Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/362/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom vo veci žalobcu Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, proti žalovaným v 1. rade T.. U. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. Č.. XX, XXX XX V., v 2. rade T. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. U. Č.. XXXX/XX, XXX XX V., v 3. rade T. Y.W., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.. XX. B. XXXX/X, XXX XX V., o zaplatenie 1.018,82 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovaným náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 14.08.2012 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovaných v 1. -3. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 1.018,82 eur s príslušenstvom.

Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovanému v 1. rade bola poskytnutá na základe zmluvy reg. č. XX/ XXXX zo dňa 12.11.2003 o poskytnutí sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu, výpomoc v sume 100.000,-Sk. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie bezúročnej, bezhotovostnej sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu, pričom bol určený aj účel výpomoci a to výstavba rodinného domu. Pohľadávka žalobcu bola zabezpečená ručením tretích osôb, a to žalovaných v 2. a 3. rade, ktorí na seba zobrali povinnosť, že pohľadávku žalobcu uspokoja v plnej výške, ak ju neuspokojí hlavný dlžník sám do 30 dní od písomnej výzvy, a to vo forme aktívnej solidarity. Žalovaný sa zaviazal splatiť poskytnutú finančnú sumu mesačnými splátkami vo výške 1.700,-Sk počnúc mesiacom december 2003, posledná splátka bola dohodnutá na október 2008, vždy k 20. dňu v mesiaci. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnil. Z dôvodu nesplácania výpomoci zo strany žalovaného v 1. rade dlh ku dňu 01.08.2011 predstavoval sumu 1.018,82 eur. Žalobca vyzval žalovaného v 1. rade na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov s tým, že zároveň vyzval aj žalovaných v 2. a 3. rade ako ručiteľov.

Na nariadené pojednávanie sa nedostavil žalobca, ktorý svoju účasť na pojednávaní vopred ospravedlnil a požiadal, aby súd vo veci rozhodol v jeho neprítomnosti na základe ním predložených listinných dôkazov a to aj bez nariadenia pojednávania v súlade s ust -

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného v 2. rade a oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, najmä so zmluvou G.. Č.. XX/XXXX o poskytnutí sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu, žiadosťou o poskytnutie sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu,

vyčíslením čiastkovej dlžnej sumy, prehľadom úhrad, výzvami na úhradu, vyjadreniami žalovaných a zistil nasledovný skutkový stav.

Na základe zmluvy G.. Č.. XX/XXXX zo dňa 12.11.2003 o poskytnutí sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu bola žalovanému v 1. rade poskytnutá výpomoc v sume 100.000,-Sk. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie bezúročnej, bezhotovostnej sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu, pričom bol určený aj účel výpomoci a to výstavba rodinného domu. Žalovaný sa zaviazal splatiť poskytnutú finančnú sumu mesačnými splátkami vo výške 1.700,-Sk počnúc mesiacom december 2003, posledná splátka bola dohodnutá na október 2008, vždy k 20. dňu v mesiaci. V podmienkach zmluvy bolo dohodnuté, že v prípade skončenia pracovného pomeru je dlžník povinný splatiť zostatok výpomoci prednostne z vyplateného odchodného. V prípade nevyplatenia odchodného alebo ak odchodné nedosahuje výšku zostatku výpomoci, je povinný najneskôr do 6 mesiacov odo dňa ukončenia služobného pomeru splatiť zostatkovú čiastku výpomoci. V prípade nesplnenia zostatku výpomoci v stanovenej lehote, žalobca uplatní sankčné opatrenia - úročenie zostatku výpomoci po dobu omeškania. Žalovaní v 2. a 3. rade prevzali ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ho neuspokojí žalovaný v 1. rade. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnil a ku dňu 01.08.2011 dlh žalovaného v 1. rade predstavoval čiastku 1.018,82 eur.

Žalovaný v 1. rade vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že podaná žaloba je neopodstatnená a nárok žalobcu uplatnený žalobu v celo rozsahu neuznal. Ďalej uviedol, že na základe zmluvy G.. Č.. XX/XXXX zo dňa 12.11.2003 mu bola poskytnutá bezúročná sociálna návratná výpomoc vo výške 100.000,-Sk. Poskytnutú výpomoc riadne splácal v dohodnutých mesačných splátkach po 1.700,-Sk od decembra 2003 do 15.09.2007, pričom splatil celú poskytnutú návratnú výpomoc ako to vyplýva z prílohy, ktorú predložil žalobca zo dňa 03.08.2011 sp. zn. U. -XX-XXXX/XXXXXX -XXX. Zároveň poukázal na to, že v zmysle došlo k premlčaniu práva, pretože sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej a vzniesol tak námietku premlčania. T týchto dôvodov žiadal, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

Žalovaná v 3. rade vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že žalovaný v 1. rade splatil celú poskytnutú návratnú pomoc, pričom posledná splátka bola vykonaná 15.09.2007. Taktiež vzniesla námietku premlčania žalobcovho nároku, nakoľko sa právo nevykonalo v dobe stanovenej zákonov. Preto žiadala, aby súd žalobu zamietol.

Žalovaný v 2. rade sa vo svojej výpovedi uviedol, že žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť, nakoľko je neopodstatnená. Aj on uviedol, že žalovaný v 1. rade poskytnutú návratnú výpomoc v celom rozsahu splnil a peniaze vrátil. Taktiež vzniesol námietku premlčania. Uplatnil si trovy konania.

Podľa ; účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa čl. 2 bodu 2.3 Zmluvy; dlžník súhlasí s pravidelnými splátkami vo výške 1.700,-Sk, počínajúc mesiacom december 2003, ktoré budú uhradené vždy najneskôr do 20. dňa každého mesiaca, formou zrážky zo mzdy ( so splácaním je potrebné začať v mesiaci nasledujúcom po plánovanom čerpaní ). Posledná splátka vo výške 1.400,-Sk bude realizovaná v mesiaci október 2008.

Podľa čl. 2 bodu 2.9 Zmluvy; dlžník sa zaväzuje, že pri skončení služobného pomeru splatí zostatok sociálnej návratnej výpomoci prednostne z vyplácaného odchodného. V prípade nevyplatenia odchodného alebo ak odchodné nedosahuje výšku zostatku výpomoci, dlžník sa zaväzuje tento zostatok splatiť najneskôr do 6 mesiacov odo dňa ukončenia služobného pomeru.

Podľa čl. 2 bodu 2.10 Zmluvy; v prípade nesplnenia ustanovení bodov 2.8 a 2.9, t.j. nesplatenie zostatku sociálnej návratnej výpomoci v stanovenej lehote, organizácia uplatní sankčné opatrenie - úročenie zostatku sociálnej návratnej výpomoci po dobu omeškania.

Podľa ; dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.

Podľa ; veriteľ je povinný kedykoľvek a bez zbytočného odkladu oznámiť ručiteľovi na požiadanie výšku svojej pohľadávky.

Podľa ; ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.

Podľa ; právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ; Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

V tomto konaní listinnými dôkazmi bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade ako dlžníkom a žalovanými v 2. a 3. rade ako ručiteľmi bola dňa 12.11.2003 uzatvorená Zmluva o poskytnutí sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu reg. č. 79/2003. Predmetom Zmluvy bolo poskytnutie návratnej sociálnej výpomoci zo sociálneho fondu v sume 100.000Sk na výstavbu rodinného domu. Žalobca si podanou žalobou uplatnil voči všetkým 3 žalovaným ako solidárny záväzok zaplatenie nesplateného zostatku výpomoci vo výške 1.018,82 eur a úroku z omeškania vo výške 9,5% ročne z dlžnej sumy od 08.09.2011 do zaplatenia.

Všetci 3 žalovaní vzniesli voči nároku žalobcu námietku premlčania.

Po vykonanom dokazovaní tunajší súd dospel k záveru, že žaloba voči žalovaným nebola podaná dôvodne, nakoľko súd mal za preukázané, že pohľadávka žalobcu je premlčaná. Zmluva o poskytnutí návratnej sociálnej výpomoci bola uzatvorená dňa 12.11.2003, z tejto zmluvy žalovanej vyplynula povinnosť platiť dohodnuté mesačné splátky. Prvá splátka bola určená na mesiac december 2003 a posledná splátka mala byť realizovaná v mesiaci október 2008, pričom splátky mali byť uhradené vždy do 20. dňa v mesiaci. Teda dňa 20.10.2008 mala byť uhradená posledná splátka. Nasledujúcim dňom sa právo mohlo vykonať po prvý raz a žalobcovi už týmto dňom vznikla možnosť podať žalobu na súd, ak bol žalovaný v omeškaní s úhradou splátky. Tento okamih je daný objektívne a nezávisle na subjektívnej skutočnosti. Žalobca už dňa 21.10.2008 mohol podať žalobu na súd a zároveň od toho dňa začala plynúť 3-ročná premlčacia lehota, ktorá uplynula dňom 21.10.2011. V tejto lehote žalobca neuplatnil svoje právo na súde. Žaloba však bola podaná na súd až dňa 14.08.2012, teda po uplynutí všeobecnej 3-ročnej premlčacej lehoty na vykonanie práva. Žalovaní vzniesli námietku premlčania, pričom použitie tejto námietky má za následok zánik celého nároku patriaceho k obsahu práva, t.j. zánik jeho súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno žalobcovi súdne priznať. Súd preto, celú žalobu zamietol, nakoľko mal za preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu premlčaný.

Súd zároveň poukazuje to, že nárok žalobcu sa prieči hmotnému právo, nakoľko podľa zmluvy žalovaný v 1. rade je dlžníkom a žalovaní v 2. a 3. rade sú ručiteľmi vo vzťahu k žalobcovi, a teda ich nie je možné zaviazať spoločne nerozdielne, nakoľko ručiteľský záväzok podľa a nasl., nie je solidárnym záväzkom ( ak to nie je dohodnuté ), ale je akcesorickej povahy. Žalobca aj napriek výzvam súdu petit v tejto časti neupravil a trval na podanej žalobe tak, že žalovaných v 1 až 3. rade žiadal zaviazať na zaplatenie dlžnej sumy spoločne a nerozdielne.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ; o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa § 151 ods. 2; ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

V danom prípade boli v konaní v celom rozsahu úspešní žalovaní. Žalovaní v 1. a 3. rade si trovy konania neuplatnili a žalovaný v 2. rade si na pojednávaní trovy konania uplatnil, avšak v stanovenej lehote nevyčíslil. Zo súdneho spisu žalovanému v 2. rade žiadne trovy konania nevyplývajú. Preto súd žalovaným náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p ).

Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.