Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/7/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci Poľno - Čergov, s.r.o., so sídlom Terňa, Hlavná 238/2, IČO: 36 460 664, zastúpený AK - TARABČÁK s.r.o., so sídlom Prešov, Hlavná 13, IČO: 36 859 109, proti žalovanému 1/ S. F., nar. XX.XX..XXXX, bytom S., C. XXX/XX, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Burocim, so sídlom Chrapčiakova 7, 052 01 Spišská Nová Ves, 2/ Q. G., rod. N., nar. X.X.XXXX, bytom S., 3/ M. X., rod. C., nar. X.X.XXXX, bytom S., N. XXX/XX, 4/ Y. C., rod. F., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXX, 5/ Q. W., nar. X.X.XXXX, bytom O., P. XX, 6/ S. Q., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, 7/ Y. M., rod. C., nar. X.XX.XXXX, bytom S., N. XXX, 8/ Slovenský pozemkový fond, so sídlom Bratislava 11, Búdkovská cesta 36, IČO: 17 335 345, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a zriadenie vecného bremena, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. -67 zo dňa 15.10.2012 jednohlasne takto

rozhodol:

M e n í uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o povinnosti žalobcu nahradiť žalovanému v 1.rade trovy konania tak, že žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému v 1.rade trovy konania vo výške 103,30 Eur a tieto zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného v 1.rade do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalovaný v 1.rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi, na účet právneho zástupcu žalobcu, trovy odvolacieho konania vo výške 36,98 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením prvostupňový súd konanie zastavil.

Žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému v 1.rade trovy konania vo výške 221,55 Eur a tieto zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného v 1.rade, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Ďalej zistil, že žalovaný v 1.rade písomným podaním doručeným súdu dňa 19.4.2012 si uplatnil náhradu trov konania z titulu právneho zastúpenia vo výške 387,30 Eur a zaplatený súdny poplatok vo výške 33,- Eur. Prvostupňový súd trovy konania žalovaného v 1.rade vypočítal podľa vyhlášky č. Za účelné mal trovy, ktoré predstavujú prevzatie a príprava zastúpenia dňa 13.2.2012 vo výške 58,69 Eur, odmena za odvolanie proti predbežnému opatreniu zo dňa 21.2.2012 vo výške 29,35 Eur. Spolu predstavujú tieto trovy 88,04 Eur. K týmto trovám patrí aj režijný paušál 2 x po 7,63 Eur.

Ďalej priznal žalovanému v 1.rade náhradu za stratu času dňa 13.2.2012 za cestu S. a späť 6 x polhodina po 12,72 Eur, teda 76,32 Eur a náhradu za použitie motorového vozidla dňa 13.2.2012 (144 km, spotreba 7,2 l na 100 km, cena benzínu 1,503 Eur za 1 l, základná náhrada 0,183 Eur za 1 km, čo predstavuje 41,93 Eur). Spolu táto náhrada predstavuje 133,51 Eur. Účelne vynaložené trovy prvostupňový súd teda považoval vo výške 221,55 Eur.

Za neúčelný úkon právnej pomoci považoval prvostupňový súd úkon - ďalšia porada s klientom o späťvzatí žaloby dňa 16.4.2012 v S., pretože k späťvzatiu žaloby došlo ešte pred začatím konania, a preto súhlas žalovaného k tomuto úkonu nebol potrebný. Preto prvostupňový súd odmenu, režijný paušál za tento úkon, náhradu za stratu času dňa 16.4.2012 a náhradu za použitie motorového vozidla dňa 16.4.2012 nepriznal.

Keďže účastníci konania zaplatili súdne poplatky, prvostupňový súd podľa im tieto poplatky vrátil.

Proti tomuto uzneseniu a to proti výroku o povinnosti žalobcu nahradiť žalovanému v 1.rade trovy konania vo výške 221,55 Eur podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý namietal, že prvostupňový súd priznal žalovanému v 1.rade náhradu trov za stratu času a použitie motorového vozidla v súvislosti s cestou dňa 13.2.2012. Zo splnomocnenia, ktoré bolo pripojené k odvolaniu proti uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia však vyplýva, že plná moc na zastupovanie v tomto konaní bola udelená až 15.2.2012. Preto nemohol súd priznať náhradu trov vzniknutých 13.2.2012, teda pred udelením plnej moci. Preto priznanú náhradu v rozsahu 118,25 Eur (76,32 + 41,93 Eur) považoval za priznanú v rozpore so zákonom. Uplatnil si trovy odvolacieho konania, ktoré vyčíslil.

K odvolaniu sa písomne vyjadril aj žalovaný v 1.rade, ktorý uviedol, že argumentácií žalobcu chýba logika, pretože je samozrejme, že prv prebehne medzi advokátom a klientom porada, kde sa advokát oboznámi s právnou vecou, v ktorej má klienta zastupovať a dôjde k dohode o právnom zastúpení. Až následne sa udeľuje plná moc na zastupovanie, keď advokát sa s vecou oboznámil. Tento postup zahŕňa jeden úkon právnej pomoci a to príprava a prevzatie zastupovania, vrátane prvej porady. Navrhol preto uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť a uplatnil si trovy odvolacieho konania.

Odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. preskúmal napadnutý výrok uznesenia súdu prvého stupňa spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. , vo veci nenariadil odvolacie pojednávanie, čo je v súlade s ust. , a zistil, že v prejednávanej veci nie sú splnené vo vzťahu k napadnutému výroku podmienky pre potvrdenie ani pre zrušenie tohto výroku uznesenia súdu prvého stupňa, preto podľa tento výrok odvolací súd zmenil.

Z obsahu spisového materiálu skutočne vyplýva tak, ako to namieta žalobca vo svojom odvolaní, že dňa 15.2.2012 splnomocnil S. F. advokáta JUDr. Jána Buróciho so sídlom v Spišskej Novej Vsi na zastupovanie v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Prešove. Uvedený úkon podľa vyhlášky č. je prvým úkonom, ktorý je možné podľa advokátskej tarify v súvislosti so zastúpením účastníka konania priznať, čo sa aj v prejednávanej veci stalo, keď bolo priznané právne zastúpenie a to prevzatie a príprava zastúpenia vo výške 58,69 Eur. Je pravdou, že prvostupňový súd tento dátum ustálil na 13.2.2012, avšak z obsahu spisového materiálu vyplýva, že k takémuto úkonu došlo až 15.2.2012. Súčasťou tohto úkonu je aj prvá porada s klientom. Preto všetky úkony, ktoré boli vykonané pred udelením plnomocenstva nie je možné zahrnúť do trov právneho zastúpenia účastníkov konania a rozhodovať o nich ako o účelne vynaložených trovách konania. Nie je preto možné, aby bola priznaná žalovanému v 1.rade náhrada za stratu času zo dňa 13.2.2012, ani náhrada za použitie motorového vozidla zo dňa 13.2.2012. Pokiaľ žiada takéto trovy uhradiť, môže to žiadať len vo vzťahu k svojmu klientovi, nie však ako uplatnenie trov konania v sporovom konaní. Tento nárok mu vznikol až od momentu udelenia plnomocenstva.

Preto odvolací súd skonštatoval, že odvolacia námietka žalobcu o nesprávnosti priznania trov konania je dôvodná a podľa zmenil napadnutý výrok uznesenia súdu prvého stupňa tak, že trovy účelne vynaložené na právne zastúpenie žalovaného v 1.rade v tomto sporovom konaní ustálil od 15.2.2012 a priznal ich vo výške 103,30 Eur, teda v rozsahu príprava a prevzatie zastúpenia, odvolanie proti predbežnému opatreniu a k tomu 2 x režijný paušál.

S poukazom na ust. a aplikujúc ust. odvolací súd priznal úspešnému žalobcovi v odvolacom konaní právo na náhradu trov odvolacieho konania, ktoré predstavujú sumu 36,98 Eur a pozostávajú zo spísania odvolania vo výške 29,35 Eur plus režijný paušál 7,63 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.