Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/9/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Blaženou Fedorkovou, v právnej veci navrhovateľa SPORT FIBRIL s.r.o., Horný Val 8/17, Žilina, IČO: 36 854 158, právne zastúpeného JUDr. Michalom Gallom, advokátom Jilemnického č. 30, Martin, proti odporkyni P. W., B.. XX.XX.XXXX, X. Y. XX/XX, U. B. P., za účasti vedľajšieho účastníka Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom - advokátom, AK, Sov. Hrdinov 163/66, Svidník o zaplatenie 366,20 € s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy vedľajšieho účastníka konania vo výške 85,78 EUR do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom dourčeným tunajšiemu súdu dňa 7.7.2011 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť na zaplatenie sumu 366,20 Eur s 12,9 % úrokom ročne zo sumy 332,28 Eur od 11.9.2008 do zaplatenia a 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 332,28 Eur od 11.9.2008 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že postupca Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 12.9.2008 postúpil na navrhovateľa pohľadávku voči odporkyni. Dňa 22.4.2004 postupca s odporkyňou uzatvoril Zmluvu o poskytnutí stavebného úveru reg. č. 59/2004, na základe ktorej postupca poskytol odporkyni peňažné prostriedky ako spotrebný úver a odporkyňa sa zaviazala, že poskytnuté peňažné prostriedky vráti, zaplatí úroky, zaplatí odmenu za poskytnutie úveru a splní ďalšie záväzky podľa úverovej zmluvy. Na základe úverovej zmluvy odporkyňa čerpala spotrebný úver vo výške 50.000,- Sk. Keďže odporkyňa neuhrádzala splátky úveru riadne a včas, ku dňu 10.9.2008 jej vznikol dlh v sume 19.467,47,- Sk t. j 646,20 Eur( ktorý pozostáva z istiny 332,28 Eur, základného úroku vo výške 81,68 Eur, úrokov z omeškania vo výške 26,44 Eur a poplatkov vo výške 205,80 Eur), na zaplatenie ktorého bola odporkyňa navrhovateľom riadne vyzvaná. Odporkyňa uhradila sumu 50 Eur dňa 11.6.2009, sumu 80 Eur dňa 7.9.2009, sumu 150 Eur dňa 9.3.2010 spolu 280 Eur, takže žalovaná suma činí 366,20 Eur. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatňuje od 11.9.2008 t.j. odo dňa nasledujúceho po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.

Súd vo veci vydal dňa 12.8.2011 platobný rozkaz č. - 39 proti ktorému podal v zákonom stanovenej lehote odpor vedľajší účastník. V odpore uplatnil námietku premlčania celej pohľadávky, tým, že celý dlh sa stal splatným dňa 4.6.2007, a návrh navrhovateľom na súd bol podaný až dňa 7.7.2011.

Na pojednávanie sa navrhovateľ nedostavil, doručenie predvolania mal súd riadne preukázané. Z toho dôvodu súd podľa pojednával v jeho neprítomnosti. Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní zotrval na podanom návrhu a žiadal rozhodnúť v súlade so žalobným petitom.

Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že uzavrela zmluvu s predchodcom navrhovateľa, na základe ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 50.000,- Sk. Žiadala žalobu zamietnuť s poukazom na stanovisko vedľajšieho účastníka s ktorým sa stotožňuje a dáva námietku premlčania.

Vedľajší účastník v písomnom vyjadrení k návrhu namietol premlčanie nároku navrhovateľa, pretože premlčacia doba začala plynúť od 5.6.2007 a márne uplynula 5.6.2010, avšak navrhovateľ podal na súd návrh až dňa 7.7.2011 t.j. po uplynutí zákonom stanovenej trojročnej premlčacej doby.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

Medzi postupcom a odporkyňou bola dňa 22.4.2004 uzatvorená Zmluva o poskytnutí stavebného úveru reg. č. 59/2004, na základe ktorej postupca poskytol odporkyni spotrebný úver vo výške 50.000,- Sk. Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s., Bratislava a navrhovateľom dňa 12.9.2008 bola pohľadávka banky postúpená navrhovateľovi a to v celkovej výške 646,20 Eur, po uhradení sumy 280,- Sk vo výške 366,20 Eur, ktorá sa stala splatnou dňa 4.6.2007.

Podľa až 3 v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa , v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi predchodcom navrhovateľa a odporkyňou bola uzavretá Zmluva o poskytnutí stavebného úveru reg. č. 59/2004, na základe ktorej bol odporkyni poskytnutý úver vo výške 50.000,- Sk. Úver zo strany odporkyne nebol riadne splácaný a splatným sa stal dňom 4.6.2007.

Vedľajší účastník na strane odporkyne ako aj samotná odporkyňa vzniesli námietku premlčania nároku navrhovateľa.

Dokazovaním bolo preukázané, že uplatnená námietka premlčania je dôvodná. Keďže ide o občianskoprávny vzťah, platí všeobecná 3-ročná premlčacia doba. Premlčacia doba v tomto prípade začína plynúť odo dňa nasledujúceho po splatnosti úveru t.j. od 5.6.2007. Návrh na začatie konania bol podaný dňa 7.7.2011 t.j. po uplynutí zákonom stanovenej trojročnej premlčacej doby. Z dôvodu vznesenia námietky premlčania, ktorú súd zohľadnil, súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia. Úspešná odporkyňa trovy konania priznať nežiadala. Náhradu trov si v konaní uplatnil vedľajší účastník. Súd v tomto prípade poukazuje na doslovné znenie ust. vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci, podľa ktorého, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku. Vzhľadom na to, že v citovanom ustanovení nie je ustanovené, že za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky „s príslušenstvom“ nemožno zahrnúť príslušenstvo pohľadávky do jej hodnoty, pre účely stanovenia základnej sadzby tarifnej odmeny. Záver o tom, že príslušenstvo pohľadávky možno zahrnúť do hodnoty pohľadávky nevyplýva ani z logického a jazykového výkladu tohto ustanovenia. Keďže v danom prípade pri začatí poskytovania právnej služby hodnota pohľadávky bola 366,20 EUR, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je 28,22 EUR. Vo výroku o trovách konania vo vzťahu medzi navrhovateľovi a vedľajším účastníkom tak priznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania v sume 85,78 EUR, ktoré pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie - 2 x 28,22 EUR ), režijný paušál ( 1 x 7,41 EUR a 1 x 7,63 EUR) + 20% DPH 14,30 EUR. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s ust. , ods. 1 písm. a/ a vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.