Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (45)Rozsudok_10C-178-2012.pdf
PDF · 79.08 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/178/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : Profidebt Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mliekarenská č.10, IČO: 35925922, v konaní zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kováč s.r.o., so sídlom Bratislava, Kubániho 16, IČO: 36857033, proti odporkyni : O. W., H.. F., A.. XX.X.XXXX, S. W. W. XX, o zaplatenie 1.034,73 Eur istiny s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Júliou Hentekovou, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 27.7.2012 domáhal zaviazania odporkyne na zaplatenie 1.034,73 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo súm, ako je to uvedené v písomnom návrhu, ktorý odôvodnil tým, že spoločnosť Telefónika Slovakia s.r.o. na základe Žiadostí odporkyne zo dňa 18.9.2007 o uzavretie Zmluvy o pripojení poskytla jej dve mikroprocesorové SIM karty č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX Y. Č.. XXXXXXXXXXXXXXXXXX za účelom využívania jej služieb v dohodnutom rozsahu. Odporkyňa sa zaviazala platiť odplatu za tieto služby. Svoju povinnosť riadne neplnila, fakturované sumy neuhradila, preto spoločnosť listom zo dňa 4.3.2008 a z 23.4.2008 odstúpil od jednotlivých zmlúv. Podľa bodu 1.3 písm. a/ každého Dodatku k zmluve o pripojení bol odporkyni poskytnutý benefit v podobe ceny po prevolaní voľných minút v rámci zvoleného mesačného programu do prevolania 1000 minút v rámci jedného zúčtovacieho obdobia vo výške 1,-SK/min. s DPH, a to po dobu 18 zúčtovacích období. Zároveň jej bol v prípade prvej zmluvy predaný mobilný telefón zn. Samsung E250 za 1,-Sk s DPH, pričom štandardná cena bola 4.494,-Sk s DPH a v prípade druhej zmluvy mobilný telefón zn. Nokia 6300 za 1,-Sk s DPH, pričom štandardná cena bola 7.490,-Sk s DPH. Doba viazanosti užívať mesačný program podľa zmlúv bola 24 mesiacov, z ktorej si odporkyňa neplnila povinnosť pri každej počnúc zúčtovacím obdobím 8.9.2007. Vzhľadom na uvedené majú za to, že výška zmluvnej pokuty 344,40 Eur a 427,99 Eur dohodnutá v Dodatkoch k zmluvám o pripojení zodpovedá hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti, ktorú odporkyňa porušila. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2011 uzatvorenej medzi spoločnosťou Telefónika Slovakia s.r.o. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom sa stal nadobúdateľom predmetnej pohľadávky voči odporkyni vrátane príslušenstva a práv spojených s pohľadávkou, ktorá ku dňu postúpenia činí 1.034,73 Eur. Listom zo dňa 6.12.2011 postupca oznámil odporkyni postúpenie pohľadávky, v ktorom vyčíslil je výšku a vyzval ju na jej zaplatenie. Na výzvu odporkyňa nereagovala.
Súd podľa § 101 ods.2 O.s.p. konal v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, ktorí i napriek riadnemu predvolaniu sa na pojednávanie nedostavili.
Odporkyňa ako účastníčka konania uviedla, že zodpovedá pravde, že uzatvorila so spoločnosťou Telefónika Slovakia s.r.o. v roku 2007 dve Zmluvy o pripojení, ako aj Dodatky k nim. Nedoplatok na službách vznikla z dôvodu, že sa dostala do finančnej tiesni. Zmluvné pokuty dojednané v Dodatkoch k zmluvám o pripojení považovala za neprimerane vysoké. S návrhom nesúhlasila, namietala premlčanie pohľadávky navrhovateľa v celom rozsahu a pre námietku premlčania návrh žiadala zamietnuť.
Súd vykonal vo veci dokazovanie okrem výsluchu odporkyne aj Žiadosťami odporkyne o uzavretie Zmluvy o pripojení zo dňa 18.9.2007, Dodatkami k týmto zmluvám, faktúrami spoločnosti Telefónika Slovakia s.r.o., Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónika O2 Slovakia s.r.o. účinné od 5.9.2007, Zmluvou o postúpení pohľadávok Č.. XXXX uzatvorenou medzi navrhovateľom a spoločnosťou Telefónika Slovakia s.r.o. dňa 28.11.2011, Prílohou č. 1 k tejto zmluve, výpisom navrhovateľa z obchodného registra a oznámením o postúpení pohľadávok. Vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Spoločnosť Telefónika O2 Slovakia s.r.o. a odporkyňa na základe Žiadosti odporkyne zo dňa 18.9.2007 uzatvorili dve Zmluvy o pripojení, ktorou sa spoločnosť Telefónika Slovakia s.r.o. zaviazala poskytovať odporkyni služby dohodnuté v zmluvách a odporkyňa platiť za poskytované služby podľa Cenníka dodávateľa. Dodávateľ fakturoval odporkyni za poskytnuté služby nasledovne :
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.10.2007 za zúčtovacie obdobie od 8.9.2007 do 7.10.2007 splatnou 1.11.2007 sumu 15,70 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.10.2007 za obdobie od 8.9.2007 do 7.10.2007 splatnou 1.11.2007 sumu 15,14 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.11.2007 za obdobie od 8.10.2007 do 7.11.2007 splatnou 4.12.2007 sumu 42,74 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.11.2007 za obdobie od 8.10.2007 do 7.11.2007 splatnou 4.12.2007 sumu 25,24 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.12.2007 za obdobie od 8.11.2007 do 7.12.2007 splatnou 2.1.2008 sumu 100,11 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.12.2007 za obdobie od 8.11.2007 do 7.12.2007 splatnou 2.1.2008 sumu 65,69 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.1.2008 za obdobie od 8.12.2007 do 7.1.2008 splatnou 30.1.2008 sumu 126,78 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.1.2008 za obdobie od 8.12.2007 do 7.1.2008 splatnou 30.1.2008 sumu 9,70 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.2.2008 za obdobie od 8.1.2008 do 7.2.2008 splatnou 29.2.2008 sumu 149,29Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.2.2008 za obdobie od 8.1.2008 do 7.2.2008 splatnou 29.2.2008 sumu 113,04 Eur,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.5.2008 zmluvnú pokutu v sume 427,98 Eur splatnou 30.5.2008,
-faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.4.2008 zmluvnú pokutu v sume 344,40 Eur splatnou 28.4.2008.
Odporkyňa neuhradenie týchto faktúr nepopierala, avšak namietala premlčanie celej pohľadávky navrhovateľa.
Podľa § 100 ods.1,2 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( §101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Premlčaním sa rozumie kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého nárok ( súdnu vymáhateľnosť ) možno odvrátiť námietkou. Premlčanie je teda uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul , bez toho, že by právo bolo bývalo vykonané. Použitie tejto námietky má za následok zánik súdnej vymáhateľnosti nároku, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno oprávnenému súdne priznať.
Predmetom tohto sporu je dlžoba na službách poskytovaných odporkyni právnym predchodcom navrhovateľa, ktoré právo sa premlčuje v trojročnej premlčacej dobe. Prvá neuhradená platba bola splatná 1.11.2007, posledná 30.5.2008, čiže premlčacia lehota pre prvú platbu plynula od 2.11.2007 a uplynula 2.11.2010, pre poslednú platbu plynula od 31.5.2008 a skončila 31.5.2011. Nakoľko návrh bol podaný súdu 27.7.2012 súd konštatoval, že pohľadávka navrhovateľa v celom rozsahu je premlčaná. Pre vznesenú námietku premlčania nebolo možné priznať navrhovateľovi úspech a preto súd s poukazom na ustanovenie § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka návrh v tejto časti zamietol.
Úspešnej odporkyni žiadne trovy nevznikli, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre .
Podľa § 205 ods.1-3 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo vec
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykoval navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.