Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Er-562-2008.pdf
PDF · 88.08 KB
Case nature
Subarea
14Er/562/2008
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci výkonu exekúcie v prospech oprávneného BW ARMS, spoločnosť s ručením obmedzeným, IČO: 31438334, Mallého 13, 909 01 Skalica, zast. Eliška Horváthová, Pod hájkom 25/10, 909 01 Skalica, proti povinnému GPY- výstrojné centrum, s.r.o., IČO: 36225797, Radlinského 1, 917 01 Trnava, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková, PhD., Ružová 10, 909 01 Skalica, o vymoženie sumy 272,14 EUR (8 198,40 Sk) s príslušenstvom, trov predchádzajúceho konania vo výške 140,34 EUR (4 228,00 Sk) a trov exekúcie, o návrhu na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 88,99 EUR do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 056437 zo dňa 07.05.2008 bol súdny exekútor JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková, PhD., Ružová 10, 909 01 Skalica, v zmysle § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), poverený vykonaním exekúcie v prospech oprávneného na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Trnava, č. k. 23Cb/67/2006-58 zo dňa 04.03.2008.
Dňa 23.09.2010 súdny exekútor doručil na tunajší súd podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného spolu s vyčíslením trov exekúcie a exekučným spisom. Súdny exekútor v exekučnom konaní proti povinnému zistil, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Nehnuteľný ani hnuteľný majetok nebol zistený, zistené účty v bankách pravdepodobne s nedostatkom finančných prostriedkov- neboli zrealizované exekučné príkazy. Zo sociálnej poisťovne bolo zistené, že povinný nepodniká, je odhlásený zo sociálnej poisťovne a nemá hlásených žiadnych zamestnancov. Oznámenie daňového úradu, že podnikateľský subjekt podal daňové priznanie naposledy za rok 2005 podľa súdneho exekútora dokazuje skutočnosť, že tento dlhodobo nevykonáva podnikateľskú činnosť, a teda ani v budúcnosti tu nie je predpoklad na nadobudnutie majetku tak, aby bolo možné vykonať exekúciu niektorým zo spôsobov uvedených v Exekučnom poriadku.
Dňa 10.02.2011 a opätovne dňa 23.04.2012 žiadal tunajší súd od oprávneného vyjadrenie k podnetu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, najmä či oprávnený súhlasí s navrhovaným postupom.
Odpoveď oprávneného na výzvu súdu bola doručená dňa 11.05.2012. Oprávnený v nej vyjadril súhlas so zastavením exekučného konania podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Nakoľko súdny exekútor po vykonaní šetrenia dospel k záveru, že ďalším konaním v rámci exekúcie by nebolo možné uspokojiť ani trovy exekúcie a oprávnený uviedol výslovný súhlas so zastavením exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného, súd má za to, že podmienky ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku boli splnené, preto exekúciu zastavil.
Podľa § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
O povinnosti oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie rozhodol súd v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v súlade s § 199 Exekučného poriadku a vyhláškou MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „vyhláška“). Exekúcie, ktorých výkon bol začatý do 30.4.2008, sa riadia znením vyhlášky účinným do 30.4.2008. V zmysle § 36 ods. 2 Exekučného poriadku začalo predmetné exekučné konanie dňom 28.04.2008, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie, preto sa táto exekúcia riadi znením vyhlášky účinným do 30.4.2008.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky, ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Pri priznávaní odmeny súdneho exekútora podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky postupoval súd podľa špecifikácie súdneho exekútora a v zmysle stanoviska Najvyššieho súdu SR č. 1 M-Cdo 7/2006 zo dňa 28. 05. 2007, ktorý konštatoval, že z logického a gramatického výkladu ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie, početnosť jednotlivých úkonov je pritom bez relevancie. Tomuto výkladu zodpovedá aj znenie § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky, ktoré odmenu určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (taxatívne vymenované v § 15 ods. 1 vyhlášky). Ak by zákonodarca vychádzal z toho, že základná hodinová sadzba 6,64 EUR patrí za každú aj začatú hodinu úkonu exekučnej činnosti, bol by použil v § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky formuláciu ako v písmene b) tohto ustanovenia. Ak to však zákonodarca neučinil, potom nie je v rozpore s § 14 ods. 1 písm. a) sčítavanie časového trvania jednotlivých úkonov
exekučnej činnosti nepresahujúcich 1 hodinu, a na základe tohto určenia vo výške podľa ustanovenia § 14 ods. 2 vety prvej vyhlášky.
Súdny exekútor v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 23.09.2010 vyčíslil trovy exekúcie nasledovne: odmena v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky: 60 min. - nahratie došlého návrhu na vykonanie exekúcie, založenie spisového obalu, vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, kopírovanie, zapísanie do poštovej knihy, napísanie obálky, odoslanie zásielky, založenie spisu do spisovne, 60 min. - vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vyhľadávanie v OR/ŽR, vypracovanie upovedomenia na začatie exekúcie a súčinnosti na Daňový úrad Trnava, kopírovanie, zapísanie do poštovej knihy, napísanie obálok, odoslanie zásielok, založenie spisu do spisovne, 60 min. - vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vypracovanie príkazu na začatie exekúcie- Tatra banka, a.s. a UniCredit Bank, a.s., kopírovanie, zapísanie do poštovej knihy, napísanie obálok, odoslanie zásielok, založenie spisu do spisovne, 60 min. - vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vypracovanie exekučného príkazu- Tatra Banka, a.s., UniCredit Banka, a.s., kopírovanie, zapísanie do poštovej knihy, napísanie obálok, odoslanie zásielok, založenie spisu do spisovne, 60 min. - vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vypracovanie súčinnosti na Daňový úrad Trnava a Dopravný inšpektorát Trnava, kopírovanie, zapísanie do poštovej knihy, napísanie obálok, odoslanie zásielok, založenie spisu do spisovne, 60. min. - vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, vypracovanie súčinnosti na Sociálnu poisť. - ústredie prostredníctvom elektronického systému - aplikácie SP, založenie spisu do spisovne, 60 min. - vybratie spisu zo spisovne, štúdium spisu, postúpenie návrhu na zastavenie exekúcie, vypracovanie špecifikácie trov exekúcie, kopírovanie, zapísanie do poštovej knihy, napísanie obálok, odoslanie zásielok, založenie spisu do spisovne, t.j. 7 hodín = 7x 6,64 Eur)
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu v takto požadovanej výške, nakoľko súdny exekútor postupoval v rozpore s právnymi predpismi. V zmysle § 25 vyhlášky je v odmene súdneho exekútora zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. (Za takéto práce súd považuje najmä kopírovanie, vypísanie obálok, vyberanie a zakladanie spisov a iné.) Súd upravil minútovú špecifikáciu podľa času účelne a reálne potrebného a vynaloženého na exekúciu. Pri úprave času účelne vynaloženého na exekúciu súd postupoval z nadobudnutých vedomostí zo súdnej praxe, koľko času účelne bežne vynaložia súdni exekútori pri uvedených úkonoch. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu za 5 hodín účelne vynaložených na exekúciu, a to: 60 min.- založenie a registrácia spisu a vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, 40 min.- vyhľadávanie v OR/ŽR, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a súčinnosti na Daňový úrad Trnava, 30 min.- vypracovanie príkazu na začatie exekúcie, 30 min.- vypracovanie exekučného príkazu, 20 min.- vypracovanie súčinnosti na Daňový úrad Trnava a Dopravný inšpektorát Trnava, 20 min.- vypracovanie súčinnosti na Soc. poisť., 60 min.- vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a špecifikácie trov exekúcie, t.j. 260 min. = 4 hodiny 20 min., t.j. 5 aj začatých hodín.
Nakoľko súdny exekútor pri vyčíslení a špecifikácii trov konania postupoval v rozpore s právnymi predpismi, súd pri určení výšky odmeny postupoval v zmysle vyššie citovaného rozhodnutia a počet minút upravil a sčítal, následkom čoho má súdny exekútor v zmysle zákona nárok na náhradu za 5, a nie 7 začatých hodín. Celkovo po spočítaní počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu má teda súdny exekútor nárok na 33,20 EUR namiesto 46,48 EUR.
Jednotlivé úkony exekučnej činnosti, za ktoré možno priznať paušálnu sumu vo výške 3,32 EUR, sú taxatívne vymedzené v § 15 ods. 1 vyhlášky. Súdny exekútor požadoval paušálnu odmenu za 9 úkonov exekučnej činnosti. Paušálnu náhradu za všetky súdnym exekútorom vymedzené úkony súd po preštudovaní exekučného spisu v plnej výške nepriznal, t.j. súdnemu exekútorovi súd priznáva odmenu v zmysle § 14 v spojení s § 15 ods. 1 vyhlášky v celkovej výške 26,56 EUR, t.j. za osem úkonov exekučnej činnosti (1x získanie poverenia, 1x doručenie upovedomenia, 1x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 1x doručenie exekučného príkazu, 3x zisťovanie účtu povinného, 1x zisťovanie majetku povinného). Súd nepriznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za viacnásobné doručovanie exekučného príkazu. Tieto písomnosti treba nepochybne doručiť, avšak z gramatického výkladu § 15 vyhlášky je zrejmé, že sa spoplatňuje ich doručenie ako úkon a nie každé doručenie. Takéto doručovanie sa premietne do náhrady za poštovné.
Súdny exekútor uplatnil aj náhradu hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, a to poštovné výdavky v sume 15,42 EUR.
Pokiaľ ide o náhradu hotových výdavkov, súd súdnemu exekútorovi priznal len náhradu za také výdavky, ktorých vznik bol súdnym exekútorom riadne preukázaný, resp. tie, ktorých vznik bolo možné riadne preukázať na základe dokladov nachádzajúcich sa v exekučnom spise, t.j. najčastejšie pripojenými doručenkami v spise. Súd nemohol priznať súdnemu exekútorovi také hotové výdavky, ktoré evidentne súdnemu exekútorovi vôbec nevznikli (k listine nebola pripojená žiadna doručenka, pokiaľ išlo o poštovné) alebo vznikli aj v súvislosti s iným exekučným konaním (t.j. ak v exekučnom spise bola priložená len kópia doručenky a originál je založený v inom spise, nakoľko bolo jedným podaním na pošte doručených viacero zásielok, týkajúcich sa viacerých exekučných konaní). Z takéhoto postupu súdneho exekútora jasne vyplýva, že si takéto hotové výdavky uplatňuje aj v súvislosti s iným exekučným konaním a súd teda nemôže súdnemu exekútorovi duplicitne alebo aj viacnásobne priznať také výdavky, ktoré mu reálne vznikli iba raz. Súd teda súdnemu exekútorovi priznal hotové výdavky len za poštovné, ktoré bolo súdnym exekútorom riadne preukázané pripojením originálu doručenky, resp. vrátenej obálky ku zaslanej listine: 3x žiadosť o súčinnosť (2x Daňový úrad Trnava, ODI), 4x exekučná príkaz (právny zástupca oprávneného, Tatra banka, a.s., UniCredit Banka, a,s., povinný), 2x upovedomenie o začatí exekúcie (právny zástupca oprávneného, povinný), 1x žiadosť o udelenie poverenia (Okresný súd Trnava). Súdu je z jeho doterajšej činnosti ako aj z platného cenníka poštových služieb známe, že cena odoslania doporučeného listu s hmotnosťou do 100 g 1. triedou do vlastných rúk je 1,40 EUR. Celková výška poštovného predstavuje sumu 14,40 EUR, t.j. 10 x 1,40 EUR.
Súd teda súdnemu exekútorovi priznal náhradu hotových výdavkov v zmysle § 22 vyhlášky vo výške 14,40 EUR.
Podľa § 196 vety druhej Exekučného poriadku v znení účinnom od 1.1.2012, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Nakoľko súd má za preukázané, že súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, súd mu priznal zvýšenie odmeny podľa § 14 a § 15 vyhlášky aj hotových výdavkov o 20% DPH zo sumy 74,16 EUR v celkovej sume 14,83 Eur. V zmysle citovaného ustanovenia súd súdnemu exekútorovi priznal základnú sadzbu DPH vo výške 20 % v súlade s ust. § 85j zákona č. 222/2004 o dani z pridanej hodnoty v aktuálnom znení.
Celková výška trov, ktoré súd priznal súdnemu exekútorovi, je teda 88,99 EUR.
V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti obom výrokom tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia písomne na súde, proti ktorého rozhodnutiu odvolanie smeruje. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 O.s.p.), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).