Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/224/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom v Žiline, Hodžova 11, IČO: 31575951, zastúpený Advokátskou kanceláriou Antovszká, s.r.o., zo sídlom v Bratislave, Žabotova 2/B, proti žalovanému: Y. R., B.. XX.X.E., trvale bytom v Košiciach, J. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníkom Vierou G., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Košice II, v konaní o 398,19 € s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 97,80 €, s 9,5%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 81,50 € od 27.8.2011 do zaplatenia, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu za m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 15.8.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 398,19 €, s 9,5%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 280,92 € od 27.8.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu záväzku vzniknutého v dôsledku neuhradeného debetného zostatku na bežnom účte vo výške 280,92 € a zmluvnej pokuty vo výške 117,27 €.

Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, preto mu v zmysle ust. ustanovil opatrovníka, ktorý sa k doručenej žalobe nevyjadril, ani sa neustanovil na pojednávanie konané dňa 28.1.2013, na ktoré bol riadne a včas predvolaný, preto súd v zmysle ust. , prejednal vec v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Dňa 28.11.2006 uzavrel žalovaný so žalobcom ( s pôvodným obchodným menom Dexia banka Slovensko, a.s. ) Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, predmetom ktorej bolo zriadenie a vedenie bežného účtu č. 0439663003/5600 v mene SKK. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o bežnom účte boli Všeobecné obchodné podmienky.

- 2 -

Na základe návrhu majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby - Povolené prečerpanie na osobnom účte zo dňa 22.10.2008, žalobca v ten istý deň povolil žalovanému prečerpanie na osobnom

účte vo výške debetného limitu 7.000,-Sk. Súčasťou tejto zmluvy boli Podmienky zriadenia a vedenia služby „Povolené prečerpanie na osobnom účte„ ( ďalej len Podmienky ).

Podľa bodu 18 Podmienok, banka má právo okamžite písomne odstúpiť od zmluvy a zároveň zrušiť povolený debetný limit a žiadať okamžité splatenie čerpaných peňažných prostriedkov vrátane úrokov v prípade, ak klient porušuje tieto podmienky.

Podľa bodu 19 Podmienok, nevysporiadaný debetný zostatok na účte po zániku zmluvy je banka oprávnená sankcionovať sankčným poplatkom ako pri nepovolenom čerpaní debetu na účte podľa sadzobníka.

Podľa časti 1 písm. d) bod 1.D.5 Sadzobníka, bola sankčná úroková sadzba 20% ročne.

Listom zo dňa 18.8.2011 oznámil žalobca žalovanému, že odstupuje od zmluvy o účte žalovaného, nakoľko od 24.4.2010 je na účte žalovaného vykazovaný debetný zostatok vo výške 81,50 € a zároveň ho vyzval na zaplatenie uvedenej sumy v lehote 3 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia. Uvedená skutočnosť vyplýva i z výpisu z účtu žalovaného za obdobie od 30.7.2011 do 26.8.2011.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa ust. , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

Podľa ust. , banka je povinná prijímať na bežný účet peňažné vklady alebo platby uskutočňované v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú zmluvu alebo uskutočniť platby ním určeným osobám.

Podľa ust. , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa ust. , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky

- 3 -

z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády č. účinného od 15.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. ( základná úroková sadzba ECB k splatnosti záväzku bola 1,5% ).

Vykonaným dokazovaním, vychádzajúc z tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov, mal súd za preukázané, že žalovaný porušil podmienky Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb v spojení so zmluvou o poskytovaní služby - Povolené prečerpanie na osobnom účte zo dňa 22.10.2008, keď nezabezpečil na účte dostatok finančných prostriedkov, čím vznikol na účte ku dňu 26.8.2011 debetný zostatok. Z listín predložených žalobcom však nevyplýva, že by tento debetný zostatok bol v žalovanej výške 280,92 €. Takáto skutočnosť nevyplýva ani z písomného podania žalobcu doručeného súdu dňa 26.11.2012, kde žalobca síce odkazuje na výpis z účtu žalovaného, avšak tento nie je obsiahnutý v uvedenom podaní. B. z listinných dôkazov predložených žalobcom spolu so žalobou, listu zo dňa 18.8.2011 o odstúpení od zmluvy a výpisu z účtu žalovaného za obdobie od 30.7.2011 do 26.8.2011 vyplýva, že tento debetný zostatok bol len vo výške 82,63 € (vrátane úrokov za uvedené obdobie) a v tejto výške ho súd žalobcovi priznal. Zároveň súd priznal žalobcovi i sankčný poplatok vyplývajúci zo zmluvných dojednaní a Sadzobníka vo výške 20% zo sumy 82,63 €, čo celkovo predstavuje priznanú sumu 97,80 € a v prevyšujúcej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Nakoniec súd priznal žalobcovi v zmysle ust. v spojení s ust. , a nariadenia vlády č. , aj žiadané úroky z omeškania vo výške 9,5% ročne od splatnosti súdom priznanej istiny 82,63 € k 27.8.2011 do zaplatenia.

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. , v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. V danom prípade, vzhľadom na pomer úspechu a neúspechu účastníkov konania ( 97,80 € ku 300,39 € ), rozhodol súd o trovách konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

- 4 -

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.