Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_5C-67-2012.pdf
PDF · 75.83 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/67/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislavae 26, Karadžičova 17, IČO: 31 383 408, zastúpený advokátom JUDr. Miroslavom Vilímom, so sídlom v Bratislave, Michalská 9, proti odporcovi Š. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. J. Č.. XX, t. č. bytom I., B. V. XXX, XXX XX H. Y. B., o návrhu na zaplatenie sumy 199,17 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania zo sumy 199,17 € vo výške 10 % ročne, počítaný od 1.2.2009 do 13.11.2012 vo výške 75,36 €, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd konanie o návrhu navrhovateľa čo do uloženia povinnosti odporcovi zaplatiť navrhovateľovi sumu 199,17 € z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania a zaplatiť ich do rúk právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Miroslava Vilíma vo výške 115,37 € v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa pôvodne podaným návrhom domáhal zaplatenia od odporcu sumy 199,17 € s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne, počítaný od 1.2.2009 do zaplatenia s poukazom na to, že odporca uzavrel poistnú zmluvu, z ktorej dal následne výpoveď, došlo k zániku poistnej zmluvy, pričom odporca nezaplatil poistné v plnom rozsahu do zániku poistnej zmluvy. Navrhovateľ v priebehu konania zobral návrh sčasti späť, a to čo do žalovanej istiny vo výške 199,17 €, nakoľko odporca po podaní návrhu, a to dňa 13.11.2012 uvedenú istinu zaplatil. V časti úroku z omeškania navrhovateľ na podanom návrhu zotrval.
Odporca na pojednávaní dňa 19.12.2012 poukázal na to, že sumu 199,17 € zaplatil. Pokiaľ sa týka úroku z omeškania, tento úrok nie je ochotný zaplatiť, pričom poukázal na to, že dával výpoveď z tejto poistnej zmluvy, a to dňa 2.12.2008. Aj keď odporca sa na pojednávanie dňa 28.1.2013 ospravedlnil z toho dôvodu, že je v zahraničí, súd je toho názoru, že nebol dôvod na odročovanie pojednávania, nakoľko odporca bol v danej veci vypočutý s tým, že mal možnosť súdu do ďalšieho pojednávania doručiť prípadné návrhy na doplnenie dokazovania, alebo iné právne relevantné skutočnosti. Návrhy na dokazovanie súdu nepredložil, súd preto následne konal v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to výsluchom odporcu, oboznámil sa s podaným návrhom, s návrhom na uzavretie poistnej zmluvy, s investičným životným poistením pre zdravie a dôchodok, so zánikom poistnej zmluvy, s vykonanými platbami, s protokolom o poistnom poradenstve, so žiadosťou o zrušenie poistnej zmluvy, s výpisom z účtu odporcu, s ostatným spisovým materiálom.
Súd o návrhu navrhovateľa rozhodol platobným rozkazom č.k. 7Ro 333/2011 zo dňa 14.11.2011. Vzhľadom na to, že uvedený platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť, súd ho uznesením zo dňa 5.6.2012 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Podľa § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Z vykonaného dokazovania súd má za preukázané, že na základe Návrhu na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 26.12.2007 došlo k uzavretiu Investičného životného poistenia pre zdravie a dôchodok, poistka č. XXXXXX/X so začiatkom poistenia 1.12.2007, s koncom poistenia 30.11.2044. V zmysle uvedenej poistnej zmluvy bolo dohodnuté minimálne mesačné poistné vo výške 2.000,-Sk (66,39 €) s prvou splatnosťou k 1.12.2007. Z listu, ktorý adresoval odporca navrhovateľovi zo dňa 2.12.2008 je zrejmé, že odporca žiadal navrhovateľa o zrušenie H. Č.. XXXXXX ku koncu poistného obdobia. Z prezenčnej pečiatky navrhovateľa je zrejmé, že uvedená výpoveď z poistnej zmluvy mu bola doručená dňa 4.12.2008. Navrhovateľ listom zo dňa 2.2.2009 oznámil odporcovi zánik poistnej zmluvy ku dňu 31.1.2009 a zároveň ho vyzval k úhrade minimálneho poistného vo výške 199,17 €. Z predloženého vkladu hotovosti je zrejmé, že odporca na účet navrhovateľa zaplatil dňa 13.12.2012, čiže po podaní návrhu, žalovanú sumu vo výške 199,17 €. V tejto časti navrhovateľ zobral návrh späť, a preto súd konanie s poukazom na ustanovenie § 96 ods. 1 OSP v časti zastavil.
Nariadením vlády č. 586/2008 Z. z, ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., a to § 3 písm. a/, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Vzhľadom na to, že odporca sa s plnením dostal do omeškania, súd ho zaviazal aj k úhrade úroku z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, zo strany odporcu došlo k úhrade istiny až dňa 13.12.2012, pričom návrh navrhovateľ na súd podal dňa 20.7.2012. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania, a to jednak na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za prípravu a prevzatie veci, spísanie návrhu a písomné podanie návrhu (späťvzatie návrhu), čiže tri úkony po 19,92 €, dvakrát režijný paušál po 7,41 € (úkony v r. 2011) a režijný paušál jedenkrát 7,81 € (za úkon v r. 2013) plus 20 % DPH, nakoľko právny zástupca súdu predložil Osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty.
O povinnosti odporcu zaplatiť trovy konania do rúk právneho zástupcu navrhovateľa súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám, uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.