Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43C/44/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, so sídlom v Bratislave, pred samosudkyňou JUDr. Annou Klepáčovou v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava a.s., so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736, v zastúpení: JUDr. Vladimír Kán, advokát, Advokátska kancelária ECKER - KÁN & partners, Nám. M. Benku 9-C1, Bratislava, P.O.BOX 75, IČO: 31 783 325, proti odporkyni: J. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XX/X, XXX XX U., štátne občianstvo SR, v zastúpení opatrovníka pre konanie: D. T., zamestnanec Okresného súdu Bratislava III, Námestie Biely kríž 7, Bratislava o zaplatenie 50,50 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,50 eur v lehote 3 dni od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 57,62 eur titulom právneho zastúpenia a v sume 16,50 eur titulom súdneho poplatku, v lehote 3 dni od právoplatnosti rozsudku, do rúk právneho zástupcu navrhovateľa Advokátska kancelária ECKER-KÁN & partners, Námestie Martina Benku 9-C1, Bratislava.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 26.1.2011 doručeným na súd dňa 7.6.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil odporkyni povinnosť zaplatiť sumu 50,50 eur a trovy konania (súdny poplatok vo výške 16,50 €, trovy právneho zastúpenia 86,44 € za 3 úkony právnych služieb á 16,60 € + DPH / prevzatie zastúpenia, zaslanie Pokusu o zmier s výzvou na zaplatenie, ďalšia porada s klientom, a písomné podanie na súd/, 3x r.p. 7,41 € + DPH).

Skutkovo uplatnený nárok na peňažné plnenie proti odporkyni navrhovateľ zdôvodnil tvrdením, že:

- odporkyňa použila dňa 1.10.2010 na prepravu svojej osoby v U. linku MHD č. 65 (cestné vozidlo - autobus),

- na výzvu revízora sa nepreukázala platným cestovným lístkom,

- cestovné 0,50 € a úhradu stonásobku cestovného 50,00 € nezaplatila ani výzvou zo dňa 8.11.2010.

Okresný súd Bratislava III vec rozhodol dňa 11.6.2012 platobným rozkazom pod č.k.: - 7.

Z úkonov smerujúcich k príprave pojednávania súd zistil, že odporkyňa sa nezdržiava na adrese bydliska označenom v návrhu.

Miesto pobytu odporkyni sa súdu nepodarilo zistiť ani po vyčerpaní všetkých dostupných prostriedkov.

Uznesením č.k.: zo dňa 8.8.2012 súd platobný rozkaz č.k. -7 zo dňa 11.6.2012 zrušil pre jeho nedoručiteľnosť do vlastných rúk odporkyni.

Podľa pre prekážku neznámeho pobytu odporkyne súd uznesením č. k.: zo dňa 7.8.2012 ustanovil odporkyni opatrovníka pre konanie, s ktorým ďalej pokračoval v konaní.

Opatrovník pre konanie odporkyne sa v rámci prípravy pojednávania k návrhu nevyjadril, dôkazy nenavrhol.

Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 28.1.2013, na ktoré sa právny zástupca navrhovateľa nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané a svoju neúčasť neospravedlnil. Na pojednávanie sa nedostavil ani opatrovník odporkyne, ktorý mal predvolanie riadne doručené a svoju neprítomnosť ospravedlnil s tým, že žiada, aby súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní.

Súd pojednával vec v neprítomnosti účastníkov konania, resp. ich zástupcov podľa .

Na zistenie skutkového stavu vykonal súd dokazovanie podľa len na návrh navrhovateľa prečítaním listín pripojených k návrhu podľa .

Bez návrhu účastníkov súd nevykonal žiaden dôkaz, jeho vykonanie nebolo nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 01.10.2010 súd zistil, že odporca v čase o 20.03 hod. cestoval na linke MHD č. 65, číslo voza: 2337/1, po výzve revízora (služobné číslo 1272, číslo odznaku 30) na úseku zastávok: Y. - R., tento zistil, že odporca cestoval bez cestovného lístka, resp. iného dokladu o úhrade cestovného, cestovné 0,50 eura a úhradu za cestovanie bez platného tarifného vybavenia v určenej výške podľa Tarify na mieste nezaplatil.

Podľa , zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.

/ Preprava osôb je poskytovaná na základe zmluvy, ktorá v prípade hromadných dopravných prostriedkov sa obvykle uzatvára konkludentne./

Podrobnosti o právach a povinnostiach účastníkov zmluvy o preprave osôb sú upravené v osobitných zákonoch ako aj v prepravných poriadkoch, ktoré upravujú základné prepravné podmienky pre jednotlivé druhy dopravy, a tým vlastne doplňujú všeobecnú úpravu v . Prepravný poriadok MHD v Bratislave, ktorý navrhovateľ ako dopravca zverejňuje spolu s tarifou MHD a cestovným poriadkom /umiestnený na zastávke/ je definovaný ako súčasť návrhu na uzavretie prepravnej zmluvy.

Uzavretím zmluvy o preprave osôb vzniká vzťah medzi dopravcom a cestujúcim. Na jej základe vzniká dopravcovi povinnosť premiestniť cestujúceho riadne a včas na miesto určenia s právom na zaplatenie cestovného. Moment uzavretia zmluvy vyplýva z prepravných poriadkov dopravcu. Dopravca svoju povinnosť splní tak, že prepraví cestujúceho určeným spôsobom a v určenom čase podľa cestovného poriadku. Základnou povinnosťou cestujúceho je zaplatiť cenu prepravy (cestovné). Za jej porušenie je cestujúci povinný zaplatiť okrem cestovného aj úhradu, určenú dopravcom podľa tarify MHD, účinnej v čase prepravy.

Podľa , v znení neskorších predpisov cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do autobusu, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu, alebo bezprostredne po nastúpení do autobusu, alebo ak ho vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v autobuse, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z autobusu.

Podľa § 14 ods. 1 cit. zák. tarifa upravuje sadzby základného cestovného, príplatkov a zliav z neho a ďalších úhrad spojených s prepravou cestujúcich, ich batožiny a domácich zvierat a s prepravou autobusových zásielok, ako aj podmienky, za ktorých sa sadzby uplatňujú. Tarifa obsahuje všetky úhrady, ktoré súvisia s podnikaním dopravcu.

Podľa § 14 ods. 3 cit. zák. úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom (§ 9 písm. b) je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave ju do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí dopravca v prepravnom poriadku.

Podľa § 14 ods. 4 cit. zák. tarifu zverejňuje dopravca. Dopravca je povinný zabezpečiť, aby sa aspoň základné údaje tarify sprístupnili verejnosti v priestoroch pre cestujúcich a v cestovnom poriadku, a ak je to možné, aj v autobuse, a aby osádka autobusu a revízori boli informovaní o tarife a poskytli informáciu cestujúcemu pred vykonaním prepravy alebo počas nej.

Podľa Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave zo dňa 15.05.2010, ktorá nadobudla účinnosť dňom 1.6.2010 sú upravené cenové vzťahy medzi Dopravným podnikom Bratislava, a.s. a cestujúcim v súlade s Cenovým výmerom č. 1/2009 vydaným hlavným mestom SR Bratislava, podľa o cenách v znení neskorších predpisov a Opatrenia Ministerstva financií SR č. , ktorými sa určujú maximálne ceny vrátane DPH a tarifné podmienky MHD v Bratislave.

Podľa článku 2 cit. Tarify MHD sú určené druhy a ceny cestovných lístkov (cena základného cestovného lístka je 0,50 euro).

Podľa článku 5 cit. Tarify MHD je úhrada za cestovanie bez platného cestovného lístka 50,- eur.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa dňa 1.10.2010 pri použití dopravného prostriedku linky č. 65 v U. porušila povinnosť, keď pri nastúpení do vozidla nemala cestovný lístok, ktorý by sa následným označením stal platným.

Súd preto návrh posúdil ako dôvodný a tomuto vyhovel v celom rozsahu.

Súd, viazaný návrhom preto priznal navrhovateľovi proti odporkyni úhradu cestovného vo výške, uplatnenej návrhom, t.j. 0,50 eur a úhradu, za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom vo výške stonásobku základného cestovného 50,- eur, v súlade s cit. zák. ustanovením.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s zároveň rešpektujúc aj Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 z 11. júla 2007 a úspešnému navrhovateľovi priznal v drobnom spore len náhradu nevyhnutných trov pozostávajúcich z:

- náhrady trov za súdny poplatok vo výške 16,50 eura (položka 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov

- prílohy Zák. č. 71/92 Zb. v znení neskorších predpisov,

- náhrady trov za úkony právnej služby podľa , , , , , Vyhlášky MS SR č. za dva úkony právnych služieb advokátom, platcom DPH (prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomný návrh na začatie konania) vo výške 2x16,60 eura + 2x režijný paušál po 7,41 eura + 20% DPH.

Trovy právneho zastúpenia spolu: 33,20 eura + 14,82 eura + 9,60 eura = 57,62 eura.

Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov za úkon výzvy na zaplatenie pohľadávky, ktorý úkon právnej služby advokátom zastupujúcim navrhovateľa bol vykonaný pred podaním návrhu na začatie konania z dôvodu, že náhradu trov konania možno priznať len za trovy vzniknuté za konania, ak všeobecne záväzný právny predpis neuvedie inak. Zároveň má súd za to, že predmetný úkon nie je nevyhnutným úkonom na uplatnenie práva na súde ani podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 z 11. júla 2007.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.