Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-138-2012.pdf
PDF · 63.72 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/138/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, dňa 28.01.2013 v Malackách vydal podľa § 353 ods. 1 Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinený L. B., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom B. č. XXX/XX, S. F.
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 06.01.2012 o 18.00 h prevzal od poškodeného F. L. osobné motorové vozidlo zn. J. J EČ: GF XXXEG v hodnote 3.100,-€ za účelom opravy, na ktorom bez vedomia majiteľa vozidla vykonaj jazdy nesúvisiace s opravou vozidla na trase Záhorská Ves, Vysoká pri Morave, Stupava, Lozorno, Láb, Malacky, Záhorská Ves, Lozorno, Záhorská Ves, Stupava a
- dňa 08.01.2012 v čase o 15,00 h v Stupave, bez vedomia poškodeného, predmetné vozidlo odpredal tretej osobe, čím poškodenému F. L. nar XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom G., J. P. XXX, D. spôsobil škodu vo výške 3.100,-€,
t e d a
- neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo väčšej hodnoty, ktoré mu bolo zverené
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona v súbehu s prečinom sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 213 ods. 2 Trestného zákona, v spojení s § 41 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ a § 38 ods. 2 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky a 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného F. L., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom G., J. P. XXX, D. s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.