Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_1Cb-135-2012.pdf
PDF · 64.55 KB
No categories available
1Cb/135/2012
Opravné uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, proti žalovanému B. Q., narodený X.X.XXXX, trvale bytom O., prechodne bytom O. XXXX/XX, XXX XX O. - Y., zastúpeného opatrovníkom JUDr. Ľubomírom Šabľom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Poprad, o zaplatenie 92,93 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Bardejov zo dňa 17.10.2012 číslo konania 1Cb/135/2012-31 sa v druhom odseku jeho výrokovej časti o p r a v u j e tak, že správne znie:
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku spolu vo výške 183,76 Eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 141,26 Eur a iných trov vo výške 42,50 Eur, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.
Rozsudok Okresného súdu Bardejov zo dňa 17.10.2012 číslo konania 1Cb/135/2012-31 sa v jeho odôvodnení na strane 7 v šiestom odseku o p r a v u j e tak, že správne znie:
O trovách celého konania (t.j. tohoto konania a pôvodného konania vedeného na Okresnom súde Bardejov pod spisovou značkou 1Cb/86/2012) súd rozhodol podľa § 142 odsek 1 v spojení s § 151 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu patrí náhrada trov konania, ktoré účelne vynaložil na uplatňovanie svojho práva. Tieto trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku
zo žaloby vo výške 42,50 Eur vzhľadom na predmet konania (položka 1/a Sadzobníka súdnych poplatkov v spojení s § 7 odsek 2 Zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov) a z trov právneho zastúpenia žalobcu za poskytnutie právnej pomoci advokátom za 2 úkony (prevzatie a príprava zastúpenia - plná moc zo dňa 28.2.2011, písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 14.3.2011) z hodnoty predmetu sporu 711,41 Eur v sume po 51,45 Eur za jeden úkon právnej služby podľa § 10 odsek 1 vyhlášky MS SR číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (2 x 51,45 Eur = 102,90 Eur) a z paušálnej náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné za 2 úkony právnej služby (2 x 7,41 Eur = 14,82 Eur) podľa § 16 odsek 3 citovanej vyhlášky + 20 % DPH, tj. 2 x po 58,86 Eur v zmysle § 18 odsek 3 citovanej vyhlášky. Celkom na trovách konania je žalovaný povinný nahradiť žalobcovi sumu 183,76 Eur, z toho trovy právneho zastúpenia v sume 141,26 Eur a iné trovy vo výške 42,50 Eur.
odôvodnenie:
Pri písomnom vyhotovení citovaného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti v druhom odseku jeho výrokovej časti ako aj jeho odôvodnení na strane 7 v šiestom odseku.
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vychádzajúc z uvedeného súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami poriadku zrejmú nesprávnosť odstránil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Bardejov (§ 374 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku).