Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_1T-66-2024.pdf
PDF · 74.03 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/66/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku a § 353 odsek 1 Trestného poriadku 6. augusta 2024 v Trenčíne vydáva tento
rozhodol:
Obvinený mladistvý A. A., narodený X. XXXXXXXX XXXX v Ilave, trvale bydliskom Dubnica nad Váhom, aktuálne bydliskom byt č. 49, B. XXXX/XX, C. D. E.,
je vinný, že
dňa 04.11.2023 čase približne o 23:05 hod. na terase pohostinstva Váh nachádzajúcom sa na Ulici Gagarinova 1264/51 v Dubnici nad Váhom pristúpil k poškodenému A. C. a trikrát ho bodol nožom s dĺžkou čepele 10 cm do ľavej časti brucha, čím mu spôsobil tri bodné rany ľavej hornej časti brucha s neúplným poranením steny priečnej časti hrubého čreva a krvácaním do okružlia (omentum) a brušnej dutiny, s celkovou dobou obmedzenia na bežnom spôsobe života 65 dní a z toho 21 dní závažne a 44 dní menej závažne, pričom pri danom útoku a pri hlbšom preniknutí by mohlo dôjsť k poškodeniu dôležitého orgánu (pečeň, pankreas, veľké cievy), následne pristúpil k poškodenému maloletému F. G., nar. XX.XX.XXXX a tým istým nožom ho raz bodol do oblasti ľavej ruky v oblasti ľavého bicepsu, čím mu spôsobil reznú ranu ľavého ramena s prerezaním trojhlavého svalu ľavého ramena, s celkovou dobou obmedzenia na bežnom spôsobe života 64 dní a z toho 28 dní závažne a 36 dní menej závažne, pričom pri danom útoku a pri hlbšom preniknutí by došlo k poraneniu hlavnej tepny a poraneniu nervov v oblasti ramena, čím by mohlo dôjsť k závažnejšiemu porušeniu funkcie ľavej hornej končatiny (obrna), následne so slovami „dopichám Ťa celého“ a „zabijem Ťa“ začal s nožom v ruke prenasledovať poškodeného maloletého F. G. a uvedený čin spáchal hoci bol postihnutý blokom na pokutu č. A2200303394 zo dňa 18.08.2023 pre priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno d) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
t e d a
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
- dopustil sa fyzicky, verejne výtržnosti tým, že napadol iného, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – so zbraňou,
č í m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona v znení zákona č. 40/2024 Z. z. („Trestný zákon“) k § 155 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno e) Trestného zákona a
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
podľa § 155 odsek 2 Trestného zákona s odkazom na § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l) Trestného zákona ako aj § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona za splnenia podmienok podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe, pričom podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov a s odkazom na § 51 odsek 3 písmeno b), písmeno d), písmeno f), odsek 4 písmeno a), písmeno f), písmeno j) Trestného zákona súd obvinenému ukladá
- zákaz požívať alkohol a iné návykové látky,
- zákaz vstupu do pohostinstva Váh, so sídlom H. XXXX/XX, C. D. E.,
- zákaz kontaktu s poškodenými A. C., narodeným XX. XXXX XXXX a maloletým A. Z., narodeným XX. XXXXXXXXX XXXX v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami, s výnimkou písomného ospravedlnenia podľa príkazu uvedeného nižšie,
- príkaz nepriblížiť sa k poškodeným A. C., narodenému XX. XXXX XXXX a maloletému F. G., narodenému XX. XXXXXXXXX XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 (päť) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich obydlia,
- príkaz písomne sa poškodeným A. C., narodenému XX. XXXX XXXX a maloletému F. G., narodenému XX. XXXXXXXXX XXXX ospravedlniť a
- príkaz zúčastniť sa na psychologickom poradenstve zameranom na zvládanie agresie a záťažových situácií.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku per analogiam, § 354 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť
- poškodenému A. C., narodenému XX. XXXX XXXX, trvale bydliskom I. A. XXX/XX, C. D. E. škodu titulom bolestného v sume 2.347,20 €,
- poškodenému F. G., narodenému XX. XXXXXXXXX XXXX, trvale bydliskom C. D. E. škodu titulom bolestného v sume 2.412,40 € a
- poškodenej spoločnosti Union zdravotná poisťovňa, a. s., IČO: 36 284 831, so sídlom Karadžičova 10, Bratislava škodu v sume 6.983,- €.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku per analogiam, § 354 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku súd poškodeného A. C., narodeného XX. XXXX XXXX, trvale bydliskom I. A. XXX/XX, C. D. E. so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
- dopustil sa fyzicky, verejne výtržnosti tým, že napadol iného, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – so zbraňou,
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu na tunajší súd podať proti tomuto trestnému rozkazu do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti tomuto trestnému rozkazu bude v lehote podaný odpor obvineným, osobou, ktorá je oprávnená podať v jeho prospech odvolanie, alebo prokurátorom, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v tomto trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a tiež môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.