Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-12Ro/76/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Lamačská cesta 3/A, IČO: XXXXXXXX, proti odporcovi: Q. P., nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom v W., U. 8, zast. opatrovníčkou H. B., zamestnankyňou C. U. W. II, v konaní o zaplatenie 199,17 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 199,17 eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 2.5.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 16,50 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.6.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 199,17 eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 2.5.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako poisťovateľ a odporca ako poistník uzavreli dňa 21.7.2008 poistnú zmluvu na dobu určitú od 1.8.2008 do 1.8.2028. Predmetom poistenia bolo investičné životné poistenie, s ročným poistným vo výške 24.000,- Sk splatným v mesačných splátkach vo výške 2.000,- Sk/ 66,39 eur. Odporca zaplatil poistné za obdobie od 1.8.2008 do 31.1.2009. Vzhľadom na to, že odporca neuhradil navrhovateľovi mesačnú splátku poistného splatnú dňa 1.2.2009, poistná zmluva zanikla dňa 1.5.2009 v dôsledku nezaplatenia poistného za prvé poistné obdobie uplynutím troch mesiacov odo dňa splatnosti poistného.

Okresný súd Košice II platobným rozkazom č.k. XXRo/XX/XXXX zo dňa 14.7.2011 návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na to, že platobný rozkaz súdu nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, tento súd v zmysle ust. uznesením zrušil v celom rozsahu.

Súdu sa nepodarilo napriek vykonanému šetreniu zistiť trvalý pobyt odporcu, preto mu v zmysle ust. uznesením zo dňa 7.12.2012 ustanovil opatrovníka.

Súd vo veci postupoval podľa ust. , podľa ktorého na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia, alebo sa výslovne práva na verejné pojednávanie vzdali.

Navrhovateľ podaním zo dňa 4.5.2012 a opatrovník odporcu podaním zo dňa 7.12.2012 oznámili, že súhlasia s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.

Na základe cit. ustanovenia súd dňa 29.1.2013 verejne vyhlásil vo veci tento rozsudok.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ ako poisťovateľ a odporca ako poistený uzavreli dňa 21.7.2008 Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (č.l. 3), ktorej predmetom bolo investičné životné poistenie so začiatkom poistenia 1.8.2008 na 20 rokov, s ročným poistným vo výške 24.000,- Sk splatným v mesačných splátkach vo výške 2.000,- Sk/ 66,39 eur k 1. dňu v mesiaci od 1.8.2008.

Podľa výpisu z účtu poistnej zmluvy (č.l. 8) odporca zaplatil dohodnuté poistné za obdobie od 1.8.2008 do 31.1.2009 a nezaplatil poistné od 1.2.2009 do 1.5.2009 (do zániku poistenia) v celkovej výške 199,17 eur ( 3 mes. x 66,39 eur = 199,17 eur ).

Podľa ust. ods. l (účinného v čase uzavretia predmetnej poistnej zmluvy), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.

Podľa ust. , poistiť možno najmä

b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb).

Podľa ust. ods. l , povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne až uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

Podľa ust. , poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.

Podľa ust. ods. l , poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa ust. ods. l, 2 , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania stanovuje osobný predpis, ktorým je a v zmysle jeho ustanovenia (v znení účinnom od 1.1.2009) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaného dokazovania a s použitím citovanej právnej úpravy súd dospel k záveru, že v danom prípade medzi účastníkmi konania bola dňa 21.7.2008 uzavretá poistná zmluva na poistenie osoby - odporcu, na základe ktorej bol odporca povinný platiť poistné vo výške 24.000,- Sk ročne, splatné v mesačných splátkach v sume 2.000,- Sk/ 66,39 eur k prvému dňu príslušného mesiaca. Odporca zaplatil poistné za obdobie od 1.8.2008 do 31.1.2009 a nezaplatil mesačnú splátku splatnú 1.2.2009. Keďže do troch mesiacov od splatnosti splátky t.j. do 1.5.2009 nedošlo k zaplateniu poistného, poistenie zaniklo v zmysle ust. . Navrhovateľ v zmysle ust. má právo na poistné za dobu do zániku poistenia, t.j. za obdobie od 1.2.2009 do 1.5.2009 v celkovej výške 199,17 eur ( 3 mesiace x 66,39 eur = 199,17 eur), preto ho súd zaviazal na zaplatenie istiny vo výške 199,17 eur.

Navrhovateľ si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania od 2.5.2009 do zaplatenia. Dlžné splátky poistného v zmysle uzavretej poistnej zmluvy boli splatné 1.2.2009, 1.3.2009 a 1.4.2009, čiže od nasledujúceho dňa sa odporca dostal do omeškania so zaplatením splátok poistného, avšak navrhovateľ si uplatnil nárok na úroky z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby Národnej banky Slovenska platnej ku dňu omeškania až od 2.5.2009, preto súd v časti príslušenstva považoval nárok navrhovateľa za

dôvodný a v celom rozsahu mu z uvedených dôvodov vyhovel. Podľa zistenia súdu ku dňu 2.5.2009 výška úrokov z omeškania bola 9 % ročne.

Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, preto mu v celom rozsahu vyhovel tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. ods. l a navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech priznal trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.