Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-180-2010.pdf
PDF · 79.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/180/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie rozhodol sudkyňou JUDr. Leou Švrčekovou v právnej veci žalobcu Lawyer Partners, a.s., so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava, IČO 35 944 471 zastúpeného Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o., so sídlom Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava, proti žalovanému B. B., C. XX.X.XXXX, S. A. C. I., N. XX, o zaplatenie 25,23 eur ( 760,- Sk) s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 25,23 eur a nahradiť trovy konania v sume 60,21 eur, z tohto trovy právneho zastúpenia advokátom v sume 43,62 eur do 2 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Košice I. 31.3.2006 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 760,- Sk, t.j. 25,23 eur, z titulu postúpenej pohľadávky na koncesionárskych poplatkoch za rozhlasový prijímač od Slovenského rozhlasu, zároveň žiadal priznať náhradu trov konania, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 500,-Sk ( 16,60 eur) a trov právneho zastúpenia advokátom vo výške 1 964,-Sk (65,20 eur). Okresný súd Košice I. postúpil vec na konanie Okresnému súdu Košice - okolie ako súdu miestne príslušnému na konanie.
Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 16C/180/2010-42 zo dňa 30.4.2012, žalovaný včas podal odpor 24.5.2012, uviedol, že žalobcu nepozná, žiadnu zmluvu s ním neuzavrel, a preto nie je ochotný uhradiť žalovanú sumu.
Žalobca sa podaním zo dňa 5.10.2012 doručeným súdu 11.10.2012 vyjadril k odporu, uviedol, že žalovaná suma predstavuje nedoplatky na koncesionárskych poplatkoch za mesiace január - december 2003 a január - november 2004, pohľadávka do dnešného dňa uhradená nebola, a preto trvá na podanej žalobe v plnom rozsahu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Z Realizačnej zmluvy č.1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 15.7.2005 bolo zistené, že Slovenský rozhlas ako postupca postúpil postupníkovi BSP Lawyer
Partners, a.s. pohľadávky z koncesionárskych poplatkov. Z výpisu z obchodného registra bolo zistené, že spoločnosť BSP Lawyer Partners, a.s. zmenila dňom 12.5.2007 obchodné meno na Lawyer Partners,a.s.
Z úradného záznamu spísaného na Okresnom súde Košice I dňa 21.12.2007 pod číslom SprV/175/2006 bolo zistené, že žalobca podal na uvedenom súde žalobu dňa 31.3.2006 na DVD nosiči.
Z predloženého výpisu nedoplatkov vyplýva, že žalovaný nezaplatil za obdobie od 1.5.2002 do 31.7.2003 koncesionársky poplatok vo výške 30,-Sk mesačne a za obdobie od 1.8.2003 do 30.11.2004 poplatok vo výške 40,- Sk mesačne, spolu 1 090,- Sk ( 36,18 eur), z toho nepremlčaný dlh 760,- Sk ( 25,23 eur). Žalobca tvrdil, že vyzýval žalovaného na úhradu žalovanej sumy ešte pred začatím konania, doručenie, ani odoslanie výzvy však nepreukázal.
Výpoveďou žalovaného bolo preukázané, že po ukončení odberu elektriny na odbernom mieste v Nižnom Klátove, Hlavná 15 prestal uhrádzať koncesionárske poplatky a vo vzťahu k vyberateľovi poplatkov nepreukázal zánik tejto povinnosti. Žalovaný z dôvodu nepriaznivej ekonomickej situácie požiadal o poskytnutie dlhšej lehoty na zaplatenie žalovanej sumy a príslušenstva.
Žalobca sa touto žalobou domáha zaplatenia len nepremlčanej časti svojho nároku celkovo vo výške 760,-Sk, t.j. 25,23 eur.
Podľa § 3 zákona č.212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch, účinného do 31.3.2008, platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, 1a) ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve. Ten, kto zaplatí poplatok za jeden prijímač, môže sám alebo s príslušníkmi svojej domácnosti používať viac prijímačov, a to v byte alebo mimo bytu. Platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci. Ak je platiteľ poplatku právnická osoba alebo samostatne zárobkovo činná fyzická osoba, je povinný platiť poplatok za každý prijímač. Namiesto vlastníka prijímača je povinný platiť poplatok ten, a) kto vykonáva právo hospodárenia k prijímačom vo vlastníctve štátu, b) kto má prijímač na území Slovenskej republiky v držbe, ak tu vlastník nemá sídlo alebo trvalý pobyt. Povinnosť zaplatiť poplatok vzniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho po tom, ako platiteľ poplatku nadobudol prijímač a skončí sa posledným dňom mesiaca, v ktorom zanikla povinnosť platiť poplatok.
Podľa § 4a citovaného zákona mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40 Sk a televíznych prijímačov je 100 Sk. Mesačná výška poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb je 40 Sk, za používanie televíznych prijímačov 100 Sk, a to za každý prijímač. Mesačná výška poplatku pre fyzickú osobu, ktorá je poberateľom dôchodku, 1c) ak nežije v domácnosti 1d) s inou osobou s pravidelným príjmom zo zárobkovej činnosti, je za používanie rozhlasových prijímačov 20 Sk a za používanie televíznych prijímačov 50 Sk.
Podľa § 8 ods.2,3 cit. zákona ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku, vyberateľ poplatkov Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona.
Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatkov na príslušnom súde.
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania v súlade s uvedenými ustanoveniami zákonov, s Realizačnou zmluvou č. 1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok, zoznamom pohľadávok a zistil, že nárok žalobcu je v celom rozsahu odôvodnený, a preto žalobe vyhovel.
O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. - trovy žalobcu, ktorý bol v konaní plne úspešný pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu v sume 16,60 eur, trov právneho zastúpenia advokátom podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v platnom znení o odmenách a náhradách advokátov za prevzatie a prípravu zastúpenia, c) písomné podanie na súd - za dva úkony právnej služby po 16,60 eur a podľa § 16 ods.2 citovanej vyhlášky k úkonu právnej služby vykonanému 10.10.2005 patrí paušálna suma náhrad vo výške 4,98 eur - 150,- Sk a k úkonu vykonanému 23.3.2006 v sume 5,44 eur - 164 Sk. Súd nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu uplatňovanú za predžalobnú 16,60 eur a paušálnu sumu náhrad v sume 4,98 eur, nakoľko jej doručenie ani odoslanie nebolo preukázané.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie
súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.