Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (23)Rozsudok_2T-78-2012.pdf
PDF · 75.09 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/78/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Alenou Švehlovou na hlavnom pojednávaní dňa 28. 1. 2013 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
U. M. I. D. L. Š. H. V. , nar. X. XX. XXXX v Benešove, bytom U. H. XXX, P. U. O., nezamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o ,
že
dňa 10. 2. 2012 ako zamestnanec spoločnosti Anton Pažítka PAMA - Trans, Rázusova 1872/10, Liptovský Mikuláš, vykonal z bankomatu X. N. neoprávnený výber sumy 450,- eur v hotovosti platobnou kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXX, ktorá mu bola zverená, peniaze si ponechal a použil pre seba, čím spôsobil škodu spoločnosti Anton Pažítka PAMA - Trans, Rázusova 1872/10, Liptovský Mikuláš, IČO:37 379 844, vo výške 450,- eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 213 ods. 1, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j/, l) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. l Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť škodu spoločnosti Anton Pažítka PAMA - Trans, Rázusova 1872/10, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO:37 379 844, vo výške 450,- eur.
odôvodnenie:
Obžalovaný U. M. podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku a jeho spáchanie ľutuje. Pretože na otázku podľa § 333 ods. 3 písm. g/ Tr. poriadku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin jemu kladený za vinu, odpovedal nie, súd nemohol prijať jeho vyhlásenie o vine.
Obžalovaný vypovedal, že je pravdou, že dňa 10. 2. 2012 vybral z účtu svojho zamestnávateľa Antona Pažítku zo spoločnosti PAMA - Trans, Liptovský Mikuláš sumu 450,- eur platobnou kartou, ktorú mu zveril zamestnávateľ ako vodičovi nákladnej dopravy na zakupovanie pohonných hmôt. Obžalovaný svoj postup vysvetlil tým, že chcel v skúšobnej doby ukončiť pracovný pomer a od spolupracovníkov sa dozvedel, že jeho zamestnávateľ odchádzajúcim vodičom nevypláca poslednú mzdu. Bezprostredne po tom, ako peniaze z bankomatu vybral, túto skutočnosť V. A. telefonicky oznámil.
Súd mal preukázané listinnými dôkazmi, že Obvodný úrad v Liptovskom Mikuláši, odbor živnostenského podnikania povolil Antonovi Pažítkovi živnosť pod obchodným menom Anton Pažítka PAMA - Trans, Rázusova 1872/10, Liptovský Mikuláš, IČO: 37 379 844. Okrem iných činností mal od 15. 10. 2004 povolenie vykonávať vnútroštátnu cestnú nákladnú dopravu. Na základe písomnej dohody o vykonaní práce podľa § 226 Zákonníka práce Anton Pažítka zamestnal obžalovaného U. M. ako vodiča nákladnej dopravy od 27. 1. do 31. 1. 2012. Dňa 31. 1. 2012 uzavreli obidve strany pracovnú zmluvu na dobu neurčitú s dohodnutou skúšobnou dobou 3 mesiace. Pracovný pomer začal dňa 1. 2. 2012. Súčasťou pracovnej zmluvy bola aj písomná dohoda o hmotnej zodpovednosti, súčasťou ktorej bolo ustanovenie, že obžalovaný ako zamestnanec má k dispozícii platobnú kartu č. XXXX-XXXX, ktorú nesmie zneužívať na súkromné účely, môže ju používať na platenie poplatkov súvisiacich s platením diaľničných poplatkov, prípadne pohonných hmôt. Iné použitie platobnej karty je povinný konzultovať so zamestnávateľom. Dňa 10. 2. 2012 obžalovaný podal písomnú výpoveď k rovnakému dňu bez uvedenia dôvodov.
Z vyjadrenia X. Y. N. vyplýva, že platobná karta č. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavená klientovi Anton Pažítka PAMA - Trans, Rázusova 1872/10, Liptovský Mikuláš, dňa 10. 2. 2012 bola použitá trikrát a to o 14.30 hod., kedy bol uskutočnený výber 200,- eur, o 22.47 hod. bol kontrolovaný zostatok na účte a následne bol uskutočnený výber sumy 450,- eur z bankomatu na Námestí osloboditeľov v Liptovskom Mikuláši.
Svedok V. A. potvrdil, že obžalovaný U. M. mu telefonoval, že chce skončiť pracovný pomer v skúšobnej dobe a približne v tom čase, keď obžalovaný telefonoval, SMS správou mu bolo oznámené, že bankomatovou kartou, ktorú mal obžalovaný pridelenú, bol uskutočnený výber finančnej čiastky. Poškodený V. A. jednoznačne uviedol, že obžalovaný nemal oprávnenie sumu 450,- eur vybrať, zároveň potvrdil, že do dnešného dňa obžalovaný nemá zúčtovanú mzdu z toho dôvodu, že v minulosti sa stalo, že iný zamestnanec takisto neoprávnene vybral z účtu finančné prostriedky, skončil pracovný pomer a hoci mu svedok riadne mzdu vyplatil, dodnes bývalý zamestnanec spôsobenú škode nenahradil.
Súd mal priznaním obžalovaného, výpoveďou svedka V. A. a listinnými dôkazmi jednoznačne a spoľahlivo preukázané, že obžalovaný dňa 10. 2. 2012 zneužil bankomatovú kartu pridelenú zamestnávateľom na platenie diaľničných, colných poplatkov, nákup pohonných hmôt, na výber hotovosti 450,- eur, ktorú použil pre vlastnú potrebu. Obžalovaný v rozpore s pracovno-právnymi predpismi prisvojil si túto sumu bez vedomia zamestnávateľa ako kompenzáciu v tom čase nezúčtovanej mzdy. Obžalovaný si teda úmyselne prisvojil bez súhlasu zamestnávateľa finančné prostriedky, ktoré mu boli zverené v súvislosti s pracovnou činnosťou vodiča nákladnej dopravy a takýmto konaním spôsobil na cudzom majetku malú škodu, za ktorú sa podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona považuje suma prevyšujúca 266 eur. Súd na základe takto vyhodnotených dôkazov uznal obžalovaného U. M. vinným zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona.
Obžalovaný U. M. v mieste bydliska požíva dobrú povesť, vedie usporiadaný život, je nekonfliktný, v súčasnosti je nezamestnaný. V registri trestov záznam nemá.
Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu zistil dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona a to, že obžalovaný pred spáchaním prejednávaného trestného činu viedol riadny život, priznal sa a spáchanie skutku úprimne oľutoval. Priťažujúce okolnosti neboli zistené. Podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona pri prevahe poľahčujúcich okolností horná hranica trestnej sadzby sa znížila o jednu tretinu, preto súd mohol ukladať trest odňatia slobody do 16 mesiacov. Súd s prihliadnutím na postoj obžalovaného k prejednávanému skutku, výšku spôsobenej škody, ochotu okamžite uzavrieť dohodu s poškodeným pri kompenzácii vzájomných nárokov, uložil trest odňatia slobody vymeraný pri dolnej hranici trestnej sadzby, výkon ktorého podmienečne odložil na skúšobnú dobu určenú na dolnej hranici trestnej sadzby, lebo aj od spáchania skutku vedie obžalovaný riadny život.
Poškodený V. A. uplatnil v prípravnom konaní nárok na náhradu škody vo výške 450,- eur. Pretože obžalovaný dosiaľ škodu spôsobenú trestným činom poškodenému nenahradil, súd určil obžalovanému povinnosť škodu vo výške 450,- eur spoločnosti Anton Pažítka PAMA - Trans, Rázusova 1872/10, Liptovský Mikuláš, nahradiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Liptovskom Mikuláši do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny orgán starostlivosti o mládež, obhajca i zákonný zástupca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.