Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37Em-5-2021.pdf
PDF · 77.64 KB
Case nature
Area
Subarea
37Em/5/2021
Uznesenie
V. súd U. v právnej veci mal. dieťaťa: T. D., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom M. práce, sociálnych vecí a rodiny U., dieťa rodičov - matky (povinnej): O. D., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XX, U., zastúpená S.. O. Z., advokátkou so sídlom A. A. XX, U., a otca (oprávneného): W. J., nar. X.X.XXXX, bytom W. XX/XX, F. nad T., o návrhu oprávneného na výkon rozhodnutia, takto
rozhodol:
návrh oprávneného na nariadenie výkonu rozhodnutia rozsudku V. súdu U. č.k XXP/X/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom J. súdu U. č.k. XXCoP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX zamieta. U. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Návrhom doručeným súdu dňa XX.X.XXXX sa oprávnený domáhal výkonu rozhodnutia rozsudku č.k. XXP/X/XXXX-XXX V. súdu U. zo dňa XX.X.XXXX, ktorým bolo uložené matke ho informovať o mal. synovi T. vždy k prvému dňu daného kalendárneho štvrťroka písomnou formou. N. na skoršie konanie o výkon rozhodnutia, v ktorom bol jeho návrh zamietnutý. K. uviedol, že matka si túto povinnosť naďalej neplní, nemá relevantné informácie o mal. synovi T. už skoro X rokov a súd mu nezabezpečil vykonanie súdneho rozhodnutia.
X. Povinná v písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa XX.XX.XXXX poukázala na pripojené podacie lístky, ktorými preukazuje, že svoju povinnosť si pravidelne plní a písomne povinného informuje o tom, ako syn T. rastie, ako prospieva v škole, aký je jeho zdravotný stav. V. neuvádza, aké konkrétne informácie, ktoré považuje za relevantné, by mu nepodávala. O celej veci je priebežne informovaný aj kolízny opatrovník.
X. V podaní zo dňa XX.X.XXX oprávnený k tomu, v čom si matka neplní svoju povinnosť, poukázal na dovolanie v pôvodnom konaní o výkon rozhodnutia, podľa ktorého matka si neplní súdom uložené povinnosti ani pokiaľ ide o obsah poskytovaných informácií. V správach chýbajú informácie o prekonaných ochoreniach, o tom či maloletý neutrpel nejaký úraz, či nebol hospitalizovaný. C. k tomu, že maloletého syna nevidel už XX rokov, trvá na tom, že matka mal. T. mu zašle spätne správy o zdravotnom stave mal. T. za toto obdobie, ďalej fotokópie jednotlivých vysvedčení a fotografie za toto obdobie, aby mal možnosť porovnať vývoj mal. T. za toto obdobie. R., aby súd zaistil od kolízneho opatrovníka správy o dohľadne nad maloletým po dobu jedného roka, ktorý súd uložil ako dohľad pred hroziacou recidívou požívania alkoholu u matky a to z dôvodu, že matka zverejnila na sociálnych sieťach fotografie, kde je v kontakte s alkoholom.
X. Súd vo veci nariadil pojednávanie v súlade s ustanovením § 374 ods. X P.. B. postup namietal oprávnený, pričom súd tomuto dňa X.X.XXXX oznámil dôvody pre takýto postup s tým, že ak nebudú splnené podmienky na odročenie pojednávania, jeho návrh na výkon rozhodnutia prejedná a následne
požiada príslušný súd o výsluch oprávneného formou dožiadania a to v kontexte skutočností, ktoré budú na pojednávaní zistené.
X. Na nariadené pojednávanie sa nedostavil oprávnený, doručenie predvolania na pojednávanie mal riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania. I. preto pojednával v neprítomnosti oprávneného.
X. Na pojednávaní povinná poukázala na už súdu predložené kópie podacích lístkov s tým, že obsah týchto zásielok nevedela preukázať. B., že otca informuje v zmysle ako predložila súdu. N. mu aj o výdavkoch spojených so školou, toto jej napísal, že jej to štát platí. N. aj trestné oznámenie pre vyhrážky, uvedené konanie nie je skončené, je to postúpené na priestupkové konanie.
X. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka na pojednávaní predložila doklady o odoslaní zásielok povinnou oprávnenému z XX.X.XXXX, X.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX. B., že matka si plnila povinnosť vyplývajú z rozhodnutia, zasiela pravidelne informácie otcovi aj keď skrátenej podobe. V. sociálnoprávnej ochrany detí pravidelne otca informoval, čo sa týka maloletého počas jeho výkonu trestu odňatia slobody. T. žiadal informácie, tieto boli zároveň preverované cez školské zariadenie, ako i pediatra. N. sa týka upraveného styku otca prostredníctvom príslušného M. práce, sociálnych vecí a rodiny, odkedy je otec na slobode, o tento styk nepožiadal. N. sa týka dohľadu, ktorý bol nariadený nad výchovou mal. T., tento bol už ukončený, neboli zistené nedostatky, taktiež bol o tom otec informovaný. V. žiadal preveriť starostlivosť o dieťa aj cez iné inštitúcie, nakoľko vypracovali správu pre J. pre deti alebo inú inštitúciu. V. písali na políciu, namietal tú starostlivosť. N. celého obdobia, kedy zabezpečovali tieto informácie, žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého zo strany matky zistené neboli.
X. Podľa § 195 ods. X P. z dôvodu hospodárnosti súd uložil oprávnenému, aby sa vyjadril k skutočnostiam uvedeným na pojednávaní a dokladom predloženým povinnou, nakoľko považoval tento postup za dostatočný a upustil od vykonania dožiadania - výsluchu oprávneného príslušným súdom.
X. Oprávnený v písomnom vyjadrení zo dňa XX.XXXXX poprel vyjadrenia povinnej a kolíznej opatrovníčky. N. na to, že predložené doklady sú prevažne jeho a nie povinnej, ktorá mala predložiť správy s informáciami o mal T.. I., ktorú povinná predložila súdu je síce totožná s ostatnými správami, ako by boli písané cez kopirák, čo preukazuje, že povinná si svoju povinnosť nesplnila a neplní ako jej súdy uložili. I. preloženú kolíznou opatrovníčkou mu táto nikdy nedoručila. R., aby súd zaistil všetky správy o mal. T., ktoré má M. U. a po ich zaistení mu ich preposlal a to i so správami, kedy M. U. bol súdom ustanovený nad dohľadom matky pre recidívu v alkohole.
XX. Rozsudkom V. súdu U. č.k. XXP/X/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX súd zveril mal. T. do osobnej starostlivosti matky, určil nad výchovou mal. T. dohľad, zaviazal otca povinnosťou prispievať na výživu mal. T. sumou XX eur mesačne, otcovi obmedzil stretávanie s mal. T. tak, že otec bol oprávnený stretávať sa s ním len s predchádzajúcim súhlasom príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v rozsahu a v termínoch určených psychológom, matku zaviazal povinnosťou informovať otca o zdravotnom stave a študijných výsledkoch maloletého T. vždy k prvému dňu daného kalendárneho štvrťroka a to písomnou formou, otcovi určil povinnosť oznamovať matke adresu, na ktorú má byť informácia zaslaná prostredníctvom úradu práce sociálnych vecí a rodiny.
XX. O odvolaní oprávneného proti uvedenému rozsudku J. súd v U. ako súd odvolací rozsudkom č.k. XXCoP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX rozhodol tak, že rozsudok zmenil vo výroku o úprave styku tak, že otec je oprávnený po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody stretávať sa s mal. T. v rozsahu X hodiny mesačne na úrade práce sociálnych vecí a rodiny za prítomnosti kvalifikovaného pracovníka. V ostatných častiach rozsudok okresného súdu potvrdil.
XX. Podľa § 370 ods. X P. podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
XX. Podľa § 376 ods. X P. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
XX. Podľa § 3 ods. X vyhlášky MS SR č. XXX/XXXX Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. X zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. X zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu.
XX. Podľa ods. X pri zisťovaní existencie ospravedlniteľných dôvodov podľa odseku X súd zohľadňuje najmä správanie sa povinného pri plnení povinností a správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého.
XX. C. zo skutočnosti, že o skoršom návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia na základe totožného exekučného titulu už bolo právoplatne rozhodnuté uznesením tunajšieho súdu č.k. M./X/M.-XX zo dňa XX.X.M., ktorým bol návrh otca zamietnutý a ktoré rozhodnutie bolo potvrdené uznesením J. súdu č.k. XCoE/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, súd zisťoval, či sa povinná podrobuje exekučnému titulu od právoplatnosti tohto skoršieho rozhodnutia, t.j. od XX.XX.XXXX. Z podacích lístkov, ktoré predložila povinná (zo dňa X.X.XXXX, X.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, X.X.XXXX, ako i z podacích lístkov predložených kolíznym opatrovníkom na pojednávaní (zo dňa XX.X.XXXX, X.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.X.XXXX) vyplýva, že povinná v súlade s exekučným titulom zasiela otcovi písomnosti. V. nespochybnil a ani nepoprel, že by uvedené zásielky prevzal, resp. že by mu v niektorom z termínov správa s informáciami od matky nebola doručená. I. vo svojom vyjadrení z XX.X.XXXX konštatuje, že správa, ktorú povinná predložila súdu, je totožná s ostatnými správami, akoby boli písané cez kopirák. Vo svojom návrhu požaduje informácie o prekonaných ochoreniach, úrazoch, hospitalizáciách. N. právnej zástupkyne povinnej oprávnený požaduje informovať o tom, čo nenastalo. I. sa v tomto smere stotožňuje s názorom povinnej, že táto nemá povinnosť poskytovať oprávnenému informácie, ktoré nenastali. V súvislosti s informovaním o školských výsledkoch matka súdu predložila vysvedčenia mal T., tieto oprávnený spolu s ostatnými listinnými dôkazmi obdržal v rámci výzvy na vyjadrenie sa k pojednávaniu.
XX. V konaní tak neboli preukázané tvrdenia oprávneného, že by matka porušovala svoju povinnosť vyplývajúcu jej z exekučného titulu. R. sú tak splnené podmienky pre nariadenie výkonu rozhodnutia, preto súd návrh oprávneného zamietol.
XX. Pre úplnosť súd k návrhu oprávneného, aby súd zaistil všetky správy o mal. T., ktoré má M. U. a tieto mu preposlal, uvádza, že nie je povinnosťou súdu uvedené písomnosti pre oprávneného zabezpečovať.
XX. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 P., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. R. súd nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení § 53 - § 56 P., žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšiheo súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).