Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozhodnutie_20C-260-2012.pdf
PDF · 77.66 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/260/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce, JUDr. Marek Kotora ako sudca, v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekárenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35925922, zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s.r.o., Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, IČO: 36 862 657 proti žalovanej D. o zaplatenie 1.377,74,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.377,74 EUR, úrok z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 427,99 EUR od 30.5.2008 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 427,99 EUR od 30.5.2008 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 418,49 EUR od 1.3.2008 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 103,27 EUR od 1.3.2008 do zaplatenia a trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu v sume 272,10 EUR, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 6.9.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 1.377,74 EUR spolu s úrokom z omeškania. Poukazoval na to, že žalobca uzatvoril so spoločnosťou Telefónica Slovakia, s.r.o. dňa 11.1.2008 zmluvu na základe žiadosti o uzavretie Zmluvy o pripojení č. XXXXXXXX . (č.l. 5-6 spisu) na telefónne číslo XXXXXXXXXX a toho istého dňa bola podpísaná žiadosť na uzavretie zmluvy o pripojení (č.l. 7) na telefónne číslo 948644969, ako aj Dodatok Zmluve o pripojení zo dňa 9.1.2008 (na rube č.l. 7 a 8 spisu), na základe ktorých spoločnosť Telefónica Slovakia, s.r.o. sa zaviazala poskytovať žalovanej služby telefónneho pripojenia v dohodnutom rozsahu a žalovaná sa zaviazala platiť odplatu za dohodnuté služby.
Žalovaná neuhradila žalovanému sumu 418,49 EUR vyúčtovanú faktúrou č. XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa 29.2.2008 (č.l. 9 spisu) a to za zúčtovacie obdobie od 8.1.2008 do 7.2.2008 sumu vo výške 103,27 EUR vyúčtovanú faktúrou č. 1000332432 so splatnosťou dňa 29.2.2008 (č.l. 10 spisu) za zúčtovacie obdobie od 8.1.2008 do 7.2.2008 čím porušila dohodnuté podmienky a vznikla jej povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 427,99 EUR 12.893,50 Sk), ktorá jej bola vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX . so splatnosťou dňa 29.5.2008 (č.l. 11 spisu) a to vzhľadom na porušenie zmluvy o pripojení k telefónnemu číslu +. a sumu vo výške 427,99 EUR 12.893,50 Sk), ktorá jej bola vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa 29.5.2008 (č.l. 12 spisu) a to vzhľadom na porušenie zmluvy o pripojení k telefónnemu číslu +.
Žalobca uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 1623 zo dňa 28.11.2011 (čl. 17 spisu, príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok čl. 21 spisu) uzatvorenej so spoločnosťou Telefónica Slovakia s.r.o. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom sa žalobca stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanej vrátane príslušenstva a práva spojených s pohľadávkou o ktorej skutočnosti Telefónica Slovakia s.r.o. oznámila postúpenie pohľadávky listom žalovanej zo dňa 31.7.2012 (č.l. 13 spisu).
Zároveň si žalobca uplatňoval aj príslušenstvo pohľadávky v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 19.12.2012 (č.l. 30 spisu), na základe, ktorého bolo žalovanej uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadril v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedla vo svojim vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná bola poučená, že v prípade, ak tak neurobí a bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. § 114 ods. 3 O.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 153b O.s.p.. Predmetné uznesenie prevzala žalovaná dňa 27.12.2012 (doručenka čl. 31 spisu).
Podľa § 114 ods. 3 O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa odseku 4 citovaného zákonného ustanovenia, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk; náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa odseku 5 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa odseku 6 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení účinnom od 1.1.2009), výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže žalovaná sa aj napriek uzneseniu súdu, ktoré jej bolo doručené do vlastných rúk, a ktoré obsahovalo všetky potrebné pučenia k podanému návrhu žalobcu v súdom stanovenej lehote nevyjadrila, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ust. § 114 ods. 5 O.s.p. v spojitosti s ust. § 153b O.s.p.. Skutkovým základom rozsudku v tomto prípade je žalobcom tvrdený skutkový stav, pretože súd ho považoval za nesporný. Žalobca na jeho preukázanie predložil do spisu listinné dôkazy z ktorých súd vychádzal a ktoré považoval za nesporné. Za takéhoto stavu súd považoval nárok žalobcu za opodstatnený a preto za použitia vyššie citovaných právnych ustanovení rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Vo veci bol verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 24.1.2013 v budove Okresného súdu Michalovce o čom bolo vyvesené oznámenie na úradnej tabuli súdu dňa 15.1.2013.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný priznal. Trovy konania žalobcu v sume 272,10 EUR pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 82,50 EUR a trov právneho zastúpenia v sume 189,60 EUR, ktoré boli vypočítané v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za tieto dva úkony - príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie návrhu - 2 úkony á 71,37 EUR + 2 x réžijný paušál á 7,63 EUR (r.2012) + DPH 20 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V prípade odvolania z prípustných dôvodov možno odvolanie podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že povinnosť uložená v rozhodnutí nebude dobrovoľne splnená, môže sa jej splnenia oprávnená osoba domáhať podaním návrhu na vykonanie exekúcie.