Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/119/2011

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: CORA GEO, s. r. o., Záborského 20/10089, 036 01 Martin, IČO: 31 612 989, proti žalovanému v I. rade: INTELSOFT spoločnosť s ručením obmedzeným, Stromová 13, 837 62 Bratislava, IČO: 31 339 913, zastúpený: JUDr. Ján Mišura, advokát, Záhradnícka 27, Bratislava, proti žalovanému v II. rade: T.. V. P., N. S. XXXX/XA, 851 03 Bratislava, zastúpený: JUDr. Martina Feketeová, advokátka, Advokátska kancelária, Drotárska cesta 106, Bratislava, IČO: 42 179 351, proti žalovanému v III. rade: INTELSOFT EAST, spol. s r.o., Agátová 2628/51, 075 01 Trebišov, IČO: 36 595 705, o uplatnenie nárokov vyplývajúcich z neoprávneného zásahu do autorského práva, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 3 505,09 eur zaplatený na účet tunajšieho súdu, prostredníctvom Daňového úradu Žilina, po právoplatnosti uznesenia.

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému v I. rade trovy právneho zastúpenia 2 270,82 eur na účet právneho zástupcu žalovaného v I. rade do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému v II. rade trovy právneho zastúpenia 632,71 eur na účet právneho zástupcu žalovaného v II. rade do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

Súd žalovanému v III. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 14.11.2011 sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol voči žalovaným v I. - III. rade nasledovne:

1) Žalovaný v I. II. a III. rade sú spoločne a nerozdielne povinní uhradiť žalobcovi sumu 49 380,60 eur so 6,5% úrokom z omeškania ročne od 15.11.2008 do zaplatenia.

2) Žalovaný v I. rade je povinný uhradiť žalobcovi sumu 1 659,67 eur.

3) Žalovanému v I. rade sa zakazuje zdržanie takého konania, ktorým by akýmkoľvek spôsobom zasahoval do majetkových práv žalobcu k modulu Dane a miestne poplatky informačného systému LCS Noris.

4) Žalovanému v III. rade sa zakazuje akýmkoľvek spôsobom nakladať s počítačovým programom pod názvom Modul dane a poplatky verzia Z. XXXX ako časti informačného systému R. N., ako aj s akoukoľvek jeho odvodeninou.

5) Žalovaný v I. a III. rade sú povinní na svoje náklady zverejniť ospravedlnenie v celoštátne vychádzajúcom periodiku na dennej báze v znení tak, ako bolo uvedené v petite rozsudku.

6) Žalovaný v I. a III. rade sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi nemajetkovú ujmu vo výške 3 000,- eur.

Súčasne so žalobou podal žalobca návrh na prerušenie konania do právoplatného skončenia trestného stíhania vedeného na Okresnom riaditeľstve PZ, Odbor kriminálnej polície v Košiciach pod sp. zn. ČVS:ORP-2308/6-OEK-KE-2011. Trestné stíhanie bolo vedené na základe trestného oznámenia podaného žalobcom pre prečin porušovania autorského práva podľa , .

Tunajší súd uznesením č.k. -174 zo dňa 29.05.2012 návrhu na prerušenie konania vyhovel. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 08.08.2012.

Uznesením zo dňa 31.08.2012 bolo vyššie uvedené trestné stíhanie zastavené, lebo je nepochybné, že skutok, pre ktorý sa viedlo trestné stíhanie sa nestal.

Písomným podaním zo dňa 23.01.2013 zobral žalobca žalobu v plnom rozsahu späť, žiadal konanie zastaviť a rozhodnúť o vrátení zaplateného súdneho poplatku za žalobu.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je vzatý návrh späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu nesúhlasí z vážnych dôvodov, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa veta prvá a žalobcovi, ktorý zavinil zastavenie konania uložil povinnosť nahradiť trovy konania žalovanému v I. a II. rade.

Trovy konania žalovaného v I. rade pozostávajú z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 2 270,82 eur podľa nasledovnej špecifikácie:

- základná sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby bola určená v zmysle Vyhl. č. nasledovne:

navrhovaný prvý výrok - sadzba tarifnej odmeny - 519,49 eur

navrhovaný druhý výrok - sadzba tarifnej odmeny - 71,37 eur

navrhovaný tretí a piaty výrok - sadzba tarifnej odmeny - určená podľa § 11 ods. 1 Vyhlášky - 58,69 eur v roku 2012 a 60,07 eur v roku 2013

navrhovaný šiesty výrok - sadzba tarifnej odmeny - 121,17 eur,

výpočet základnej sadzby tarifnej odmeny podľa § 13 ods. 3 Vyhlášky (519,49 eur + 1/3 x 71,37 eur + 1/3 x 58,69 eur + 1/3 x 58,69 eur + 1/3 x 121,17 eur) spolu predstavuje 622,79 eur v roku 2012 a (519,49 eur + 1/3 x 71,37 eur + 1/3 x 60,07 eur + 1/3 x 60,07 eur + 1/3 x 121,17 eur), spolu 623,71 eur v roku 2013

1. príprava a prevzatie zastúpenia 622,79 eur

2. vyjadrenie a návrh zo dňa 12.10.2012 622,79 eur

3. vyjadrenie zo dňa 11.01.2013 623,71 eur

4. 2 x režijný paušál po 7,63 eur (za rok 2012)

5. 1 x režijný paušál za 7,81 eur (za rok 2013)

t.j. spolu 1 892,36 eur + 20% DPH 378,47 eur = 2 270,83 eur

Trovy konania žalovaného v II. rade pozostávajú z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 632,76 eur za právny úkon - prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom vo výške 519,49 eur podľa Vyhl. č. v platnom znení + režijný paušál 7,81 eur, t.j. spolu 527,30 eur + 20% DPH 105,46 eur.

Žalovanému v III. rade súd náhradu trov konania nepriznal, keďže mu v konaní žiadne nevznikli, resp. žalovaný v III. rade si trovy konania v zákonom stanovenej lehote podľa nevyčíslil.

O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 zák. č. 71/92 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, alebo ak sa návrh vzal späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Okrem poplatku v rozvodovom konaní sa poplatok vráti krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eur.

Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok v sume 3 540,50 eur, v zmysle vyššie cit. zák. ustanovenia poplatok krátený o 1% (o 35,405 eur), t.j. v sume 3 505,09 eur mu bude vrátený príslušným daňovým úradom po právoplatnosti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia,

písomne, v 4 vyhotoveniach, na tunajšom súde.