Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_7C-180-2012.pdf
PDF · 74.59 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/180/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským v právnej veci žalobcu : navrhovateľa Slovak Telekom, a.s, Karadžičova 10, Bratislava, práv. zastúpený JUDr. Karol Orolín, advokát, so sídlom Karpatská 7, Poprad, proti žalovanému: N. L., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D., M. XX/XX, toho času na neznámom mieste zastúpená opatrovníkom JUDr. Martinom Rodaničom o zaplatenie 1.180,04 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1180,04 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 6.8.2009 do zaplatenia ako aj trovy konania spočívajúce zo sumy 70,50 eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 206,86 eur, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom zo dňa 26.9.2011, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 26.9.2011 žiadal aby súd zaviazal žalovaného uhradiť mu sumu vo výške 1180,04 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 6.8.2009 do zaplatenia, ako aj uhradiť trovy konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 25.4.2008 uzavrel so žalovaným písomnú Zmluvu o pripojení podľa § 43 Zákona č. 610/2003 Z.z o elektronických komunikáciách spolu s dodatkom k zmluve. Neoddeliteľnú súčasť predmetných zmlúv tvoria Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T- Mobile Slovensko a.s.
V zmysle uzatvorenej zmluvy a dodatku žalobca predal žalovanému zľavnený mobilný telefón zn. Sony Ericsson K530i a určený na používanie v sieti GSM a aktivoval program služieb VO VELKOM 100. Žalovaný sa zaviazal odoberať služby a platiť za ne úhradu navrhovateľovi po dobu 24 mesiacov odo dňa uzavretia dodatku a pre prípad porušenia dohodnutých podmienok sa žalobca a žalovaný dohodli na základe ustanovenia bodu 4 dodatku zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eur.
Žalobca dňa 30.9.2008 vyzval na základe písomné POKUSU O ZMIER _ PREDSPOROVEJ VÝZVY žalovaného na úhradu dlžnej sumy 848,10 eur, s upozornením , že si uplatní aj zmluvné pokuty vo výške 331,94 eur a v súlade s bodom 15.3 písm. b). všeobecných podmienok týmto písomný listom odstúpi od zmluvy o pripojení s účinnosťou od 12.10.2008.
Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil dlžnú sumu v stanovenej lehote, žalobca odstúpil od zmluvy s účinnosťou ku dňu 12.10.2008 a vyúčtoval si zmluvnú pokutu v celkovej výške 331,94 eur na základe faktúry č. 7906558394 zo dňa 15.7.2009 s dátumom splatnosti dňa 5.8.2009.
Po ukončení zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným si žalobca telefón ponechal. Žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil žalobcovi sumu 593,62 eur s príslušenstvom .
Súd vykonal šetrenie za účelom zistenia pobytu žalovaného . Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, preto mu súd v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 OSP ustanovil opatrovníka.
Súd nariadil pojednávanie na deň 25.1.2013. Pojednávanie vykonal v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 OSP v neprítomnosti opatrovníka žalovaného a po skutkovom zistení vychádzajúc z dôkazov v spise sa nachádzajúcich rozhodol tak, že nárok žalobcu je dôvodný.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou o pripojení zo dňa 25.4.2008 ,dodatkom k zmluve, faktúrou č. 780503051 splatnou dňa 5.7.2008 znajúca na sumu 170,83 eur , faktúrou č. 7805961946 splatnou dňa 5.8.2008 znejúca na sumu 592,04 eur , faktúrou č. 7806906747 splatnou dňa 5.9.2008 znejúca na sumu 85, 23 eur, Všeobecnými podmienkami, výpisom žalobcu z obchodného registra, pokusom o zmier zo dňa 30.9.2008 súd zistil skutkový stav totožný so žalobným návrhom.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný nedodržal zmluvné podmienky uvedené v zmluve zo dňa 25.4.2008 ako aj dodatku. Nedodržal všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických telekomunikačných služieb prostredníctvom verejnej siete spoločnosti T - Mobile Slovensko, a.s, čím mu vnikol dlh voči žalobcovi vo výške 1180,04 eur.
Poukazujúc na vyššie uvedené súd rozhodol tak, že zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi dlžnú sumu, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa ustanovenia § 517 ods. l veta 1, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Keďže žalobca si uplatnil voči odporcovi 9 % úrok z omeškania z dlžnej sumy od 6.8.2009 súd ho zaviazal uhradiť žalobcovi aj úrok z omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keď navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Trovy konania navrhovateľa predstavujú súdny poplatok vo výške 70,50 eur za návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 206,86 eur spočšívajúce 3 úkony právnej služby po 61,41eur ,2 x režijný paušál á 7,41eur za rok 2012, l x 7,81eur za rok 2013.
Vzhľadom na uvedené a v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia
rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.