Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32PPOm-3-2023.pdf
PDF · 75.56 KB
Case nature
Subarea
32PPOm/3/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti Q.: 1/ Y., nar. XX.XX.XXXX, 2/ I., nar. XX.XX.XXXX a 2/ F., nar. XX.XX.XXXX, všetci trvale bytom R. XXXX/X, P. - R., všetci t.č. bez prístrešia, zast. Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky: E. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXXX/X, P. - R. a otca: Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XX, Z. P., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd maloletého Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, maloletého I. Q., nar. XX.XX.XXXX a maloletú F. Q., nar. XX.XX.XXXX, dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dom sv. Alžbety, krízové stredisko, n.o., Na Uhlisku 1, Banská Bystrica.
II. Toto neodkladné opatrenie t r v á najdlhšie po dobu 6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletých do Centra pre deti a rodiny Dom sv. Alžbety, krízové stredisko, n.o., Na Uhlisku 1, Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej len „navrhovateľ alebo Úrad“) sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 31.08.2023 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 365 CMP. Žiadal, aby súd maloleté deti Q., Y., nar. XX.XX.XXXX, I., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Dom sv. Alžbety, krízové stredisko, n.o., Na Uhlisku 1, Banská Bystrica, a to z dôvodu, že zdravie, život a priaznivý vývoj maloletých detí je vážne ohrozený stratou bývania, prístrešku, pričom niet osoby, ktorá by bola schopná a ochotná zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti. Úrad návrh odôvodnil tým, že dňa 30.08.2023 úrad telefonicky kontaktovala matka maloletých detí, ktorá uviedla, že s maloletými deťmi sa nachádza v Banskej Bystrici, nemá kde bývať, je bez prístrešia a žiada úrad o umiestnenie maloletých detí do centra pre deti a rodiny. Maloleté deti pochádzajú z partnerského vzťahu rodičov, pričom tí žijú v spoločnej domácnosti. Úradu bola doručená správa z Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Brezno, v ktorej bolo uvedené, že rozsudkom Okresného súdu Brezno, č.k.8P/16/2015-54 zo dňa 13.12.2018 boli maloleté deti zverené do starostlivosti matky. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32PPOm/2/2018-10 zo dňa 13.12.2018 boli maloleté deti dočasne zverené do starostlivosti Krízového strediska Dom sv. Alžbety Banská Bystrica. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 37P/45/2019 zo dňa 12.07.2019 právoplatným 13.08.2019 súd zrušil neodkladné opatrenie a maloleté deti boli vrátené do starostlivosti rodičov. Z pohovoru s rodičmi maloletých detí zo dňa 30.08.2023 vyplynulo, že otec maloletých detí pracoval do augusta 2023 v Nemecku ako živnostník. Matka sa zatiaľ starala o maloleté deti. Do júna 2023 žila s nimi v podnájme v Handlovej, kde napokon ostala bez prístrešia a svoju situáciu riešila odchodom do Prahy ku rodine svojho brata. V auguste 2023 sa vrátila na Slovensko a v Banskej Bystrici prespávala spolu so svojimi maloletými deťmi u svojich známych a neskôr, keď ju známi odmietli, šla bývať s maloletými na Hotel T. Banská Bystrica, kde bývala asi týždeň, za noc platila 89,- eur. Matka už nemá peniaze na to, aby naďalej mohla prespávať na ubytovniach alebo v hoteloch, pričom si hľadala ubytovanie v zariadeniach núdzového bývania pre matky s deťmi v Banskej Bystrici a v širšom
okolí. Tieto zariadenia nemajú voľnú kapacitu. Otec maloletých detí uviedol, že sa vrátil z Nemecka, kde pracoval dlhodobo ako murár. Zamestnávateľ ho za niekoľko mesiacov nevyplatil, tak odišiel späť na Slovensko a je bez finančných prostriedkov. Širšia rodina zo strany matky a aj zo strany otca im nechce poskytnúť pomoc. V tejto krízovej situácii maloletých detí sa ani Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Brezno nepodarilo nájsť žiadnych príbuzných, ktorí by mali záujem o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti. Nakoľko sa matka s maloletými ocitla na ulici a bez finančných prostriedkov, najlepším riešením je umiestnenie maloletých detí do centra. Obidvaja rodičia sú v zložitej životnej situácii, nemajú žiadne finančné prostriedky a nemajú kde bývať. Úrad oslovil Centrum pre deti a rodiny Dom sv. Alžbety, krízové stredisko n.o., Na Uhlisku 1, Banská Bystrica o umiestnenie maloletých detí do centra. Centrum s umiestnením maloletých detí súhlasilo. Spolu s návrhom úrad predložil fotokópie rodných listov maloletých, Správu Úradu práce, soc. Vecí a rodiny Brezno a email od Centra pre deti a rodiny Dom sv. Alžbety, krízové stredisko n.o., Na Uhlisku 1, Banská Bystrica, potvrdzujúci, že ich Centrum môže hneď prijať.
2. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
4. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
5. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
6. Podľa § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
7. Podľa § 365 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
8. Podľa § 365 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
9. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je prvoradým hľadiskom záujem maloletého dieťaťa, ktorý ako prioritný konštatuje vo svojich rozhodnutiach aj Európsky súd pre ľudské práva.
10. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle § 365 CMP je daná naliehavá potreba v prípade, že maloleté dieťa sa ocitlo bez akejkoľvek starostlivosti, alebo jeho život, zdravie a priaznivý vývoj je vážne ohrozený alebo narušený.
11. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia vo veci ochrany maloletého dieťaťa v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia je naliehavá potreba rýchleho zákroku súdu za podmienky, že maloleté dieťa sa ocitlo bez akejkoľvek starostlivosti, alebo jeho život, zdravie a priaznivý vývoj je vážne ohrozený alebo narušený. Z návrhu vyplynulo, že rodičia maloletých detí sa ocitli bez akéhokoľvek prístrešia, nemajú finančné prostriedky na zabezpečenie najzákladnejších potrieb maloletým deťom, doterajším spôsobom života, riešením bývania v krátkodobých nájmoch, nedávajú
záruku zabezpečovania riadnej starostlivosti o maloleté deti. Samotní rodičia požiadali o pomoc s poskytnutím bývania pre maloleté deti. Z rodiny maloletých detí sa nenašla žiadna osoba, ktorá by bola ochotná a schopná prevziať na seba starostlivosť o maloleté deti. Z uvedeného vyplýva, že rodičia za súčasného stavu, keď sami nemajú kde bývať, nie sú schopní poskytnúť náležitú starostlivosť maloletým deťom, a to najmä zabezpečením vhodného ubytovania a riadnych základných potrieb. Súd preto návrh považoval za dôvodne podaný a podanému návrhu vyhovel. Súd nariadením neodkladného opatrenia sledoval zabezpečenie bývania, stravovania, starostlivosti o maloleté deti. Súd maloleté deti dočasne zveril do starostlivosti Centrum pre deti a rodiny Dom sv. Alžbety, krízové stredisko n.o., Na Uhlisku 1, Banská Bystrica z dôvodu, že z rodiny maloletých detí nie je žiadna osoba, ktorá by bola ochotná prevziať na seba starostlivosti o maloleté deti, pokiaľ si ich rodičia neupravia svoje sociálne, bytové pomery, pričom Centrum s ich dočasným umiestnením súhlasilo. Súd má zato, že nariadenie neodkladného opatrenia je aj plne v záujme maloletých detí, pretože maloletým deťom sa poskytne ich umiestnením pocit istoty, bezpečia a v neposlednom rade aj do určitej miery stabilita výchovného prostredia.
12. Trvanie neodkladného opatrenia súd určil v zmysle § 365 ods. 1 CMP, a to najdlhšie na 6 mesiacov od dňa ich umiestnenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné vyhotovením (§ 365 ods. 3 CMP).