu o splátkach, výzvou navrhovateľa na plnenie zo dňa 04.07.2012, platobným rozkazom vydaným vo veci č.k. 9Ro/316/2012 zo dňa 15.08.2012, písomným vyjadrením odporcu v ktorom žiadal, aby bolo umožnené zaplatenie žalovanej sumy v splátkach, výsluchom splnomocneného zástupcu navrhovateľa na základe čoho dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom.
Súd mal preukázané z vyčíslených liečebných nákladov oprávnenosť výšky žalovanej sumy. Odporca uznal výšku dlhu a požiadal o zaplatenie tejto sumy v splátkach.
Podľa zákonného ustanovenia § 42 ods. 4 písm. a) Zákona č.577/2004 o rozsahu zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov, navrhovateľ má právo uplatniť voči tretej osobe nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavinením protiprávnym konaním.
Odporca reagoval na predvolanie písomným vyjadrením, žiadal, aby súd jeho neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, uviedol, že finančná situácia mu nedovolí, aby sa mohol dostaviť na pojednávanie. Požiadal, aby mu bolo umožnené zaplatiť žalovanú sumu v mesačných splátkach po 30 Eur.
Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa žiadala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy, avšak návrh v časti zaplatenia úrokov z omeškania zobrala voči odporcovi späť vzhľadom na nepriaznivú finančnú situáciu odporcu a žiadala, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Súhlasila s tým, aby bolo odporcovi umožnené zaplatiť žalovanú sumu v mesačných splátkach po 30 Eur tak, ako žiadal s odkladom dva mesiace. Navrhovateľ náhradu trov konania nežiadal.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný a v súlade s citovaným zákonným ustanovením súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy 1 414,13 eura. V súlade so zákonným ustanovením § 160 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu, alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí súd.
Vzhľadom na nepriaznivú finančnú situáciu odporcu umožnil odporcovi zaplatiť žalovanú sumu v mesačných splátkach tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa zákonného ustanovenia § 96 ods.1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd konanie v časti čo do zaplatenia úrokov z omeškania zastavil, vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral v tejto časti návrh späť.
Podľa zákonného ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva, proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V predmetnej veci mal navrhovateľ úspech v celom rozsahu, náhradu trov konania si voči odporcovi však neuplatnil, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.
3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby
jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho
trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom
konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide
o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.