Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_5C-9-2013.pdf
PDF · 73.63 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/9/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava proti žalovaným X/ R. Z., V.. XX.X.XXXX, X/ I. Z., V.. X.X.XXXX, N. B. P. Y. V. K. Č.. XXX, toho času obaja bytom na neznámom mieste, zastúpeným opatrovníčkou R. T., O. N. T. R., v konaní o zaplatenie 128,23 EUR s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 128,23 EUR spolu s 9,5 % ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 16.12.2006 do zaplatenia a na trovách konania titulom súdneho poplatku 16,50 EUR a na trovách právneho zastúpenia 58,16 EUR, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu 128,23 EUR titulom nedoplatku na pôžičke poskytnutej žalovanej v 1. rade. Žalovaný v 2. rade vyššie uvedený záväzok uznal a k tomuto pristúpil.
Keďže pobyt žalovaných nie je známy, súd im v tomto konaní ustanovil opatrovníčku, ktorá ponechala rozhodnutie na úvahu súdu, podľa výsledkov vykonaného dokazovania.
Z predložených dôkazov súd zistil, že dňa 1.1.2006 došlo k zrušeniu spoločnosti Quatro, ktorá uzavrela zmluvu o pôžičke so žalovanými, pričom imanie zanikajúcej spoločnosti prešlo na spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné nám. 12, Kežmarok, ktorá spoločnosť v dôsledku zlúčenia sa stala právnym nástupcom zanikajúcej spoločnosti. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2006 medzi postupcom EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava a Consumer Finance Holding, a.s. táto spoločnosť postúpila na žalobcu aj pohľadávku voči žalovaným tvoriacu predmet tohto sporu.
Zo zmluvy o pôžičke zo dňa 2.5.2003 č. 7851318992 súd zistil, že žalovaní túto uzavreli s právnym predchodcom žalobcu a na základe tejto im právny predchodca žalobcu poskytol pôžičku vo výške 19.319,- Sk, ktorú sa žalovaní zaviazali uhradiť v 1.932,- Sk mesačných splátkach na 10 splátok, počnúc od podpisu zmluvy do úplného vyrovnania. Žalovaní si túto svoju povinnosť riadne a včas nesplnili, ku dňu podania žalobného návrhu neuhradili žalobcovi 3.863,- Sk, čo v euro mene predstavuje sumu 128,23 EUR.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Jeho právny predchodca uzavrel so žalovanými zmluvu o pôžičke na základe ktorej poskytol žalovaným pôžičku vo výške 19.319 Sk, ktorú sa zaviazali splatiť v 10-tich splátkach po 1.932 Sk. Túto svoju povinnosť si riadne a včas nesplnili a ku dňu podania žaloby dlžili žalobcovi 3.863 Sk - 128,23 EUR.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka zaviazal súd žalovaných aj na zaplatenie úrokov z omeškania, pretože je evidentné, že žalovaný je v omeškaní so zaplatením svojho peňažného dlhu.
Súd priznal úspešnému žalobcovi v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. na trovách konania sumu 74,66 EUR, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci po 19,92 EUR + 2 x 9,16 EUR režijný paušál, vrátane 20 % DPH, spolu 58,16 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho
súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa
odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O. s. p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.