Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-12-2013.pdf
PDF · 63.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-3C/12/2013
Uznesenie
Okresný súd v Revúcej v právnej veci navrhovateľa: Š. F., bytom M. - L., Y. X proti odporcovi: R. Z., bytom M., I. XX o neoznačenom návrhu takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Po právoplatnosti uznesenia bude vec postúpená Krajskému riaditeľstvu Policajného Zboru Slovenskej republiky, F. F., X. Y.R. X.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 23.01.2013 na tunajší súd podanie, v ktorom opísal, ako ho niektorí policajti v M. prenasledujú, neodôvodnene kontrolujú a nedajú mu pokoj.
Podľa § 103 zák. č. 99/1963 Zb. v platnom znení - Občiansky súdny poriadok ( ďalej len O.s.p. ) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa § 7 ods. 1 O.s.p. v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 9/2010 Z.z. sťažnostiach sťažnosť je podanie fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorým a) sa domáha ochrany svojich práv alebo právom chránených záujmov, o ktorých sa domnieva, že boli porušené činnosťou alebo nečinnosťou orgánu verejnej správy, b) poukazuje na konkrétne nedostatky, najmä na porušenie právnych predpisov, ktorých odstránenie je v pôsobnosti orgánu verejnej správy.
Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona na vybavenie sťažnosti je príslušný orgán verejnej správy, do ktorého pôsobnosti patrí činnosť, o ktorej sa sťažovateľ domnieva, že ňou boli porušené jeho práva alebo právom chránené záujmy. Vybavovanie sťažností orgán verejnej správy upraví vnútorným predpisom.
Z obsahu podania vyplýva, že sa navrhovateľ sťažuje na postup niektorých príslušníkov PZ v M.. V danom prípade ide o sťažnosť fyzickej osoby, ktorá sa domáha ochrany svojich práv alebo právom chránených záujmov, o ktorých sa domnieva, že boli porušené činnosťou príslušníkov PZ v M..
Prešetrovanie takýchto sťažností nie je v právomoci súdu. Súd rozhoduje spory a iné právne veci uvedené v § 7 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Prejednanie sťažnosti voči postupu polície patrí do pôsobnosti príslušného orgánu verejnej správy, do ktorého pôsobnosti patrí činnosť, o ktorej sa sťažovateľ domnieva, že ňou boli porušené jeho práva alebo právom chránené záujmy. Teda iba v právomoci Krajského riaditeľstva PZ SR je prešetrenie sťažnosti navrhovateľa voči postupu niektorých policajtov Policajného zboru SR voči navrhovateľovi.
Vzhľadom na to, že nie je daná právomoc súdu, ide o neodstrániteľnú prekážku v konaní preto súd nemohol rozhodnúť inak než v súlade s citovaným ustanovení § 104 O. s. p. a konanie vo veci zastaviť.
Po právoplatnosti uznesenia súd vec postúpi Krajskému riaditeľstvu PZ SR v F. F. ako orgánu príslušnému na konanie.
Výrok o trovách je odôvodnený § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.