Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-225-2012.pdf
PDF · 77.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17C/225/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Monikou Géciovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, IČO: 00606707, Rastislavova 43, Košice právne zastúpený JUDr. Alenou Zadákovou, advokátkou, Kováčska 32, Košice proti odporcovi: A. T., nar. XX.XX.XXXX, Z. XXX/XX, D., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Annou Nagyovou, tajomníčkou tunajšieho súdu v konaní o zaplatenie 374,10 eura, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý z a p l a t i ť navrhovateľovi 374,10 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania od 11.4.2011 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý n a h r a d i ť navrhovateľovi trovy konania v sume 22 eur titulom zaplateného súdneho poplatku a 85,51 eur titulom trov právneho zastúpenia na účet vedený v Tatrabanke a.s., pobočka Košice, č. účtu: 2629770052/1100, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.11.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 374,10 eura z dôvodu, že neuhradil navrhovateľovi poplatky za ubytovanie v ubytovni na Považskej 40/A v Košiciach. Zároveň si navrhovateľ uplatnil úroky z omeškania a náhradu trov konania.
Súd vydal vo veci dňa 18.1.2012 platobný rozkaz, č. k. 19Ro/443/2011-13, ktorý však zrušil uznesením zo dňa 27.8.2012, č. k. 19Ro/443/2011-25, nakoľko ho nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Pobyt odporcu po dôslednom šetrení nie je známy, preto podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.") mu bola ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v tomto konaní.
Právny zástupca navrhovateľa podaním doručeným súdu dňa 2.11.2012 a opatrovníčka odporcu podaním zo dňa 30.10.2012, oznámili, že v zmysle § 115a O.s.p. súhlasia s rozhodnutím o veci bez nariadenia pojednávania.
Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo na úradnej tabuli súdu vyvesené dňa 23.1.2013.
Vykonaným dokazovaním a oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými navrhovateľom, a to Návrhom na vydanie platobného rozkazu, kartou ubytovaného Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Košice, uznaním dlhu, upomienkou, Platobným rozkazom, Uznesením o zrušení platobného rozkazu ako aj ostatným spisovým materiálom, súd zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ poskytoval odporcovi ubytovanie na ubytovni Považská 40/1 v Košiciach v dňoch od 1.1.2011 do 31.3.2011 za odplatu stanovenú podľa cenníka navrhovateľa. Nakoľko odporca za poskytnuté ubytovanie neplatil, ku dňu ukončenia ubytovania (31.3.2011) s ním navrhovateľ spísal uznanie dlhu, v ktorom odporca uznal svoj dlh vo výške 374,10 eur a zaviazal sa ho zaplatiť do 10 kalendárnych dní od podpisu tohto uznania dlhu, teda v lehote do 10.4.2011. V tejto listine odporca uznal aj penále z omeškania vo výške 0,5 % denne.
Podľa § 754 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia). Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa § 558 OZ, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
V zmysle vyššie uvedených skutočností súd ustálil, že navrhovateľ má právo na cenu za ubytovanie odporcu, nakoľko odporcovi poskytol ubytovanie za ktoré odporca nezaplatil, preto na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných ustanovení súd vyhovel návrhu navrhovateľa a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 374,10 eura. Súd sa ale nestotožnil s výškou úrokov z omeškania, ktoré si voči odporcovi uplatnil navrhovateľ. Navrhovateľ totiž uplatnenú výšku úrokov z omeškania 0,5 % denne odvíjal od uznania dlhu podpísaného odporcom dňa 31.3.2011. Súd má ale za to, že listinou uznanie dlhu nemožno uznať dlh ktorý ešte nie je splatný a teda rovnako ani úroky z omeškania v čase keď ešte dlžník v omeškaní nie je. Omeškanie s plnením peňažného dlhu ako to vyplýva aj zo samotnej žaloby navrhovateľa nastalo až dňom 11.4.2011. Súd mal teda za to, že medzi účastníkmi neboli platne dohodnuté úroky z omeškania avšak vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ si žalobou uplatnil aj úroky z omeškania súd mu ich priznal ale iba vo výške podľa nižšie uvedených zákonných ustanovení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Včasným neuhradením dlžnej sumy sa odporca dostal do omeškania, čím navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania. Súd preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi popri istine zákonný úrok z omeškania vo výške ustanovenej v § 3 ods. 1 nariadenia, t.j. 9 % ročne odo dňa 11.4.2011, t.j. nasledujúceho dňa po uplynutí lehoty v ktorej mal odporca uhradiť svoj dlh. V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania súd návrh zamietol.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p., na základe ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Preto úspešnému navrhovateľovi priznal súd náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 22 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 85,51 eura, a to podľa § 10 ods. 1 v spojení s § 14 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu), vrátane DPH a režijný paušál za dva úkony právnej služby rovnako vrátane DPH.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V zmysle § 251 ods.1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.