Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Sd/71/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach samosudkyňou JUDr. Juditou Jurákovou v právnej veci navrhovateľa: V. O., K. Č.. XXX/XX, B., I.. XX.X.XXXX, proti odporcovi: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o starobný dôchodok, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 12.7.2012.

Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 12.7.2012 bol navrhovateľovi priznaný starobný dôchodok s účinnosťou od 20.5.2012 v sume 401,10 EUR mesačne, s poukazom na ust. a o sociálnom poistení v znení nesk. predpisov, ďalej len „zákon o sociálnom poistení“. Rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 12.7.2012 s účinnosťou od 24.8.2012 bol navrhovateľovi odňatý invalidný dôchodok v sume 395,40 EUR.

Navrhovateľ podaným opravným prostriedkom podaným v zákonnej lehote sa domáhal nápravy, týkajúcej sa spôsobu výpočtu starobného dôchodku. Uviedol, že v období od 1.9.1965 do 30.6.1968 bol v učebnom pomere M.-O., od 1.7.1968 do 30.3.1969 pracoval vo O. N., od 1.4.1969 do 30.3.1971 bol na základnej vojenskej službe v B., od 1.4.1971 do 30.4.1971 pracoval vo O. N., O. B., od 1.5.1971 do 31.12.1983 pracoval vo O. G.. Súčasne od 1.8.2006 do 25.8.2008 a od 4.11.2009 do 10.8.2010 a od 1.8.2002 do 30.6.2008 bol dobrovoľne poistený.

K opravnému prostriedku sa vyjadril odporca dňa 2.10.2012. Okrem iného uviedol, že u navrhovateľa je rozhodným obdobím doba od kalendárneho roku 1984 až 2011, do tejto doby nepatria roky pred 1.1.1984, a ani kalendárne roky, počas ktorých poistenec získal 365/366/ dní náhradnej doby, doby štúdia, doby výkonu civilnej služby, obdobia poberania invalidného dôchodku po 31.12.2007 priznaného a vyplácaného Sociálnou poisťovňou alebo obdobia dôchodkového poistenia, za ktoré nemožno určiť osobný mzdový bod. Pokiaľ ide o samotný výpočet výšky starobného dôchodku, zotrval na dôvodoch, ktoré uviedol v dôvodoch napadnutého rozhodnutia. Navrhovateľ teda nové rozhodujúce skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na zmenu výpočtu dôchodku neuviedol.

Súd preskúmal napadnuté rozhodnutie odporcu v intenciách ust. a nasl. a dospel k záveru, že nebol daný dôvod na zrušenie napadnutého rozhodnutia.

Navrhovateľ medzi dôvody opravného prostriedku uvádzal to, že za obdobia od 1.9.1965 súvisle až do obdobia k 31.12.1983, teda ide o dobu pred rozhodujúcim obdobím za ktoré sa navrhovateľovi vypočítala výška starobného dôchodku, sa navrhovateľovi nezohľadnil osobný mzdový bod za tieto odpracované body.

K uvedenému súd uvádza, že v danom prípade, rozhodujúcim obdobím navrhovateľa je obdobie od roku 1984 až do roku 2011, pretože uvedené vyplýva z ust. § 63 ods. 6 zákona o sociálnom poistení.

Podľa ust. § 63 ods. 6 zákona o sociálnom poistení, rozhodujúce obdobie na zistenie priemerného osobného mzdového bodu sú kalendárne roky pred rokom, v ktorom boli splnené podmienky nároku na dôchodkovú dávku, s výnimkou kalendárnych rokov pred 1.1.1984, ak tento zákon neustanovuje inak. Z rozhodujúceho obdobia sa vylučujú obdobia, za ktoré patrí osobný mzdový bod podľa § 62 ods. 2 prvej vety alebo § 255 ods. 3 prvej vety, alebo obdobie dôchodkového poistenia, za ktoré nemožno určiť osobný mzdový bod, ak tieto obdobia trvali celý kalendárny rok.

Súd zistil, že navrhovateľovi bola suma starobného dôchodku určená v súlade s ust. § 66 ods. 1 zákona o sociálnom poistení, ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty. Tieto hodnoty navrhovateľ nenamieta, namieta však, aby do výšky starobného dôchodku bola započítaná pre účely výpočtu priemerného osobného mzdového bodu aj doba pred 1.1.1984. Uvedené však ust. § 66 ods. 6 zákona o sociálnom poistení neumožňuje.

Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie, súd rozhodnutie odporcu potvrdil, s poukazom na ust. prvá veta

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ust. , , účastníkom nevznikli trovy konania, preto súd účastníkom nepriznal právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.