Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_20Co-52-2023.pdf
PDF · 96.2 KB
Case nature
Subarea
20Co/52/2023
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a doc. JUDr. Petra Molitorisa, PhD. v spore žalobcu: N.. K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, zastúpeného Mgr. Marošom Ježíkom, advokátom, Murgašova 86/1, Poprad, proti žalovanému: N.. L. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. č. XXX, zastúpeného JUDr. Ing. Martinou Martinkovičovou, advokátkou, Nám. Sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. 12C/44/2023-17 zo dňa 20.06.2023 takto
rozhodol:
I. Potvrdzuje sa uznesenie vo výroku I. o uložení povinnosti žalovanému strpieť a umožniť žalobcovi neprerušené dodávky elektrickej energie, vody a plynu do rodinného domu so súpisným číslom XXX postaveného na pozemku parc. č. R. XXX/X, ktorá stavba je zapísaná na LV č. XXX pre k. ú. G. a vo výroku II.
II. V prevyšujúcej časti sa neodkladné opatrenie mení tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
III. Stranám sporu sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Poprad (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol nasledovne: ,,I. Súd ukladá žalovanému, aby strpel a umožnil žalobcovi nerušený vstup a užívanie rodinného domu so súpisným číslom XXX postaveného na pozemku parc. č. R. XXX/X, ktorá stavba je zapísaná na LV č. XXX pre k. ú. G., obec G., okres I. v evidencii Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor vrátane neprerušených dodávok plynu, elektrickej energie a vody. Žalovaný je povinný trpieť výkon tohto práva žalobcom. II. Súd ukladá žalobcovi povinnosť podať žalobu o uloženie povinnosti žalovanému umožniť žalobcovi nerušené užívanie rodinného domu so súpisným číslom XXX postaveného na pozemku parc. č. R. XXX/ X, ktorá stavba je zapísaná na LV č. XXX pre k. ú. G., obec G., okres Poprad v evidencii Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor, a to v lehote do 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania spojené s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia.“
2. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že v danom prípade sa žalobca domáha neodkladnej úpravy pomerov, ktorá spočíva v nerušenom užívaní nehnuteľnosti za podmienok, ktoré existovali podľa pôvodnej dohody účastníkov. Žiadal uložiť žalovanému, aby strpel a umožnil žalobcovi nerušený vstup a užívanie rodinného domu vrátane neprerušených dodávok plynu, elektrickej energie a vody. Žalobca zdôvodnil potrebu dočasnej úpravy pomerov do doby, kým súd právoplatne rozhodne o jeho návrhu. Naliehavosť vydania neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že žalovaný spochybňuje jeho právo nerušene užívať nehnuteľnosť a odpojil časť nehnuteľnosti od plynu. Právne vzťahy medzi účastníkmi
sporu dosiaľ sú sporné. Osvedčenie skutočností tvrdených žalobcom považoval súd prvej inštancie za dostatočné a rozhodujúce pre nariadenie neodkladného opatrenia. Za daného stavu žalobca osvedčil potrebu požadovanej dočasnej úpravy, ktorou je potrebné zabrániť nerušenému užívaniu obydlia žalobcom. Súd však súčasne s nariadením neodkladného opatrenia uložil žalobcovi v súdom stanovenej lehote podať proti žalovanému žalobu vo veci samej, v ktorej sa bude domáhať uloženia povinnosti umožniť žalobcovi nerušené užívanie nehnuteľnosti. Neodkladné opatrenie nezasiahne neprimerane do práv žalovaného, kým súd vo veci samej nerozhodne. Ak predmetom sporu je úhrada platieb dodávky médií do nehnuteľnosti, odporcovi nič nebráni domáhať sa príslušnej finančnej náhrady na súde samostatnou žalobou po preukázaní svojho práva. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“).
3. V zákonom stanovenej lehote podal proti tomuto uzneseniu odvolanie žalovaný z dôvodov uvedených v § 365 ods. 1 písm. f) a h) CSP. Namietal, že žalobca neosvedčil dôvodnosť nároku, ani potrebu okamžitej úpravy pomerov medzi stranami, a to najmä z dôvodu toho, že ku dňu podania návrhu nebol vo svojich právach užívať nehnuteľnosť zo strany žalovaného obmedzovaný. Žalobca podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu tento návrh dňa 09.06.2023, ktorý odôvodnil tým, že dňa 24.05.2023 zistil, že je odpojený od plynu, avšak na intervenciu žalobcu žalovaný obnovil dodávku plynu do 21.06.2023, kedy sa má uskutočniť spoločné stretnutie účastníkov konania a ich právnych zástupcov. Tento návrh bol podaný v rozpore s ústnou dohodou účastníkov konania a ich právnych zástupcov, v zmysle ktorej bolo dohodnuté napojenie na plyn a do dohodnutého stretnutia 21.06.2023 žiaden z účastníkov konania nebude robiť žiadne právne kroky súvisiace s predmetnou nehnuteľnosťou. Uviedol, že predmetný rodinný dom má dva samostatné vchody a dve samostatné bytové jednotky, z ktorých jedna časť rodinného domu je užívaná žalobcom a druhá časť je užívaná žalovaným. Vydaním neodkladného opatrenia bolo žalobcovi umožnené užívanie aj tej časti nehnuteľnosti, ktorá je v užívaní žalovaného, s čím žalovaný nesúhlasí a svoju časť domu žalobcovi nesprístupní, nakoľko žalobca na to nemá právny nárok, keďže na základe dohody sa účastníci konania dohodli, akým spôsobom budú užívať predmetný rodinný dom. Žalovaný nepopiera tvrdenie žalobcu, že došlo z jeho strany k odpojeniu plynu, avšak k nemu došlo až po niekoľkých vyzvaniach žalovaného zasielaných zo strany žalobcu, v ktorých žalovaný žalobcu vyzýval k zriadeniu vlastnej plynovej prípojky a to práve z dôvodov nedoplatkov dodávkach energií a zhoršenia vzťahov. Rovnako žalovaný nepopiera tvrdenie žalobcu, že plyn žalovaný opätovne spustil a to dňa 07.06.2023 na základe žiadosti žalobcu to do dohodnutého stretnutia dňa 21.06.2023. Žalobca bol zo strany žalovaného z dôvodov narušenia osobných vzťahov opakovane vyzvaný na samostatné pripojenie na odber energii a to ústne v novembri 2022, písomne vo februári 2023 a v máji 2023, čoho dôkazom je list zo dňa 01.02.2023. Napriek tomu však zo strany žalobcu nedošlo k žiadnemu konaniu, pričom žalobca neuhrádzal polovicu inkasných platieb, ale uhrádzal stále rovnakú sumu aj po tom, čo mu zo strany žalovaného bolo oznámené navýšenie týchto zálohových platieb. Podľa žalovaného žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal potrebu dočasnej úpravy pomerov, nakoľko medzi účastníkmi konania prebiehajú mimosúdne rokovania, čo potvrdil aj žalobca vo svojom návrhu a preto uložené neodkladné opatrenie nie je dôvodné a zasiahlo do práv žalovaného neprimeraným spôsobom bez preukázania dôvodnosti tohto návrhu. Tvrdenia žalobcu nie sú natoľko naliehavo závažné, nakoľko aj v samotnom návrhu je uvedené, že došlo k spusteniu plynu, aby musel súd do týchto vzťahov bezodkladne autoritatívne vstupovať, aby nedošlo k vážnej ujme na právach jednej strany. Napriek tomu súd neodkladné opatrenie vydal, čím bolo zasiahnuté do vlastníckych práv žalovaného nad nevyhnutnú mieru. Žalovaný namietal aj priznaný nárok na náhradu trov konania žalobcovi, nakoľko priamo z návrhu vyplýva, že žalovaný plyn spustil minimálne do 21.06.2023 a preto podanie tohto návrhu nebolo zapríčinené žalovaným, ale žalobca aj napriek spusteniu plynu tento návrh podal. Na základe dohody účastníkov konania ako aj ich právnych zástupcov nemali až do konania dohodnutého stretnutia dňa 21.06.2023 robiť žiadne úkony súvisiace s predmetným podielovým spoluvlastníctvom danej nehnuteľnosti. Z uvedeného dôvodu žalobca nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko porušil dohodu a podal tento návrh bezdôvodne. Vzhľadom na uvedené navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v celom rozsahu zrušil a navrhované neodkladné opatrenie v celom rozsahu zamietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania.
4. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca. Vo vzťahu k tvrdeniu žalovaného, že v podanom odvolaní namieta, že rodinný dom má dve samostatné bytové jednotky a súd vydaním neodkladného opatrenia umožnil žalobcovi užívať aj tú časť, ktorá je v užívaní žalovaného uvádza, že predmetný rodinný dom podľa zápisu na LV neobsahuje žiadne bytové jednotky tak, aby tieto boli ako samostatné subjekty/veci zapísané v evidencii katastra nehnuteľností. Preto napriek skutočnosti, že na základe vzájomnej dohody každá zo strán sporu užíva vyčlenenú časť rodinného domu, nemohol žalobca sa petitom domáhať inej úpravy ako takej, ktorej súd vyhovel. Je nesporné, že žalobca sa podaným návrhom nedomáhal užívania časti nehnuteľnosti žalovaného, ale chcel len zabezpečiť dodávky médií do ním užívanej časti rodinného domu tak, ako to bolo odo dňa vzniku podielového spoluvlastníctva strán sporu. Trvá na tom, že žalovaný až do 15.05.2023 neoznámil žiadnym spôsobom zmenu výšky zálohových platieb za dodávku médií od dodávateľov, preto sa nemohol žalobca dopustiť žiadneho protiprávneho konania voči žalovanému, pričom výzva žalovaného na samostatné pripojenie na odber energií nemohla byť úspešne žalobcom splnená, pretože pozemok, cez ktorý by bolo potrebné takéto nové pripojenia viesť, je vo výlučnom vlastníctve žalovaného, a tento neudelil žalobcovi písomný súhlas na vedenie nových prípojok cez jeho pozemok.
5. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 CSP) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 379 a nasl. CSP, bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP a contrario), viazaný odvolacími dôvodmi (§ 380 ods.1 CSP) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je čiastočne dôvodné.
6. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov, to, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky II. ÚS 78/05).
7. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa § 336 ods. 1 a 3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
11. Pred nariadením neodkladného opatrenia nie je potrebné zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, avšak musia byť osvedčené najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno znáša výlučne ten, kto navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Bolo preto na žalobcovi, aby osvedčil, či boli naplnené predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia navrhovaného pred začatím konania vo veci samej, ktorými sú: 1. osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, 2. osvedčenie potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo osvedčenie obavy, že exekúcia bude ohrozená, t.j. osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené kumulatívne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie, každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti.
12. Pri nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné, aby žalobca jednoznačne preukázal oprávnenosť svojho nároku. Postačuje, aby tento nárok osvedčil. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia pravdepodobné
(uznesenie NS SR sp.zn. 2Cdo/104/2010, 2Cdo/105/2010). Zároveň odvolací súd poznamenáva, že povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť neodpadá ani v konaní o nariadení neodkladného opatrenia, avšak smeruje k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe naliehavosti, potrebe primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia.
13. V prejednávanej veci súd prvej inštancie vyhovel návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, na uloženie povinnosti žalovanému, aby strpel a umožnil žalobcovi nerušený vstup a užívanie rodinného domu so súpisným číslom XXX postaveného na pozemku parc. č. R. XXX/X, ktorá stavba je zapísaná na LV č. XXX pre k. ú. G., obec G., okres Poprad v evidencii Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor (ďalej len ako ,,rodinný dom“) vrátane neprerušených dodávok plynu, elektrickej energie a vody. Zároveň žalovanému uložil povinnosť strpieť výkon tohto práva navrhovateľom. V zmysle § 336 CSP súd prvej inštančne uložil navrhovateľovi povinnosť podať žalobu vo veci samej do 60 dní od právoplatnosti.
14. Po preskúmaní predloženej veci a odvolacích námietok žalovaného odvolací súd sa stotožnil so súdom prvej inštancie, že v danom prípade žalobca osvedčil naliehavosť potreby nariadenia žiadaného neodkladného opatrenia vo vzťahu uloženiu povinnosti žalovanému strpieť a umožniť žalobcovi neprerušené dodavky elektrickej energie, vody a plynu do rodinného domu.
15. Odvolací súd sa stotožnil so záverom súdu prvej inštancie, že podaným návrhom žalobca osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi stranami, keď osvedčil, že žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi rodinného domu, ako vyplýva z predloženého LV č. XXX pre k. ú. G., obec G., okres Poprad v evidencii Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor (č.l. 4 spisu).
16. V konaní bolo osvedčené, že rodinný dom má dva samostatné vchody vedúce k dvom vyčleneným častiam na ubytovanie pre žalobcu a žalovaného podľa ich vzájomnej dohody, avšak len jednu prípojku plynu, vody a elektrickej energie, ktorých dodavku do rodinného domu má zazmluvnenú žalovaný. Podľa dohody žalobca žalovanému pravidelne platil polovicu predpisov podľa SIPO, pričom vyúčtovanie platieb sa realizovalo tak, že žalovanému žalobca elektronicky zasielal každoročne vyúčtovanie záloh s vyčíslením nedoplatku, prípadne preplatku. Z tvrdení žalobcu v návrhu a z predloženého emailu zo dňa 29.05.2023 (č. l. 5 spisu) vyplýva, že ten nesúhlasí so zmenou výšky zálohových platieb za energie zo strany žalovaného, a to z dôvodu nepreukázania nárastu ich cien.
17. Zároveň bolo osvedčené, že žalovaný odpojil žalobcu od dodavky plynu, ako to zistil žalobca 24.05.2023. Žalovaný v odvolaní nepoprel, že odpojil žalobcu od plynu. Z predloženého emailu adresovaného žalobcovi žalovaným z 06.06.2023 (č.l. 7 spisu), vyplýva, že žalovaný upozornil písomne žalobcu 15.05.2023, že ak mu nebude vyplatená dlžná suma za spálený plyn na vykurovacie obdobie rok 2022-2023 a preddavok za máj, plyn bude odpojený 20.05.2023, elektrina 01.06.2023 a voda 01.07.2023. Dodávka plynu žalobcovi bola síce 07.06.2023 obnovená, a to až do 21.06.2023, a následné do 15.07.2023 (v zmysle Záznamu o dohode zo dňa 21.06.2023 predloženej žalovaným v odvolacom konaní, č.l. 29 spisu), ale podľa odvolacieho súdu žalovaný nemôže brániť dodávke plynu resp. vody a elektrickej energie, ktoré slúžia na účely zabezpečenia základných potrieb žalobcu v jeho domácnosti, akými sú svetlo, teplo, prístup k vode a možnosť variť, resp. nemôže závisieť ich dodávka do domácnosti žalobcu len na vôli žalovaného, ak mu žalobca nezaplatil požadované nedoplatky na dodávkach energii. Správne podotkol súd prvej inštancie, že požadovanie dlžnej sumy mal žalobca riešiť cestou samostatnej žaloby o zaplatenie na súde, a nie odpájaním časti rodinného domu od dodavky plynu. Žalobca osvedčil, že vzťahy medzi nim a žalovaným ohľadne výšky cien dodavok médií sú sporné a chce sa brániť žalobou vo veci samej o uloženie povinnosti odporcovi umožniť nerušené užívanie rodinného domu.
18. Odvolací súd konštatuje, že nateraz pre účely neodkladného opatrenia s cieľom predísť vzniku škody na strane žalobcu do právoplatného skončenia potenciálneho konania vo veci samej, v ktorom sa chce domáhať umožnenia nerušeného užívanie rodinného domu, žalobca osvedčil zásah do jeho užívacích práv v podobe odpojenia dodávky plynu do jeho domácnosti, ako aj hrozby odpojenia dodávok elektriny a vody. Aj napriek obnoveniu dodavky plynu, hrozba jeho odpojenia po 15.07.2023 naďalej trvá, keďže je závislá len na vôli žalovaného, ktorý zvýšil zálohové platby, s čim žalobca nesúhlasí. Preto je potrebné poskytnúť nároku žalobcu bezodkladnú ochranu.
19. Pre úplné zistenie skutkového stavu ohľadne užívacích práv strán sporu k rodinnému domu vrátané ceny dodavok médií do ich domácnosti je však potrebné vykonať dokazovanie vo veci samej. Nariadením neodkladného opatrenia sa nerieši dôvodnosť nároku vo veci samej. Bez vykonania dokazovania vo veci samej v tomto štádiu konania ani odvolací súd nemôže zaujať právny názor o veci samej. V tomto konaní však navrhovateľ dostatočne osvedčil dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, v dôsledku ktorého dôjde k zastabilizovaniu dodavok médií žalobcovi do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
20. Pokiaľ však ide o osvedčenie dôvodnosti uplatneného nároku uložiť povinnosť žalovanému strpieť a umožniť vstup a užívanie rodinného domu žalobcom mimo zabezpečenia neprerušených dodavok médií do jeho domácnosti, v tomto smere žalobca neprodukoval žiadne tvrdenia, že by mu žalovaný bránil vstupu do jeho ubytovacej časti, v rodinnom dome, resp. že by mu bránil užívať jemu vyčlenenú časť rodinného domu, keď opomenieme dodavku médií. Tento uplatnený nárok preto odvolací súd považoval za neosvedčený a nedôvodný.
21. Je zrejmé, že nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci je spojené so zásahom do práv a právom chránených záujmov žalovaného, preto bol súd prvej inštancie pri rozhodovaní povinný zvážiť, či by nariadením neodkladného opatrenia nedošlo k zásahu do týchto práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ.
22. Nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k neprimeranému zásahu do právnych vzťahov medzi stranami, totiž nevytvorí sa ním nenávratný stav, žalovaný nebude obmedzený neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, keďže neodkladné opatrenie je stanovené iba na určitý nevyhnutný čas do skončenia konania vo veci samej, ak podá žalobca žalobu, resp. do právoplatnosti rozhodnutia súdu o zrušení neodkladného opatrenia, ak ju nepodá v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia žalobu vo veci samej. Neodkladné opatrenie v prejednávanej veci má preventívny a zabezpečovací charakter, neprejudikuje sa ním rozhodnutie súdu vo veci samej.
23. Vzhľadom na uvedené skutočnosti odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v zmysle ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil vo výroku I. o uložení povinnosti žalovanému strpieť a umožniť žalobcovi neprerušené dodavky elektrickej energie, vody a plynu do rodinného domu so súpisným číslom XXX postaveného na pozemku parc. č. R. XXX/X, ktorá stavba je zapísaná na LV č. XXX pre k.ú. G. a vo výroku II. V prevyšujúcej časti odvolací súd v zmysle § 388 CSP neodkladné opatrenie zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
24. Podľa § 396 ods. 2 CSP, ak odvolací súd zmení rozhodnutie, rozhodne aj o nároku na náhradu trov konania na súde prvej inštancie.
25. O trovách celého konania odvolací súd rozhodol postupom podľa § 396 ods. 2 v spojení s § 255 ods. 1 a 2 CSP, a to tak, že stranám sporu náhradu trov konania nepriznal pre približne rovnaký pomer úspechu a neúspechu strán v spore. Žalobca bol úspešný v časti o uloženie povinnosti žalovanému strpieť a umožniť žalobcovi neprerušené dodavky médií do jeho domácnosti v rodinnom dome. Odvolací súd zdôrazňuje, že aj napriek skutočnosti, že žalovaný do 21.06.2023 pustil dodavku plynu pre žalobcu, bol to práve žalovaný, kto prvotným odpojením domácnosti žalobcu od dodavky plynu zasiahol do jeho užívacích práv k rodinnému domu a vyvolal v ňom stav neistoty, že ho môže žalovaný kedykoľvek po tomto dátume opätovne odpojiť, či viazať podmienky na pripojenie, s ktorými on nesúhlasí. Na základe uvedeného je nepochybné, že žalobca nemal inú možnosť ako zabezpečiť nerušené dodavky médií v rodinnom dome podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalovaný bol úspešný v časti zamietnutia návrhu na uloženie povinnosti žalovanému strpieť a umožniť vstup a užívanie rodinného domu žalobcom mimo zabezpečenia neprerušených dodavok médií.
26. Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).