Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_11C-9-2013.pdf
PDF · 78.13 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/9/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Tatiana Sabadošová v právnej veci žalobcu ANIMA - Domov sociálnych služieb so sídlom A. Kmeťa 2, 071 01 Michalovce, IČO 31 954 723 proti žalovanému B. nar. XX.XX.XXXX, naposledy bývajúcom v Q. toho času na neznámom mieste zastúpenom opatrovníčkou Alenou Boščákovou, pracovníčkou Okresného súdu Michalovce, o zaplatenie 24,- € takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 24,- € do 3 (troch) dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Z r u š u j e platobný rozkaz vydaný dňa 15.10.2012 Okresným súdom Michalovce č.k. 6Ro 228/2012-10 v plnom rozsahu.
III. Účastníkom sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 15.8.2012 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 24,- €. Odôvodnil to tým, že so žalovaným uzavreli zmluvu o poskytovaní sociálnej služby v Útulku v Baškovciach kde bol ubytovaný v období od 5.10.2009 do 30.11.2009. Žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi dohodnuté peňažné plnenie za poskytované sociálne služby, ktoré však neuhradil.
Súd vydal dňa 15.10.2012 platobný rozkaz č.k. 6Ro 228/2012-10, ktorý však súd zrušil, pretože sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk (§ 173 O.s.p.). Zároveň mu ustanovil pre toto konanie opatrovníčku, keďže jeho terajší pobyt nie je známy. Opatrovníčka sa vo veci nevyjadrila.
Súd vo veci nariadil pojednávanie a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi a zistil tento skutočný stav:
Účastníci uzavreli dňa 5.10.2009 Zmluvu č. XX/XXXX o poskytovaní sociálnej služby v Domove sociálnych služieb - ANIMA v Útulku v Baškovciach podľa zák. č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách (č.l. 6) na dobu určitú od 5.10.2009 do 31.12.2009. Na základe nej sa zaviazal žalovaný, že uhradí žalobcovi - poskytovateľovi úhradu v sume 24,- € mesačne a žalobca sa zaviazal poskytovať žalovanému sociálne služby.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách poskytovateľ sociálnej služby poskytuje sociálnu službu na základe zmluvy o poskytovaní sociálnej služby.13) Zmluva o poskytovaní sociálnej služby musí byť uzatvorená spôsobom, ktorý je pre prijímateľa sociálnej služby zrozumiteľný.
Podľa § 74 ods. 2 cit. zákona, poskytovateľ sociálnej služby je povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o poskytovaní sociálnej služby, ktorou je
a) pomoc pri osobnej starostlivosti o dieťa a podpora zosúlaďovania rodinného života a pracovného života,
b) zariadenie dočasnej starostlivosti o dieťa,
c) sociálna služba v zariadení pre fyzické osoby, ktoré sú odkázané na pomoc inej fyzickej osoby a pre fyzické osoby, ktoré dosiahli dôchodkový vek a poskytovanie sociálnej služby v zariadení pre seniorov potrebujú z iných vážnych dôvodov,
d)opatrovateľská služba,
e) sprievodcovská služba a predčitateľská služba,
f) požičiavanie pomôcok,
g) monitorovanie a signalizácia potreby pomoci,
h) pomoc pri výkone opatrovníckych práv a povinností.
fyzickej osoby uvedenej v § 35 ods. 1 písm. b) a fyzickej osoby, ktorej sa má poskytovať sociálna služba bezodkladne podľa § 8 ods. 6.
Podľa § 74 ods. 7 cit. zákona, zmluva o poskytovaní sociálnej služby obsahuje
a) označenie zmluvných strán,
b) druh poskytovanej sociálnej služby,
c) vecný rozsah sociálnej služby podľa § 15 a formu poskytovania sociálnej služby,
d) deň začatia poskytovania sociálnej služby,
e) čas poskytovania sociálnej služby,
f) miesto poskytovania sociálnej služby,
g) sumu úhrady za sociálnu službu, spôsob jej určenia a spôsob jej platenia,
h) podmienky zvyšovania sumy úhrady za sociálnu službu,
i) dôvody odstúpenia od zmluvy,
j) sumu nezaplatenej úhrady za sociálnu službu podľa § 73 ods. 13.
Podľa § 74 ods. 8 cit. zákona, suma úhrady za sociálnu službu podľa odseku 7 písm. g) musí obsahovať sumu úhrady za odborné činnosti, obslužné činnosti a ďalšie činnosti.
Podľa § 72 ods. 1 cit. zákona, prenajímateľ sociálnej služby je povinný platiť úhradu za sociálnu službu v sume určenej poskytovateľom sociálnej služby, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 72 ods. 2 cit. zákona, verejný poskytovateľ sociálnej služby určuje sumu úhrady za sociálnu službu, spôsob jej určenia a platenia úhrady zmluvou podľa § 74 v súlade so všeobecne záväzným nariadením obce alebo vyššieho územného celku, najviac vo výške ekonomicky oprávnených nákladov. Sumu úhrady za sociálnu službu uvedenú v § 34 až 41 poskytovanú plnoletej fyzickej osobe obec alebo vyšší územný celok určí vo všeobecne záväznom nariadení tak, aby suma úhrady za túto sociálnu službu poskytovanú v rozsahu podľa § 15 ods. 1 bola najmenej vo výške 50 % priemerných ekonomicky oprávnených nákladov spojených s poskytovaním tejto sociálnej služby u verejných poskytovateľov sociálnej služby porovnateľného druhu a formy sociálnej služby v územnom obvode príslušnej obce alebo vyššieho územného celku za predchádzajúci rozpočtový rok, v prepočte na mesiac a na prijímateľa sociálnej služby, na počet hodím alebo úkonov opatrovateľskej služby. Tým nie sú dotknuté ustanovenia § 73.
Ako súd zistil vykonaným dokazovaním žalovaný sa zmluvne zaviazal, že uhradí žalobcovi - poskytovateľovi úhradu v sume 24,- € mesačne za poskytnutie sociálnej služby. Vzhľadom k tomu, že žalovaný do teraz túto úhradu nezaplatil tak súd žalobe vyhovel a uložil mu povinnosť túto žalobcovi uhradiť.
Keďže úspešnému žalobcovi nevznikli žiadne trovy konania súd vyslovil, že účastníkom ich náhradu nepriznáva ( § 142 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.