Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19Sd-313-2012.pdf
PDF · 69.64 KB
Case nature
Area
Subarea
19Sd/313/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľky: T. G., L. XXX proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta 8, Bratislava, o predčasný starobný dôchodok, samosudkyňou JUDr. Violou Takáčovou, PhD., takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 08. 11. 2012.
Krajský súd nepriznáva odporkyni náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 08. 11. 2012 zamietla podľa § 67 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení žiadosť navrhovateľky o predčasný starobný dôchodok. Z odôvodnenia predmetného rozhodnutia vyplýva, že žiadosť navrhovateľky o predčasný starobný dôchodok odporkyňa zamietla z dôvodu, že suma predčasného starobného dôchodku určená k 24. 10. 2012 nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čím nebola splnená druhá z podmienok nároku na predčasný starobný dôchodok.
Proti tomuto rozhodnutiu odporkyne podala navrhovateľka v zákonom stanovenej lehote odvolanie. V dôvodoch odvolania poukázala na pochybnosti pri spísaní žiadosti o dôchodok, nakoľko sa domnieva, či pracovníčka pobočky, ktorá žiadosť spisovala, priložila listiny o dobách zamestnania, ďalej či do žiadosti napísala, že pracovala v roku 1987 približne 1 rok na Horskej službe Jasná, Demänovská dolina - podnik Starý Smokovec. Ďalej zdôraznila, že opatrovala matku od 01. 04. 1991 do 30. 08. 1996. Tieto doklady a potvrdenia z archívu odovzdala pracovníčke Sociálnej poisťovne pobočky v Nových Zámkoch. Preto žiada do poistnej doby započítať aj tieto doby.
Navrhovateľka sa na ústne pojednávanie súdu nedostavila zo zdravotných dôvodov a s poukazom na nepriaznivé počasie, svoju neúčasť ospravedlnila listom doručeným súdu 09. 01. 2013. Súd preto konal v neprítomnosti navrhovateľky podľa § 101 ods. 2 OSP.
Odporkyňa sa k odvolaniu navrhovateľky vyjadrila písomne (rovnopis písomného vyjadrenia bol doručený navrhovateľke spolu s predvolaním na súdne pojednávanie dňa 08. 01. 2013). Odvolaním napadnuté rozhodnutie žiadala potvrdiť z dôvodu, že ku dňu 24. 10. 2012 navrhovateľka získala 32 rokov a 234 dní obdobia dôchodkového poistenia, čím splnila prvú podmienku pre priznanie požadovanej dôchodkovej dávky. Prehľad dôb poistenia je uvedený v osobnom liste dôchodkového poistenia. Suma predčasného starobného dôchodku bola vypočítaná v sume 214,90 eur mesačne s tým, že táto sa podľa § 82 zsp zvyšuje o 3,3 %, t. j. o 7,10 eur na 222,- eur mesačne. Z dôvodu, že suma predčasného starobného dôchodku 222,- eur mesačne nie je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čo je 233,49 eur mesačne, navrhovateľka nesplnila druhú podmienku pre priznanie dôchodkovej dávky a preto bola žiadosť zamietnutá.
Krajský súd preskúmal navrhovateľkou napadnuté rozhodnutie odporkyne v intenciách ustanovenia § 250l a nasledujúce OSP a zistil, že odvolaniu navrhovateľky nie je možné vyhovieť.
Podľa § 67 zákona č. 461/2003 Z. z., nárok na predčasný starobný dôchodok vzniká, ak poistenec získal najmenej 10 rokov obdobia dôchodkového poistenia a suma predčasného starobného dôchodku ku dňu, od ktorého požiadal o jeho priznanie, je vyššia ako 1,2 násobok sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu podľa osobitného predpisu.
V konaní o opravnom prostriedku navrhovateľky proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 08. 11. 2012, ktorým rozhodnutím odporkyňa zamietla žiadosť navrhovateľky o predčasný starobný dôchodok mal súd za preukázané, že námietky navrhovateľky proti prehľadu dôb poistenia nie sú opodstatnené. Kalendárny rok 1987, kedy navrhovateľka pracovala v Horskej službe Jasná, Demänovská dolina - podnik Starý Smokovec, má započítaný od 01. 01. do 13. 12. 1987 v počte 347 dní poistenia. Zhodne má započítanú aj dobu starostlivosti o matku od 01. 04. 1991 do 18. 08. 1996 (v roku 196 má započítaných aj ďalších 7 dní od 23. 10. do 29. 10. 1996).
Podstatným problémom, pre ktorý bola žiadosť navrhovateľky o predčasný starobný dôchodok zamietnutá bol ten dôvod, že k 24. 10. 2012 t. j. ku dňu, ku ktorému žiadala priznať predčasný starobný dôchodok, jej nebola vypočítaná suma predčasného starobného dôchodku aspoň 233,49 eur mesačne, ale len suma 222,- eur mesačne. Z uvedeného dôvodu nebola splnená druhá zákonná podmienka pre priznanie dôchodkovej dávky.
Vzhľadom na tú skutočnosť, že navrhovateľka nespĺňa druhú zákonom stanovenú podmienku, potrebnú k nároku pre priznanie predčasného starobného dôchodku, krajský súd napadnuté rozhodnutie odporkyne, ako vecne správne potvrdil, a to podľa § 250 q ods. 2 OSP.
O náhrade trov konania súd rozhodol, podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že odporkyni súd náhradu trov konania nepriznal, lebo v súvislosti s konaním o preskúmanie rozhodnutia odporkyne, odporkyni trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní, odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.