Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9Pc-23-2023.pdf
PDF · 68.65 KB
Case nature
Area
Subarea
9Pc/23/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivetou Banghovou v právnej veci manželky: C.Ž. F., X.. XX.XX.XXX, bytom F. XXXX/XX, P., a manžela: C. F., X.. XX.XX.XXXX, občan Maďarska, bytom Y. N. XX, F., H., o návrhu manželky na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania uzatvorené dňa XX.X.XXXX v F., H., zavedené v osobitnej matrike Bratislava v knihe manželstiev vo zväzku OM/XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka - navrhovateľka sa písomne podaným návrhom zo dňa 26.06.2023 domáhala rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorili v roku 2016, s manželom nemajú spoločné deti. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické. Počas manželstva bývali spolu v Hurbanove, pričom manžel nebol zamestnaný. Problém v ich manželstve videla práve v tom, že manžel nemal žiaden príjem, žili v byte manželky a všetko mu manželka financovala. Manželka uviedla, že v septembri 2021 si manžel odišiel do F. v Maďarsku hľadať prácu a vrátil sa v decembri 2021. Preto dňa 03.01.2022 keď znova odchádzal do Maďarska mu manželka povedala aby sa už nevracal. Od tej doby spolu nežijú, nehospodária a intímne sa nestýkajú. Manželka tiež poznamenala, že už vyše roka má nadviazanú známosť s novým partnerom. Manželské spolunažívanie obnoviť nechce a preto žiada, aby súd ich manželstvo rozviedol. Na súdnom pojednávaní manželka tiež uviedla, že manžel jej po obdržaní predvolania do telefónu povedal, že súhlasí s rozvodom.
2. Dňa 24.07.2023 súd doručil manželovi preložený návrh manželky na rozvod manželstva spolu s predvolaním na súdne pojednávanie a tiež uznesenie o pribratí tlmočníka a prekladateľa, ktorú manžel prevzal v Maďarsku v meste F.. K predmetnému návrhu sa nevyjadril, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Preto súd na základe vyššie uvedených skutočností podľa § 180 CSP pojednával bez prítomnosti manžela.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov konania, ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny záver:
4. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v F. v Maďarsku, ich posledným spoločným bydliskom bola adresa: F. XXXX/XX, P., Slovenská republika. Manželka - navrhovateľka je občiankou Slovenskej republiky. Uvedenými skutočnosťami je daná príslušnosť tunajšieho súdu.
5. Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov, zrušenie manželstva rozvodom sa spravuje právnym poriadkom štátu, občanmi ktorého sú manželia v čase začatia konania.
6. Podľa ust. §-u 18 Zák. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
7. Podľa ust. §-u 23 Zák. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa §-u 18 a 19.
8. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané a to najmä z vyjadrenia manželky, že od 03.01.2022 s manželom nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko sa odsťahoval do Maďarska do mesta F., kde aj prevzal súdnu zásielku. Od tejto doby spolu nežijú, nehospodária, intímne sa nestýkajú, pričom za príčinu rozvratu manželstva pokladala najmä manželka nezáujem manžela zamestnať sa. Vzhľadom na dĺžku oddeleného žitia, na skutočnosť, že maloleté dieťa z manželstva nepochádza, súd ich manželstvo rozviedol.
9. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. §-u 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko podľa §-u 27 ods. 1 Zák. o rodine.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska podľa § 27 ods. 2 zák. o rodine.