Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-879-2012.pdf
PDF · 82.86 KB
Case nature
Area
Subarea
7Er/879/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného Mesta Banská Bystrica, so sídlom Československej armády 26, 975 39 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, právne zast. Mgr. Robertom Antalom, advokátom, so sídlom AK Ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, proti povinnému KG TRADE spol.s r.o., so sídlom Rudohorská 11, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 645 788, na vymoženie pohľadávky vo výške 817,87 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom Mgr. Jozefom Deákom, so sídlom Exekútorského úradu Banská Bystrica, Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, pod spis. zn. EX 2091/12, o námietkach povinného proti exekúcii, o návrhu oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .
Súd exekúciu č i a s t o č n e z a s t a v u j e v časti pohľadávky vo výške 590,04 Eur.
odôvodnenie:
Oprávnený podal prostredníctvom právneho zástupcu návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 817,87 Eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu
- výkazu daňových nedoplatkov Mesta Banská Bystrica, č.k. OEM DP 135125/27315/0262542/2012/ Br zo dňa 21. 09. 2012, ktorý bol zostavený na základe právoplatných a vykonateľných rozhodnutí č. 1620262542/186623 zo dňa 30. 03. 2006 (poplatok za komunálny odpad za rok 2006 vo výške 210,31 Eur), č. 1620262542/193571 zo dňa 20. 03. 2007 (poplatok za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 227,84 Eur) a č. 1620262542/239478 zo dňa 15. 04. 2008 (poplatok za komunálny odpad za rok 2008 vo výške 379,72 Eur).
Poverením č. 5601 * 093180 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Jozefa Deáka, so sídlom Exekútorského úradu Banská Bystrica, Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 2091/12.
Podaním, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 03. 12. 2012, súdny exekútor v súlade s ustanovením § 50 ods. 2 Exekučné poriadku postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie námietky povinného proti exekúcii. Súdny exekútor zároveň uviedol, že námietky boli podané v zákonnej lehote.
Povinný vo svojom podaní uviedol, že v zmysle § 50 Exekučného poriadku podáva v zákonnej lehote námietky proti exekúcii, nakoľko je toho názoru, že pred vznikom exekučného titulu existovali skutočnosti, pre ktoré je exekúcia vo výške 817,17 Eur neprípustná. Povinný ďalej uviedol, že poplatková povinnosť voči oprávnenému vznikla tým, že povinný užíval na ul. 29. augusta 35 v Banskej Bystrici, v areáli železničnej stanice, hnuteľnosť 1 ks prenosný predajný stánok plechový a 1 ks prenosný predajný stánok drevený na základe nájomnej zmluvy uzavretej s majiteľom uvedenej hnuteľnosti.
Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01. 02. 2006 do 31. 01. 2007, a preto by mala byť pohľadávka vymáhaná len vo výške adekvátnej uvedenému obdobiu, t.j. za 12 mesiacov. Omyl vo výške daňového nedoplatku nastal tým, že si povinný nesplnil odhlasovaciu povinnosť voči oprávnenému ku dňu ukončenia nájomnej zmluvy, t.j. k 31. 01. 2007. Od uvedeného dátumu až do augusta 2011 povinný nevykonával žiadnu činnosť. Povinný k svojmu podaniu pripojil fotokópiu predmetnej nájomnej zmluvy a fotokópiu zrušenia DKP registračnej pokladnice z Daňového úradu Banská Bystrica.
Podaním, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 19. 12. 2012, sa k námietkam povinného vyjadril oprávnený. Oprávnený uviedol, že do výkazu daňových nedoplatkov sp. zn. OEM DP 135125/27315/0262542/2012/Br zo dňa 21. 09. 2012 zahrnul aj poplatky za komunálny odpad, ktoré boli povinnému vyrubené aj za obdobie, kedy povinný už predmetnú hnuteľnosť neužíval. Ďalej uviedol, že na základe námietok povinného oprávnený úplne zrušil platobný výmer č. 1620262542/239478 zo dňa 15. 04. 2008, ktorým bol povinnému vyrubený poplatok za komunálny odpad za rok 2008 vo výške 817,87 Eur (pozn. súdu, súd je toho názoru, že sa jedná o zrejmú nesprávnosť v písaní, nakoľko predmetným platobným výmerom bol vyrubený poplatok za komunálny odpad vo výške 379,72 Eur), a to rozhodnutím sp. zn. OEM - DP 159133/35962/2012-Ko zo dňa 13. 12. 2012. Platobný výmer č. 1620262542/193571 zo dňa 20. 03. 2007, ktorým bol povinnému vyrubený poplatok za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 227,84 Eur, oprávnený upravil tiež, nakoľko povinnému bol vyrubený poplatok za komunálny odpad za celý rok 2007 napriek tomu, že povinný ukončil užívanie predmetnej hnuteľnosti už k 31. 01. 2007, a to tak, že tento znížil rozhodnutím sp. zn. OEM - DP 159130/35962/2012-Ko zo dňa 13. 12. 2012, zo sumy 227,84 Eur na sumu 17,52 Eur. Poplatok za komunálny odpad za rok 2006 bol oprávneným vyrubený správne, a preto zostáva nezmenený. Vzhľadom na uvedené skutočnosti oprávnený vzal svoj návrh na vykonanie exekúcie sčasti späť, a to v rozsahu vymoženia poplatku za komunálny odpad za rok 2008 vo výške 379,72 Eur a vymoženia časti poplatku za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 210,32 Eur a navrhol, aby súd exekúciu v tento časti zastavil. Na vymožení zostávajúcich nedoplatkov za komunálny odpad (poplatok za komunálny odpad za rok 2006 vo výške 210,31 Eur a poplatok za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 17,52 Eur) a trov exekúcie oprávnený naďalej trvá. K svoju podaniu oprávnený pripojil rozhodnutie sp. zn. OEM - DP 159133/35962/2012-Ko a sp. zn. OEM - DP 159130/3596/2012- Ko, obe zo dňa 13. 12. 2013.
Podľa § 38 ods. 2 zákona 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
(Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len "Exekučný poriadok") oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 2 vety druhej Exekučného poriadku o námietkach proti exekúcii rozhodne súd najneskôr do 60 dní od ich doručenia.
Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o námietkach povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe námietky povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd námietkam vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotno-právnych aj procesno-právnych skutočností. Dôvody zastavenia exekúcie sú vymedzené v ustanoveniach § 57 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku.
Súd je pri skúmaní námietok viazaný ustanovením § 50 Exekučného poriadku, ktoré oprávňuje súd skúmať len skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku podľa hmotnoprávnych noriem po vzniku exekučného titulu alebo bránia jeho vymáhateľnosti alebo inak spôsobujú neprípustnosť exekúcie. Rovnako je možné namietať aj skutočnosť, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule.
K skutočnostiam uvádzaným povinným je potrebné uviesť, že tieto skutočnosti nie sú pre prebiehajúce exekučné konanie relevantné, nakoľko exekučný súd už neskúma vecnú správnosť exekučného titulu. Skúma len tie náležitosti, ktoré sú rozhodujúce pre povolenie exekúcie. Tvrdenia uvádzané povinným sa týkajú obdobia pred vydaním exekučného titulu. Súd zároveň dodáva, že námietky proti exekúcii nemajú slúžiť ako opravný prostriedok proti rozhodnutiu, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom. Skutočnosti namietané povinným mal možnosť uplatniť v rámci opravného prostriedku proti exekučnému titulu.
Z obsahu exekučného spisu súd zistil, že exekučným titulom v predmetnej exekúcii je v zmysle § 41 ods. 1 Exekučného poriadku právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - výkaz daňových nedoplatkov Mesta Banská Bystrica, č.k. OEM DP 135125/27315/0262542/2012/Br zo dňa 21. 09. 2012, ktorý bol zostavený na základe právoplatných a vykonateľných rozhodnutí č. 1620262542/186623 zo dňa 30. 03. 2006 (poplatok za komunálny odpad za rok 2006 vo výške 210,31 Eur), č. 1620262542/193571 zo dňa 20. 03. 2007 (poplatok za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 227,84 Eur) a č. 1620262542/239478 zo dňa 15. 04. 2008 (poplatok za komunálny odpad za rok 2008 vo výške 379,72 Eur), ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21. 09. 2012.
Podľa vyjadrenia oprávneného, povinný dobrovoľne nesplnil, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené obidva procesné predpoklady, oprávňujúce na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, t.j. vykonateľné rozhodnutie (exekučný titul), ako aj tá skutočnosť, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, a preto námietky povinného proti exekúcii ako nedôvodné zamietol.
Oprávnený vo svojom vyjadrení k námietkam povinného navrhol predmetnú exekúciu v časti vymoženia poplatku za komunálny odpad za rok 2008 vo výške 379,72 Eur a poplatku za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 210,32 Eur zastaviť.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd na základe návrhu oprávneného exekúciu čiastočne zastavil v časti pohľadávky vo výške 590,04 Eur (pozostávajúcej z poplatku za komunálny odpad za rok 2008 vo výške 379,72 Eur a poplatku za komunálny odpad za rok 2007 vo výške 210,32 Eur), nakoľko podanie návrhu na zastavenie exekúcie oprávneným je vždy dôvodom na zastavenie exekúcie a súd v takom prípade už existenciu iných dôvodov na zastavenie exekúcie neskúma. Exekúciu bude ďalej súdny exekútor vykonávať na vymoženie zvyšnej časti pohľadávky vo výške 227,83 Eur a trov exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia, na tunajší súd, písomne v troch vyhotoveniach (§ 202 ods. 2 OSP). Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu (§ 374 ods. 4 OSP).
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 OSP možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa § 205a OSP pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.