Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9CoP-39-2012.pdf
PDF · 82.41 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoP/39/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Barcajovej a členov senátu JUDr. Márie Klepancovej a JUDr. Andrey Moravčíkovej, PhD., v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. J., narodená XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici, dieťa rodičov: matky T. J., narodená XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, XXX XX V., právne zastúpená advokátkou: JUDr. Alena Arbetová, Nám. sv. Martina 3A, 908 51 Holíč a otca L. J., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX/XX, XXX XX V., o zvýšenie výživného na maloleté dieťa, na odvolanie otca maloletej proti rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. 6P/161/2012 zo dňa 24. októbra 2012 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa rozsudkom napadnutým odvolaním otca maloletej zvýšil vyživovaciu povinnosť otca k dieťaťu zo sumy 2.000,- Sk na sumu 120 eur mesačne s účinnosťou od 04.07.2012. Rozhodol, že nedoplatok na výživnom za čas od 04.07.2012 do 31.10.2012 v sume 209,25 eura je otec povinný zaplatiť k rukám matky do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku, čím zmenil posledný rozsudok o výživnom, t.j. rozsudok Okresného súdu Senica č.k. 13C/206/2005-27 zo dňa 01.02.2006 v časti výživného otca na maloletú B.. Z vykonaného dokazovania mal preukázané, že návrh matky na zvýšenie výživného zo sumy 2.000,- Sk mesačne na sumu 150 eur mesačne bol čiastočne dôvodný s ohľadom na zmenu pomerov, ktorá nastala od posledného rozhodnutia, keď uplynula doba viac ako 6 rokov, kedy výška výživného nebola menená. Maloletá B. pri poslednej úprave výživného mala dva roky a bola v celodennej starostlivosti matky, v súčasnosti je žiačkou tretieho ročníka základnej školy, navštevuje záujmové krúžky a to výtvarný, spevácky a plavecký výcvik. Maloletá je alergickým pacientom. V súvislosti s prechodom na vyšší stupeň školského systému nepochybne vzrástli náklady na jej výživu, školské potreby, životné náklady primerané jej veku, osobné potreby, záujmy a celkový rozvoj maloletého dieťaťa. Čo sa týka otca, u tohto nenastala výraznejšia zmena pomerov. Pri poslednej úprave výživného dosahoval priemerný mesačný príjem 28.170,- Sk netto (936,07 eura). V súčasnosti poberá výsluhový dôchodok 406,68 eura mesačne, je zamestnaný v spoločnosti GOLF RESORT Skalica, kde za obdobie 9/2011 až 11/2011 a 3/2012 až 8/2012 (teda za 9 mesiacov) mal príjem vo výške 4.766 eur, pričom v období 12/2011 až 2/2012 a 8/2012 poberal nemocenské dávky spolu vo výške 1.218,10 eura, teda spolu príjem vo výške 5.985,07 eura, čo činí priemerný mesačný príjem za posledných 12 mesiacov 498,76 eura netto. Preto celkový mesačný príjem otca predstavuje sumu 905,44 eura netto. U otca tak nastal len nepatrný pokles v jeho príjmoch, pričom inú vyživovaciu povinnosť nemá. Čo sa týka výdavkov otca a to splácania rôznych pôžičiek treba povedať, že výživné má prednosť pred takýmito výdavkami rodičov. Čo sa týka matky, ide o toho z rodičov, ktorý sa osobne stará o maloleté dieťa a pri šetrení kolízneho
opatrovníka neboli zistené v tejto starostlivosti žiadne nedostatky. Súd pri rozhodovaní prihliadol tiež na skutočnosť, že u matky nastal od posledného rozhodnutia nárast jej príjmov, keď momentálne zarába priemerne o 444,36 eura mesačne viac. Matka pri poslednej úprave výživného poberala rodičovský príspevok vo výške 4.230,- Sk (140,41 eura) mesačne, jej priemerný mesačný príjem momentálne činí 580,77 eura netto. Preto súd považoval za dôvodné zvýšiť výživné otcovi na maloletú B. zo sumy 2.000,- Sk (66,39 eura) na sumu 120 eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu. Ide o zvýšenie o sumu 53,61 eura mesačne a to od podania návrhu, t.j. od 04.07.2012. Po odpočítaní výživného na maloleté dieťa otcovi zostane z jeho príjmu pre jeho potreby suma 785,44 eura mesačne oproti matke, ktorá má pre seba a maloleté dieťa príjem 580,77 eura, prídavky na maloletú 22,54 eura a výživné od otca 120 eur, teda spolu 723,31 eura mesačne. Čo sa týka neistého príjmu otca zo spoločnosti GOLF RESORT Skalica, kde otec pracuje 9 mesiacov v roku, súd uviedol, že otcovi bola i podľa jeho vlastného vyjadrenia pracovná zmluva ponúknutá na štyri sezóny za sebou, takže je predpoklad opätovného uzavretia zmluvy, naviac otec nemá žiadne zdravotné obmedzenia, čiže je v možnostiach a schopnostiach otca mať okrem výsluhového dôchodku i ďalší príjem. Súd pritom rozhoduje podľa aktuálneho stavu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, pričom otec je stále zamestnaný v GOLF RESORTE Skalica, tak súd vychádza z jeho priemerného mesačného príjmu za posledných 12 mesiacov. Otec je podľa názoru súdu schopný platiť takéto výživné a to i pri zohľadnení toho, že s maloletou udržuje pravidelný kontakt a poskytuje jej plnenie i nad rámec výživného. Súd rozhodol i o nedoplatku otca na zročnom výživnom za obdobie od 04.07.2012 do 31.10.2012 v sume 209,25 eura, ktoré v svojom rozhodnutí riadne špecifikoval s tým, že otec toto uhradí do troch dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 62 až 65, § 75 až 78 Zákona o rodine a § 163 ods. 1, 2 OSP.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletej. S rozhodnutím súdu prvého stupňa nesúhlasil, keď poukazoval na to, že súd síce správne zistil skutkový stav, ale jeho právny záver o výške výživného nebol vyvodený správne. Preto sa domáhal vydania nového rozsudku v časti stanovenia výšky výživného a to určenie súdom stanoveného výživného na 100 eur mesačne.
Matka sa k odvolaniu otca písomne vyjadrila, rozsudok súdu prvého stupňa navrhla ako vecne správny potvrdiť.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku - ďalej aj OSP), po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou - podal ho včas účastník konania (§ 201, 204 OSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 202 OSP), a to v zákonom stanovenej lehote (§ 204 OSP), preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa bez ohľadu na rozsah odvolania (§ 212 ods. 2 písm. a) OSP), prejednal postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne a preto ho podľa § 219 ods. 1, 2 OSP potvrdil. Senát odvolacieho súdu o veci toto rozhodnutie vydal pomerom hlasov 3:0, t.j. jednohlasne (§ 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z.z.).
Odvolací súd vo veci rozhodol podľa § 214 ods. 2 OSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania tak, že rozsudok verejne vyhlásil, keďže vec bola ústne prejednaná pred súdom prvého stupňa a v odvolacom konaní nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžaduje ani dôležitý verejný záujem a nejde o konanie vo veciach porušenia zásady rovnakého zaobchádzania.
Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku a celého obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvého stupňa zistil v potrebnom rozsahu skutkový stav, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil.
Podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Predmetom tohto konania bol návrh matky o zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletej B. zo sumy 2.000,- Sk mesačne na sumu 150 euro mesačne. Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom čiastočne návrhu vyhovel, pretože povinnosť otca platiť výživné na maloletú s účinnosťou od 04.07.2012 (od doručenia návrhu matky súdu prvého stupňa) zvýšil na 120 euro mesačne a rozhodol o nedoplatku otca na výživnom pre maloletú B..
V konaní bolo preukázané, že naposledy bolo rozhodnuté o výživnom pre dieťa rozsudkom Okresného súdu Senica č.k. 13C/206/2005-27 zo dňa 01.02.2006, od tejto doby odôvodnené pomery maloletej B. výrazne vzrástli, pretože uplynula doba 6 rokov. Súd prvého stupňa správne zistil majetkové pomery účastníkov v čase posledného rozhodnutia, ako i aktuálne osobné, majetkové, zárobkové pomery rodičov maloletej B. v súčasnosti. Otec vo svojom odvolaní takto zistené skutočnosti nenamietal a závery súdu prvého stupňa nespochybňoval.
Otec v odvolacom konaní nesúhlasil so stanoveným rozsahom jeho vyživovacej povinnosti k maloletej a navrhoval, aby bol zaviazaný prispievať na dieťa výživným po 100 euro mesačne. Súd prvého stupňa správne zistil príjem otca, ktorý je viac ako 900 euro mesačne a otec má vyživovaciu povinnosť len k maloletej B., dieťaťu vo veku 9 rokov.
Maloletá B. navštevuje tretí ročník základnej školy, matka jej platí na obedy 20,20 eura mesačne, družina 6 euro mesačne, platí ročne 10 euro na ZRPŠ, nakupuje jej školské pomôcky, uhrádza výdavky maloletej v súvislosti s návštevou výtvarného a speváckeho krúžku (po 12 euro polročne), plavecký výcvik (850,- Kč), pričom k pravidelným výdavkom dieťaťa je potrebné zahrnúť i náklady v súvislosti so zdravotným stavom, keďže je alergička (15 euro mesačne sprej a lieky).
Otec dosahuje priemerný mesačný príjem spolu v sume 905,44 eura netto, s maloletou sa stretáva trikrát do mesiaca, kupuje jej rôzne darčeky, prispieva na jej aktuálne potreby. V príjmoch matky nastal od poslednej úpravy výživného nárast, keďže pri poslednej úprave výživného poberala rodičovský príspevok vo výške 4.230,- Sk (140,41 eura) mesačne, jej aktuálny priemerný mesačný príjem činí 580,77 eura netto.
Tu je potrebné poukázať na to, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov a u otca je jeho životná úroveň s ohľadom na jeho príjem vyššia ako u matky a táto životná úroveň otca sa má prejaviť jeho dávkami výživného pre maloletú. Výživné, ktoré stanovil súd prvého stupňa, predstavuje cca 13% z príjmu otca, takže otcovi zostáva dostatok finančných prostriedkov na svoju vlastnú existenciu, na zabezpečenie svojich osobných potrieb a výdavkov. Súd prvého stupňa správne vyčíslil i nedoplatok na zročnom výživnom a uložil ho otcovi uhradiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Za daných okolností odvolací súd dospel k záveru, že suma výživného 120 eur mesačne je sumou zodpovedajúcou zárobkovým možnostiam, schopnostiam povinného otca, resp. oboch rodičov, zodpovedajúcou odôvodneným potrebám maloletej a je v súlade s ustanovením § 62 ods. 2 a nasl. Zákona o rodine, je teda v súlade so zákonom.
Podľa § 219 ods. 1, 2 OSP odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Odvolací súd v podrobnostiach poukazuje na odôvodnenie napadnutého rozsudku, z ktorého je zrejmé, že súd prvého stupňa pre svoje skutkové zistenia vzal do úvahy skutočnosti, ktoré vyplynuli z vykonaných dôkazov a prednesov účastníkov, že žiadne rozhodné skutočnosti, ktoré boli v tomto konaní vykonanými dôkazmi preukázané alebo vyšli za konania najavo neopomenul, v hodnotení dôkazov nie je logický rozpor a vec je i správne právne posúdená.
Odvolací súd plne sa stotožňujúc s odôvodnením napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa ho v zmysle § 219 ods. 1 OSP potvrdil a s poukazom ods. 2 citovaného ustanovenia svoje rozhodnutie odvolací súd podrobnejšie neodôvodňuje.
O práve na náhradu trov odvolacieho rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 OSP za použitia ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a) OSP a § 151 ods. 1 OSP, keď účastníkom ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Tento rozsudok nemožno napadnúť odvolaním.