Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-2T/115/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.01.2013 v Košiciach takto

rozhodol:

Podľa súd obžalovaných ml. N. S., R.. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom J. Č.. XXX a ml. Ľ. F., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom J. Č.. XXX, okres Košice-okolie, pre skutok ktorý sa mal stať tak, že

v dobe od mesiaca máj 2011 do mesiaca august 2011 na rôznych miestach v obci Kalša, okres Košice- okolie spoločne s maloletým Q. S., R.. XX.XX.XXXX donútili pod hrozbou násilia a vyhrážok mal. Š. Š., R.. XX.XX.XXXX, že ho zbijú, ak im nebude dávať peniaze, následkom čoho im menovaný dával peniaze, a to celkovo 510 Eur, oslobodzuje, nakoľko nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý sú obžalovaní stíhaní.

Podľa súd poškodenú V. Š., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. Č.. XX, V. Košice- okolie, t.č. na neznámom mieste s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Súd vykonal na hlavnom pojednávaní výsluch oboch obžalovaných mladistvých, svedkov Ľ. F. staršieho, J. S., Q. R., S. D., znalkyne PhDr. I., prečítaním svedeckých výpovedí Š. Š. O. V. Š. a oboznámením s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise .

Obžalovaný ml. N. S. v prípravnom konaní vypovedal, že skutok, ktorý sa mu kladie za vinu v obžalobe nespáchal, nikdy nenútil Š. Š., aby mu dával peniaze a ani nebol svedkom toho, že by niečo také robil obž. F.. Obžalovaný potvrdil, že raz bol s poškodeným a ešte nejakými kamarátmi na

- 167

kúpalisku v Košiciach a bol aj svedkom toho, ako sa F. chválil, že má pri sebe peniaze, pričom nikdy nepovedal odkiaľ ich má a za tieto peniaze potom nakupoval rôzne potraviny, kolu, chipsy a gigarety, ktorými potom ostatných ponúkal. Obžalovaný uviedol, že ho nezaujímalo odkiaľ mal poškodený peniaze, jemu nikdy žiadne peniaze nedal. Na hlavnom pojednávaní obžalovaný S. vypovedal zhodne a bez odchýlok.

Obžalovaný ml. Ľ. F. v prípravnom konaní vypovedal, že nikdy od poškodeného Š. žiadne peniaze nepýtal a v žiadnom prípade sa mu nevyhrážal, že keď mu nedonesie peniaze, že ho zbije. Poškodeného obžalovaný pozná z obce, v lete 2011 sa spolu s ostatnými stretávali a raz bol s poškodeným a ostatnými

na kúpalisku v Košiciach. V uvedenej dobe sa poškodený viackrát chválil, že má pri sebe peniaze a povedal, že ich našiel. Za uvedené peniaze potom pozýval ostatných kamarátov v obci aj na plavárni na nanuk, kofolu chipsy a podobne ktorými ich núkal, ale nikdy k tomu nebol nútený. Obžalovaný nepočul, že by mal byť poškodený šikanovaný alebo bitý niekým z obce.

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný svoju výpoveď potvrdil, doplnil, že na kúpalisko ho poškodený volal keď bol obžalovaný so švagrom na rybách, poškodený povedal, že on má peniaze, že ich našiel a zaplatí vstupné. Na kúpalisku potom Š. kupoval sladkosti a podobne a to dobrovoľne.

Svedok Ľ. F. na polícii uviedol, že o celej udalosti sa dozvedel až v mesiaci december 2011, kedy prevzal uznesenie polície o vznesení obvinenia jeho synovi.

Hneď na to sa porozprával so synom, ktorý potvrdil, že raz boli so Š. na plavárni v Košiciach, kde Š. platil vstupné.

Svedok uviedol, že syn mu povedal, že Š. sa viackrát chválil, že má peniaze a kupoval nanuky a rôzne sladkosti, ale že sa mu nikto nikdy nevyhrážal, robil to dobrovoľne, nikto ho nenútil a nikdy nedal obžalovanému žiadne peniaze.

Svedok F. na druhý deň navštívil poškodenú Š., bol tam aj Šimon, ktorý reagoval hneď tak, že to nie je pravda, že boli spolu iba raz na plavárni, že mal pri sebe 100 eur, ktoré ukradol mame a chlapcom povedal, že ich našiel. Š. vtedy pred matkou povedal, že za peniaze zaplatil chlapcom vstupné a rôzne sladkosti a pozval ich dobrovoľne a bez nátlaku. Š. povedala svedkovi, že jej zmizlo asi 400 eur.

Na hlavnom pojednávaní svedok vypovedal zhodne, doplnil, že vie od svojho zaťa, že za obžalovaným S. D. Š. a volal ho na kúpalisko, že mu zaplatí vstupné. Svedok ďalej uviedol, že je členom dobrovoľných hasičov a stretáva sa s chlapcami v obci, od ktorých vie, že Š. Š. chodil po dedine a dával chlapcom peniaze napríklad za to, že ho vozili po dedine na motorke.

Svedok Q. R. na polícii aj na hlavnom pojednávaní uviedol že nikdy nebol priamym svedkom udalostí ktoré sa mali stať a o všetkom sa dozvedel až následne z počutia od ľudí z obce a od Š.. Potvrdil, že Š. zvykol mať pri sebe viac peňazí.

- 168

Svedkyňa J. S. na polícii a zhodne aj na hlavnom pojednávaní uviedla, že nemá žiadnu vedomosť o tom, že by jej syn sa mal dopustiť nejakého protispoločenského konania, ani nezbadala, že by pri sebe mala on alebo jeho brat väčšiu sumu peňazí, keď na niečo potrebujú peniaze, vždy si pýtajú a ona im dá.

Na hlavnom pojednávaní bol vypočutý aj svedok D., ktorý bol s obžalovaným ml. S. na rybách, keď k nim prišiel poškodený Š. a volal obžalovaného, aby s ním išiel na druhý deň na kúpalisko do Košíc. Obžalovaný mu uviedol, že nikam nejde, lebo nemá peniaze, na čo Š. povedal, že mu zaplatí. Svedok tiež uviedol, že sa stretol s poškodeným na Izre, kde bolo väčšie množstvo ľudí a videl, ako Š. Š. kupuje deťom malinovky, čipsy a sebe kupoval pivo.

Výpoveď Š. Š. a poškodenej V. Š.Q. boli na hlavnom pojednávaní prečítané, ich účasť na hlavnom pojednávaní sa nepodarilo zabezpečiť, pretože sa odsťahovali z územia SR.

Š. Š. v prípravnom konaní vypovedal, že niekedy v mesiaci máj 2011, keď sa stretol s N. S. O. Ľ. F., tak mu povedali, aby z domu doniesol 2 alebo 3 eura a že keď ich nedonesie, tak ho zbijú. Následne, zo strachu, že dostane bitku popýtal od svojej mamy peniaze a doniesol ich obžalovaným, takto sa to opakovalo on musel obžalovaným nosiť stále po 2 až 5 eur, pretože sa mu vyhrážali bitkou. Peniaze bral od svojej mamy bez jej vedomia a odovzdával ich väčšinou na ihrisku. V mesiaci august 2011 dal

obžalovaným dvakrát väčší obnos peňazí a to dva krát po 100 eur a raz 200 eur a to vždy zo strachu. Po tom, čo sa mama dozvedela o tom, že jej zmizlo 400 eur sa jej Š. priznal. Predtým to mame nepovedal zo strachu, že ho zbijú. Raz sa stalo, že N. S. poškodeného napadol na ihrisku. Poškodený doplnil, že svedkom toho, ako obžalovaní pýtali peniaze od poškodeného bol viackrát aj Q. R.. Poškodený ďalej uviedol, že boli s obžalovanými a kamarátmi spoločne na kúpalisku za peniaze ktoré doniesol, dal X. Q. S. a ten zaplatil vstupné na kúpalisko a nakúpil sladkosti.

Poškodená - zákonná zástupkyňa mladistvého poškodeného - V. Š. v prípravnom konaní vypovedala, že v mesiaci august 2011 sa dozvedela, že sa jej stratilo 400 eur zo skrinky kde ich mala uložené, ihneď sa opýtala svojho syna či nevie kde má peniaze a on odpovedal, že nevie.

Na druhý deň sa jej so všetkým priznal a povedal, že peniaze musel zobrať on, pretože N. S. O. Ľ. F. od neho pýtali peniaze s tým, že keď im nebude nosiť peniaze, tak ho zbijú a pretože sa ich bál, tak bral poškodenej peniaze a dával ich uvedeným osobám.

Poškodená doplnila, že si všimla už skôr, že jej zmizli drobné sumy ale pripisovala to tomu, že syn je v puberte, tak sa tým nezaoberala.

Celkovo poškodenej zmizlo za predmetné obdobie okolo 510 eur. Podľa jej vedomostí jej syna, N. S. raz zbil za to, že nedoniesol peniaze.

V ďalšej výpovedi poškodená doplnila, že si všimla zmeny v synovom správaní, bol napätý a odvrával jej, nechcel sa rozprávať.

- 169

Poškodená potvrdila, že niekedy v decembri 2011 u nich bol doma otec V. F.Š., Ľ. F. tým, že sa dozvedeli z polície, že ich syn sa mal vyhrážal poškodenému Š., ktorý bol tiež prítomný a povedal, že peniaze dával S., ktorý ich potom delil. Poškodená vypovedala, že jej syn na otázku svedka F., či ho nútil jeho syn aby mu dával peniaze, poškodený v jej prítomnosti povedal, že nie, že obž. F. sa mu ani nevyhrážal ani ho nezbil, ani ho k tomu nenútil.

Zo znaleckého posudku z odboru psychológia vyplýva záver, že intelekt a pamäť poškodeného Š. sú výkonovo v pásme priemeru s nevyrovnaným zastúpením jednotlivých schopností, pri skúške pamäti má tendenciu pamäťové medzery nahrádzať konfabuláciami. Vzhľadom k primárnemu poškodeniu CNS typu ADHD (porucha pozornosti sprevádzaná hyperaktivitou) môže maloletý aj neúmyselne skresľovať výpovede s tendenciou javiť sa v lepšom svetle. Vierohodnosť jeho výpovedí je z psychologického hľadiska znížená.

Znalkyňa, PhDr. I. bola vypočutá aj na hlavnom pojednávaní, kde v celom rozsahu zotrvala na záveroch znaleckého posudku a potvrdila, že poškodený Š. Š. vzhľadom k osobnostnej štruktúre môže aj neúmyselne skresľovať výpovede v snahe javiť sa v lepšom svetle a vierohodnosť jeho výpovedí celkovo z psychologického hľadiska bola znížená.

Obžalovaný ml. Ľ. F. bol posudzovaný znalcami z odboru zdravotníctvo odvetvie psychiatria a aj po konzultácii znalca z odboru psychológie , zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že obvinený ml. Ľ. F. chápe zmysel trestného konania. U maloletého nebol zistený sklon javiť sa v sociálne pozitívnom svetle, ani sklon konfabulačne skresľovať skutočnosť. Situačne v medziach normy sa vyskytuje u neho obranný mechanizmus formou vedomej lži, aby sa vyhol trestu, odmietnutiu, ale nevedomý sklon neustále lživo skresľovať realitu nebol zistený. Z psychologického hľadiska je jeho vierohodnosť výpovede zachovaná.

Zo záverov znaleckého posudku znalkyne z odboru zdravotníctvo odvetvie psychológia vyplýva, že obž. ml. N. S. z psychologického hľadiska je schopný správne vnímať, zapamätať a reprodukovať

prežité udalosti. Má snahu javiť sa v lepšom svetle, pod tlakom tejto tendencie je schopný poskytovať aj extrémne odpovede a vzhľadom k uvedenému je jeho všeobecná vierohodnosť výpovedí oslabená.

Z charakteristiky Základnej školy Slanec je zrejmé, že obž. ml. N. S. na základnej škole dosahoval slabé výsledky a mal zníženú známku zo správania. Ku koncu školskej dochádzky sa jeho správanie zmenilo a bolo pomerne slušné.

Obžalovaný ml. F. je na Základnej škole Bohdanovce vzdelávaný formou individuálneho vzdelávacieho programu, so správaním počas hodín a prestávok problémy nemá, na hodinách je tichý, ale úplne absentuje domáca príprava.

- 170

Správanie obžalovaných mladistvých doposiaľ nebolo riešené v obci komisiou na ochranu verejného poriadku pri obecnom zastupiteľstve v Kalši.

Z úradného záznamu zo dňa 19.11.2012 vyplýva, že poškodená V. Š. s mal. Š. sa odsťahovali do Nemecka, pričom matka si nevyzdvihla ani rozhodnutie o povolenie štúdia v zahraničí, so Š. boli na Základnej škole problémy, napriek výzvam školy aby zabezpečila nápravu syna sa tak nestalo, matka nemala zodpovedný prístup k výchove svojho syna, ktorý prepadol a mal často zo správania známky 2-3.

V súčasnosti ani Obecný úrad Kalša ani Základná škola Masarykova v Košiciach nemajú vedomosť o pobyte pani Š. a jej syna.

Na základe takto vykonaného dokazovania po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo aj v súhrne v prospech aj neprospech obžalovaných súd dospel k záveru, že nebolo jednoznačne preukázané, že skutok kladený za vinu v obžalobe obžalovaným sa vôbec stal a to u nasledujúcich dôvodov.

Obžalovaní ml. S. O. F. od počiatku svoje protiprávne konanie popierali a vypovedali zhodne v prípravnom konaní aj na hlavnom pojednávaní. Pripustili, že poškodený Š. F. im niekedy kupoval sladkosti, kolu a podobne a raz zaplatil vstupné na kúpalisko, robil to však vždy dobrovoľne, sám od seba a nikto ho k tomu nenútil. Obžalovaní si všimli, že poškodený disponuje väčšími čiastkami peňazí, peniaze v hotovosti však poškodený obžalovaným nikdy nedal.

Svedkovia D. O. R. N., že poškodený Š. mával pri sebe väčšie obnosy peňazí svedok D. potvrdil, že bol svedkom ako poškodený kupoval deťom malinovky, čipsy a podobne. Ani jeden zo svedkov nebol nikdy svedkom toho, aby sa obžalovaní poškodenému vyhrážali.

Poškodený Š. v prípravnom konaní uviedol, že svedkom toho, ako obžalovaní pýtali od neho peniaze bol aj svedok Novák. Ten to však jednoznačne poprel a to v prípravnom konaní aj na hlavnom pojednávaní.

Poškodená V. Š. uviedla, že si všimla, že jej mizli peniaze, ale pripisovala to tomu, že syn je v puberte a tak sa tým nezaoberala. Potvrdila, že keď bol u nich na návšteve svedok Ľ. F. starší tak Š. pred ňou povedal, že obžalovaný Ľ. F. ho nezbil ani sa mu nevyhrážal. Š. však predtým pri výsluchu uviedol, že vyhrážali sa mu obaja obžalovaní a dával peniaze obidvom, pred svoju matkou, za prítomnosti svedka však svoju výpoveď zmenil.

Súd ďalej poukazuje na závery znaleckého dokazovania, kde sa znalkyňa vyjadrila, že vierohodnosť výpovede poškodeného Š. je z psychologického

- 171

hľadiska znížená a tiež na samotný postoj poškodenej k veci, ktorá neuviedla nikomu kde sa zdržiava a to ani škole, kde Š. doposiaľ študuje.

Poškodená si všimla, že jej miznú peniaze, nič však neurobila a nemala ani žiadne podozrenie, že s jej synom nie je niečo v poriadku, pripisovala to puberte, nepripadalo jej to výnimočné.

Svedkom údajného nátlaku na poškodeného nebol nikto a nie je svedok, ktorý by výpoveď poškodeného potvrdil. U obžalovaných si rodičia nevšimli nikdy väčšie sumy peňazí ani mimoriadne nákupy, aj keď poškodený im mal dať 100 a raz aj 200 eur.

V neposlednom rade, keď sa mal Š. vyjadriť súčasne pred matkou aj svedkom F., svoju výpoveď zmenil.

Podľa názoru súdu, ako vyplýva z vyššie uvedeného, nie je možné dospieť k jednoznačnému záveru, že sa skutok, kladený obžalovaným za vinu vôbec stal, pretože o konaní obžalovaných existuje rad pochybností a to nie len zmenené vyjadrenie poškodeného, ale aj celý rad nepriamych dôkazov, ktoré dávajú obraz o správaní sa poškodeného medzi kamarátmi a preto súd oboch obžalovaných spod obžaloby okresného prokurátora oslobodil.

Keďže poškodená si uplatnila nárok na náhradu škody, súd poškodenú v súlade s ust. odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.