Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/46/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa SKP, k. s., Lazovná č. 64, Banská Bystrica, IČO 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „ v konkurze" so sídlom v Sládkovičove, Košútska č. 1342, IČO 36 814 148, práv. zast. JUDr. Pavlom Konečným, advokátom so sídlom v o Zvolene, Stráž č. 3/223 proti odporcovi C. D., nar. XX.XX.XXXX, občanovi SR, naposledy bytom B. O., C. č. XXX o zaplatenie 2.433,76,-€ s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2.433,76 € a náhradu trov konania 217,32,-€ do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám JUDr. Pavla Konečného.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 29.07.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2.433,76,-€ a náhradu trov konania. Uviedol, že navrhovateľ bol uznesením Okresného súdu v Trnave č. k. ustanovený za správcu konkurznej podstaty úpadcu. Odporca uzavrel dňa 05.01.2001 so spoločnosťou DRUKOS, a.s. so sídlom v Banskej Bystrici, Prof. Sáru č. 5 zmluvu č. 104025306, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti DRUKOS, a.s. dodať odporcovi hnuteľné veci - tovar bližšie špecifikovaný v zmluve a záväzok odporcu zaplatiť spol. DRUKOS, a.s. nájomné vo výške 2.584,77,-€. V súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sa odporca zaviazal pri omeškaní s platením svojho záväzku zaviazal platiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania (článok I. VOP). Peňažná pohľadávka bola na navrhovateľa postúpená nasledovným radom postúpení: JUDr. Marta Todeková, SKP DRUKOS, a.s. "v konkurze" uzavrela dňa 16.03.2006 ako postupca zmluvu o postúpení pohľadávky s I. Y., I. č. X, L. I. Y. uzavrel dňa 16.03.2006 ako postupca zmluvu o postúpení pohľadávky s MEDIATION KMCH, s.r.o. so sídlom v Nitre, Farská č. 12, IČO 35 952 989. MEDIATION KMCH, s.r.o. so sídlom v Nitre, Farská č. 12 uzavrela dňa 23.02.2008 ako postupca zmluvu o postúpení pohľadávky s IVACO CONSULTANS LIMITED so sídlom na Seychelles IČO 045790. IVACO CONSULTANS LIMITED so sídlom na Seychelles IČO 045790 uzavrela dňa 17.05.2008 ako postupca zmluvu o postúpení pohľadávky s AKROPOLIS estates, s.r.o. so sídlom v Nitre, Štefánikova trieda č. 79, IČO 36 814 148 a postupník zmenil obchodné meno na KFZ Sys, s.r.o., na ktorú bol vyhlásený konkurz. Odporca sa zaviazal zaplatiť pôvodnému veriteľovi z titulu zmluvy peňažné plnenie v celovej výške 2.584,77,-€, pričom odporca sa zaviazal zaplatiť nultú splátku vo výške 258,48,-€ a 12 mesačných splátok po 193,88,-€ ( 5.841,-Sk). Splátky bol odporca povinný uhrádzať vždy do 15-teho dňa v mesiaci. Odporca svoj záväzok platiť splátky riadne a včas nesplnil a dostal sa do omeškania so zaplatením svojho záväzku vo výške 1.664,68,- € (50.150,15,-Sk) . Navrhovateľ si týmto návrhom uplatňuje právo na zaplatenie zmluvnej pokuty za porušenie povinnosti zaplatiť vyššie uvedený zmluvný záväzok riadne a včas, ktorý vyčíslil za obdobie 4 roky od podania žaloby, teda od 15.07.2007 Odporca svoj záväzok zaplatiť omeškanú istinu nesplnil a jeho omeškanie s platením dlžnej sumy pretrváva. Výpočet zmluvnej pokuty predstavuje 0,1% denne zo sumy 1664,68,-€ od 15.07.2007 do 15.07.2011 za 1462 dní v sume 2433,76,-€.

Účastníci sa na pojednávanie nedostavili, hoci boli riadne a včas predvolaní. Svoju neúčasť ospravedlnil len navrhovateľ (podaním doručeným súdu až dňa 29.01.2013) a žiaden z nich nepožiadal z dôležitých dôvodov o odročenie pojednávania. Preto súd vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle , pričom prihliadol na obsah spisu a doposiaľ vykonané listinné dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením zmluvy o nákupe na splátky zo dňa 05.01.2001, všeobecné obchodné podmienky spol. Drukos, a,s. a zistil nasledovný skutkový stav veci :

odporca ako kupujúci uzavrel so spol. DRUKOS, a.s. dňa 05.01.2001 ako predávajúcim kúpnu zmluvu o nákupe na splátky č. XXXXXXXXX. Predmetom kúpy boli 2 výrobky, v obstarávacej cene 77.869,-Sk. Odporca zaplatil 10% akontáciu a bol povinný uhradiť cenu výrobkov v12-tich mesačných splátkach po 193,88,-€, spolu 2.584,77,-€ a na zmluvu o nájme neuhradil 1.664,68,-€.

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Odporca sa zaviazal zaplatiť pôvodnému veriteľovi z titulu zmluvy peňažné plnenie v celkovej výške 2.584,77,-€ a odporca sa zaviazala zaplatiť 12 mesačných splátok po 193,88,-€ (5.841,-Sk) vždy do 15-teho dňa v príslušnom mesiaci. Odporca nesplnil svoju povinnosť riadne a včas a preto sa dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku vo výške 1.664,68,-€ (50.150,15,-Sk). Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty za porušenie povinnosti uhradiť tento záväzok, ktorý vyčíslil za obdobie 4 roky spätne od spísania návrhu, teda od 15.07.2007 do 15.07.2011 vo výške 0,1% denne zo sumy 1.664,68,-€ za 1462 dní omeškania v sume 2.433,76,-€ a poukázal na to, že odporca do dnešného dňa neuhradil ani časť dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nárok navrhovateľa uplatnený žalobou bol dôvodný. Zmluvná pokuta je dohodou účastníkov určená peňažná suma, ktorú je dlžník povinný zaplatiť, ak poruší svoju zmluvnú povinnosť. Zmluvnú pokutu možno dohodnúť pre prípad nesplnenia záväzku vôbec, alebo pre prípad porušenia akejkoľvek inej zmluvnej povinnosti. Dohoda musí mať obligatórne písomnú formu, pričom jej podstatnou náležitosťou je určenie výšky pokuty alebo určenie spôsobu jej výpočtu. Výška pokuty nie je zákonom limitovaná, nesmie byť však v rozpore s dobrými mravmi. Dlžník je povinný pokutu zaplatiť aj vtedy, ak veriteľovi nevznikla škoda. Jej zaplatenia sa môže veriteľ domáhať vtedy, ak došlo ku skutočnosti, pre ktorú bola dohodnutá. Súd dospel k záveru, že pohľadávka navrhovateľa vzniknutá z uzavretej zmluvy zabezpečená zmluvnou pokutou vo výške 0,1% denne (36,5% ročne) nie je neprimeraná. Zmluvná pokuta bola dohodnutá ako časovo neobmedzená a bola viazaná len na omeškanie dlžníka, teda na čas porušenia právnej povinnosti. V danom prípade treba zohľadniť, že odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku už v roku 2002 a jeho omeškanie s plnením trvalo niekoľko rokov, čo malo za následok zvýšenie zmluvnej pokuty. Zvýšenie zmluvnej pokuty oproti hlavnému záväzku bolo spôsobené správaním odporcu, ktorý zavineným porušením právnej povinnosti nezaplatil svoj záväzok zo zmluvy riadne a včas. Preto súd návrhu vyhovel.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia . Navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech súd priznal náhradu trov konania, spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie veci v roku 2011, podanie žaloby na súd dňa 29.07.2011) po + 2 x režijný paušál po 7,41,-€/úkon podľa ustanovenia , ,, vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Trovy konania v celkovej výške 217,32,-€ bude odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám JUDr. Pavla Konečného.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia na tunajší súd.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.