Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_22Sas-1-2023.pdf
PDF · 129.34 KB
Case nature
Area
Subarea
22Sas/1/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Správny súd v Banskej Bystrici v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Pirošom v právnej veci žalobcu: A. A., nar.: XX.XX.XXXX, bytom: B. XX, XXX XX B., právne zast.: Advokátska kancelária TRNKA s. r. o., so sídlom: Námestie SNP 9448/26A, 960 01 Zvolen, IČO: 55 085 075, proti žalovanému: Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom: Žellova 2, 829 24 Bratislava 25, IČO: 30 796 482, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 15.07.2022, č. s. 14158/2022/912, č. k. PV 912/00048/2022, č. z. 40628/2022, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalobcovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Administratívne konanie
1. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom: Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, pobočka Zvolen, so sídlom: Ľ. Medveckého 4, 961 20 Zvolen (ďalej ako „prvostupňový orgán verejnej správy“ alebo aj „zdravotná poisťovňa“) na základe ustanovenia § 17a zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „zákon o zdravotnom poistení“ alebo „zákon č. 580/2004 Z. z.“ alebo „zákon č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení“) vydala dňa 11. apríla 2022 Výkaz nedoplatkov číslo 2231038813 (ďalej ako „prvostupňové rozhodnutie“ alebo „výkaz nedoplatkov“) na základe ktorého bola žalobcovi uložená povinnosť prvostupňovému orgánu verejnej správy zaplatiť pohľadávku za obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2018 vyplývajúcu z neodvedeného 22Sas/1/2023 2
preddavku na poistnom vo výške 2 920,68 Eur a poplatku za vydanie výkazu nedoplatkov vo výške 10,00 Eur, a to v lehote 15 dní od doručenia výkazu nedoplatkov.
2. Proti prvostupňovému rozhodnutiu podal žalobca námietky.
3. Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom: Žellová 2, 829 24 Bratislava 25, IČO: 30 796 482 (ďalej ako „žalovaný“ alebo „Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou“) na základe ustanovenia § 23 ods. 1 písm. g) a § 77a zákona č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „zákon č. 581/2004 Z. z.“ alebo „zákon o zdravotných poisťovniach“ alebo „zákon č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach“) v spojení s § 46 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Správny poriadok“) o námietkach žalobcu rozhodol
Rozhodnutím zo dňa 15.07.2022, č. s. 14158/2022/912, č. k. PV 912/00048/2022, č. z. 40628/2022 (ďalej ako „napadnuté rozhodnutie“ alebo „rozhodnutie žalovaného“) tak, že ich zamietol a potvrdil prvostupňové rozhodnutie.
Žaloba, žalobné body a argumentácia žalobcu 4. Žalobca v žalobe uviedol, že prvostupňový orgán verejnej správy si voči nemu uplatnil dlžné poistné za obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2018 v sume 2 920,68 EUR a poplatok za vydanie výkazu nedoplatku vo výške 10,00 EUR. Výkaz nedoplatkov bol vydaný dňa 11.04.2022. Proti predmetnému výkazu nedoplatkov žalobca podal námietky, ktoré odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 16.12.2020, sp. zn. 5OdK/552/2020 bol na jeho majetok vyhlásený konkurz a súd ho zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojované v konkurze, čo sa vzťahuje aj na nedoplatok poistného za obdobie pred konkurzom. Žalovaný na základe jeho námietok dospel k záveru o ich nedôvodnosti, pretože je toho názoru, že aj napriek vyhlásenému konkurzu na majetok žalobcu pohľadávka zdravotnej poisťovne vznikla až po vyhlásení konkurzu. Žalovaný považuje vyhlásenie konkurzu na žalobcov majetok za nepodstatné, pretože nedoplatok na poistnom za obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2018 bol vyčíslený až po zaradení žalobcu do kategórie samoplatiteľa z dôvodu nesplnenia si jeho povinnosti oznámiť zdravotnej poisťovni vznik alebo zmenu platiteľa poistného. Jednoducho povedané, žalovaný je toho názoru, že aj napriek tomu, že výkaz nedoplatkov sa týka obdobia pred vyhlásením konkurzu na žalobcov majetok, z dôvodu, že bol vydaný až po jeho oddlžení, nespadá pod pohľadávku uspokojovanú v konkurze. S uvedeným názorom žalovaného žalobca nesúhlasí a považuje ho za nesprávny. Za spornú právnu otázku žalobca považuje to, či pohľadávka zdravotnej poisťovne vznikla pred žalobcovým oddlžením (konkurzom) alebo až po tom, čo bol na jeho majetok vyhlásený konkurz. Žalobca sa domnieva, že dôvodom nezákonnosti rozhodnutia žalovaného je nesprávne právne posúdenie otázky vzniku nedoplatku na poistnom, a teda či ide o pohľadávku, ktorá mala byť uspokojovaná v konkurze. Z popísaného skutkového a právneho stavu je podľa žalobcu zrejmé, že výkaz nedoplatkov za obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2018 bol zdravotnou poisťovňou vydaný dňa 11.04.2022 a konkurz na jeho majetok bol vyhlásený, a teda bol oddlžený, dňa 16.12.2020, resp. dňa 22.12.2022 (pozn. súdu: 22.12.2020) - deň zverejnenia v Obchodnom vestníku. Je zrejmé, že konkurz na jeho majetok bol vyhlásený po období predstavujúcom výkaz nedoplatkov. Na rozdiel od žalovaného je žalobca toho názoru, 22Sas/1/2023 3
že pohľadávka zdravotnej poisťovne predstavuje pohľadávku, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom v zmysle zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „ZKR“ alebo „zákon č. 7/2005 Z. z.“ alebo „zákon č. 7/2005 Z. z. o konkurze“), a teda mala byť uspokojovaná v konkurze a v súčasnosti nemôže byť vymáhaná. Pohľadávka zdravotnej poisťovne nepatrí medzi nedotknuté pohľadávky, a preto je potrebné prijať záver, že ide o pohľadávku, ktorá je uspokojovaná v konkurze a bolo potrebné si ju v konkurze prihlásiť prihláškou. Na uvedenom závere nič nemení to, že žalobca bol zdravotnou poisťovňou vyzvaný na oznámenie platiteľa poistného až po vyhlásení konkurzu na jeho majetok, pretože ZKR je založený na objektívnom stave a subjektívnemu aktu veriteľa nedáva žiadny právny význam, pričom ustanovenia o splatnosti pohľadávok v konkurze platia aj pre podmienené pohľadávky. Žalobcov dlh na zdravotnom poistení, ktorý predstavuje pohľadávku zdravotnej poisťovne titulom dlžného poistného, resp. jeho preddavku nemohol vzniknúť až po tom, čo ho zdravotná poisťovňa vyzvala na oznámenie platiteľa poistného. Argument žalovaného o vzniku nedoplatku na zdravotnom poistení vo forme neodvedených preddavkov poistného nemôže obstáť ani z pohľadu základnej logiky. Je nesporné, že sa jedná o nedoplatky za obdobie rokov 2015 až 2018, a teda ide o sumy za obdobie, ktoré predchádza žalobcovmu konkurzu, resp. rozhodujúcemu dňu. Zákon o zdravotnom poistení presne určuje vznik povinnosti platiť poistné (§ 15), ako aj jeho splatnosť (§ 17), pričom zo žiadnych jeho ustanovení nemožno vyvodiť, že by splatnosť poistného za konkrétne obdobie mala nastať až po doručení výzvy na oznámenie platiteľa poistného. Práve naopak, zo znenia § 17 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení vyplýva, že poistné je splatné najneskôr do ôsmeho dňa kalendárneho mesiaca po uplynutí príslušného kalendárneho mesiaca. Žalobca podotkol, že v § 15 ods. 1 zákona o zdravotnom poistení je vyčerpávajúco uvedené, kedy vzniká povinnosť platiť poistné a moment oznámenia platiteľa poistného tak, ako to uvádza žalovaný, tam uvedený nie je. Ak by platilo to, čo prezentuje žalovaný, bolo by možné dospieť k paradoxnému záveru, kedy by vznik pohľadávky zdravotnej poisťovne titulom nezaplateného poistného závisel výlučne na vôli zdravotnej poisťovne, ktorá by mohla rozhodnúť, kedy potenciálnemu dlžníkovi
zašle výzvu na oznámenie potrebných skutočností, od doručenia ktorej by začala plynúť zákonná lehota na zaplatenie poistného. Napr. premlčanie pohľadávok z titulu zdravotného poistenia by sa stalo obsolentným ustanovením zákona o zdravotnom poistení. Začatie plynutia premlčacej doby by už nebolo dané objektívnou skutočnosťou, ale záviselo by od postupu a vôle zdravotnej poisťovne. Pokiaľ žalovaný v napádanom rozhodnutí poukazuje na prechodné ustanovenia zákona o zdravotnom poistení, ktoré sa týkali trvania mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením COVID-19, k tomu žalobca uviedol, že tieto nemajú žiadny priamy alebo nepriamy vplyv na konkurzné konanie. Z vyššie uvedeného nepochybne vyplýva, že pohľadávka zdravotnej poisťovne je takou pohľadávkou, ktorá je v konkurze uspokojovaná. Subjektívna (ne)vedomosť zdravotnej poisťovne o tom, kto je platiteľom poistného nepredstavuje právne relevantnú skutočnosť, ktorá by mala akýkoľvek vplyv na povahu či splatnosť poistného. Len okrajovo žalobca uviedol, že prechodné ustanovenia zákona o zdravotnom poistení v súvislosti s pandémiou koronavírusu boli postupne do tohto zákona pridávané počnúc zákonom č. 68/2020 Z. z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. Tento zákon je zo dňa 03.04.2020. Keďže obdobie, za ktoré zdravotná poisťovňa eviduje dlžné poistné skončilo 31.12.2018, mala zdravotná poisťovňa viac než rok na to, aby žalobcovi 22Sas/1/2023 4
zaslala výzvu na splnenie si oznamovacej povinnosti. Uvedené však podľa žalobcovho názoru nič nemení na tom, že sa v každom prípade jedná o pohľadávku, ktorá vznikla pred rozhodujúcim dňom a mala byť uspokojovaná v konkurze. Zhrnúc vyššie uvedené skutočnosti žalobca požiadal, aby konajúci správny súd po posúdení veci zrušil napadnuté rozhodnutie a priznal žalobcovi proti žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.
Vyjadrenie žalovaného
5. K tvrdeniam žalobcu uvedených v žalobe žalovaný uviedol, že zdravotná poisťovňa nemohla do konkurzu prihlásiť neexistujúcu pohľadávku na preddavkoch na poistné, nakoľko za obdobie, ktoré bolo predmetom napadnutého rozhodnutia zdravotná poisťovňa v čase vyhlásenia konkurzu nemala vedomosť o tom, kto je platiteľom poistného za žalobcu a tým nepoznala ani výšku preddavkov na poistné za jednotlivé mesiace sporného obdobia. Zdravotná poisťovňa v súlade so zákonom č. 580/2004 Z. z. mohla priradiť konkrétneho platiteľa poistného k žalobcovi až postupom podľa § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z., a to zaslaním výzvy a jej doručením podľa uvedeného ustanovenia. Zákon neumožňuje zdravotnej poisťovni svojvoľne priradiť poistencovi konkrétneho platiteľa poistného uvedeného v § 11 ods. 1 a 2 zákona č. 580/2004 Z. z. v prípade, ak poistenec neoznámil svojho platiteľa poistného za konkrétne obdobie. Nakoľko žalobca ani na základe doručenej výzvy neoznámil zdravotnej poisťovni svojho platiteľa poistného, zdravotná poisťovňa zaevidovala žalobcu ako tzv. samoplatiteľa (platiteľ poistného podľa § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z.), t. j. žalobca bol povinný sám si platiť preddavky na poistné. Tieto mu zdravotná poisťovňa vyčíslila v súlade s § 20 ods. 4 zákona č. 580/2004 Z. z. v minimálnej výške stanovenej podľa § 13 ods. 10 zákona č. 580/2004 Z. z. Inštitút § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z. dáva možnosť zdravotnej poisťovni pri nečinnosti poistenca, po neakceptácii výzvy a dodatočnom nesplnení oznamovacej povinnosti (§ 23 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z.) spätne zaregistrovať poistencovi konkrétneho platiteľa poistného, v danom prípade priradiť platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. Je to špecifické riešenie, pri ktorom pohľadávka na preddavkoch vzniká až spätným zaregistrovaním konkrétneho platiteľa poistného poistencovi (v tomto prípade žalobcovi), t. j. po márnom uplynutí lehoty určenej vo výzve na oznámenie platiteľa poistného a následným vyčíslením preddavkov na poistné. V danom prípade žalobca si nesplnil povinnosť ustanovenú v § 23 ods. 1 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. v zákonom stanovenej lehote a ani dodatočne po doručení výzvy. Zároveň žalovaný uviedol vo vyjadrení, že na základe uvedeného nemohla byť na sporné obdobie aplikovaná splatnosť preddavkov na poistné za jednotlivé mesiace (január 2015 až december 2018) v zmysle § 17 zákona č. 580/2004 Z. z., t. j. 8. február 2015 až 8. január 2019, a tým ani nemohla vzniknúť pohľadávka na preddavkoch za jednotlivé mesiace sporného obdobia (pohľadávka na preddavkoch na poistné vzniká prvý deň po lehote splatnosti), ktorá by bola prihlásená do konkurzu v zákonom stanovenej lehote. Žalovaný sa taktiež nestotožnil s tvrdením žalobcu, že zdravotná poisťovňa s vydaním výkazu nedoplatkov účelovo počkala až do skončenia konkurzu. Zákon č. 580/2004 Z. z. a ani zákon č. 581/2004 Z. z. zdravotnej poisťovni neukladá lehotu, v ktorej má poistencovi zaslať výzvu podľa § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z., ak eviduje u poistenca obdobie bez určeného platiteľa poistného. Taktiež zákon zdravotnej poisťovni nestanovuje lehotu, v ktorej je povinná uplatniť si pohľadávku na
preddavkoch na poistnom (nezaplatené preddavky na poistné po zákonnej lehote splatnosti) vydaním výkazu nedoplatkov. Pohľadávka na preddavkoch 22Sas/1/2023 5
na poistné vzniká uplynutím zákonnej lehoty splatnosti preddavku na poistné. Vydanie výkazu nedoplatkov, ktorým si zdravotná poisťovňa uplatňuje nezaplatené preddavky na poistné je iba potvrdením existencie pohľadávky na preddavkoch na poistné a má za vznik exekučného titulu v prípade ich neuhradenia v dodatočne stanovenej lehote. Treba zdôrazniť, že v danom prípade vznik pohľadávky sa viaže k aktu spätného zaevidovania poistenca ako tzv. samoplatiteľa. Žalovaný zdôraznil, že žalobca vôbec nepopieral, že za sporné obdobie mal byť považovaný za tzv. samoplatiteľa, t. j. platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. Zároveň nepreukázal splnenie oznamovacej povinnosti za obdobie, ktoré bolo predmetom napadnutého rozhodnutia a výkazu nedoplatkov v zákonom stanovenej lehote, resp. v dodatočnej lehote. To znamená, že zistený nedoplatok na preddavkoch nemohol byť zdravotnou poisťovňou prihlásený do konkurzu zavinením žalobcu. Žalovaný sa nestotožňuje s tvrdením žalobcu „Začatie plynutia premlčacej doby by už nebolo dané objektívnou skutočnosťou, ale záviselo by od postupu a vôle zdravotnej poisťovne“, nakoľko v prípade nesplnenia si oznamovacej povinnosti poistencom podľa § 23 ods. 1, 2 a 5 právo zdravotnej poisťovne uplatniť si nárok na predpísanie poistného a úroku z omeškania sa premlčí uplynutím piatich rokov odo dňa dodatočného splnenia si oznamovacej povinnosti, najneskôr však uplynutím desiatich rokov odo dňa splatnosti poistného (§ 21 ods. 4 zákona č. 580/2004 Z. z.). Žalovaný v celom rozsahu zotrval na svojom rozhodnutí. Vzhľadom na uvádzané skutočnosti žalovaný vyjadril svoje jednoznačné stanovisko, že jeho rozhodnutie je po právnej, skutkovej, ako i formálnej stránke správne, v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, je vydané na to príslušným orgánom, vychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu a obsahuje predpísané náležitosti. Žalovaný navrhol, aby súd žalobu zamietol.
Replika žalobcu na vyjadrenie žalovaného 6. Žalobca k vyjadreniu žalovaného uviedol, že z obsahu vyjadrenia žalovaného vyplýva najmä to, že žalovaný považuje pohľadávku na preddavkoch na poistné za neexistujúcu v čase, kedy by ju bolo možné prihlásiť do konkurzu. V tejto súvislosti žalovaný ďalej uvádza, že pohľadávka na preddavkoch na poistné podľa jeho názoru vzniká uplynutím zákonnej lehoty splatnosti preddavku na poistné. S uvedenými tvrdeniami žalovaného sa žalobca nestotožňuje a považuje ich za nesprávne. Pohľadávka na preddavkoch na poistné nevzniká uplynutím lehoty splatnosti. Uplynutie lehoty splatnosti dáva zdravotnej poisťovni možnosť pohľadávku ustanoveným postupom vymáhať. Inak povedané, pohľadávka na preddavku na poistné existuje ešte predtým, ako sa platiteľ poistného dostane do omeškania. Z uvedeného potom vyplýva, že preddavky na poistné za sporné obdobie (január 2015 až december 2018) museli objektívne existovať už v tom čase. Na tom nemôže nič zmeniť ani skutočnosť, že zdravotná poisťovňa nemala informáciu o tom, kto je platiteľom poistného, pretože subjektívna (ne)vedomosť o nejakej skutočnosti nemôže mať dopad na platný právny stav vyplývajúci zo ZKR. Nemožno sa teda stotožniť s názorom žalovaného, že inštitút § 23 ods. 13 zákona o zdravotnom poistení s poukazom na priradenie platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení predstavuje špecifické riešenie, pri ktorom pohľadávka na preddavkoch vzniká až spätným zaregistrovaním konkrétneho platiteľa poistného. Podľa názoru žalobcu to, čo uvádza žalovaný, tak z uvedených ustanovení zákona o zdravotnom poistení nevyplýva. Práve naopak, niet pochýb o tom, že pohľadávka na preddavkoch na poistné, o ktorú sa jedná, predstavuje súhrn čiastkových pohľadávok na preddavkoch na poistné za jednotlivé kalendárne mesiace od januára 2015 až do 22Sas/1/2023 6
decembra 2018. Bez ohľadu na to, či zdravotná poisťovňa vedela alebo nie, kto je platiteľom poistného, jednalo sa o pohľadávky za obdobie od januára 2015 až do decembra 2018, teda ide o pohľadávky, ktoré vznikli pred rozhodujúcim dňom v zmysle ZKR. Žalovaný uviedol, že zdravotná poisťovňa nemá žiadnu lehotu, v ktorej musí vydať výkaz nedoplatkov ako exekučný titul a tiež nemá žiadnu lehotu na zaslanie výzvy podľa § 23 ods. 13 zákona o zdravotnom poistení. Pokiaľ je zdravotná poisťovňa limitovaná jedine premlčacími lehotami v zmysle zákona o zdravotnom poistení, musí znášať aj riziko, ktoré je spojené s prípadným oneskoreným výkonom práva na vymáhanie nedoplatkov. Zdravotná poisťovňa má voľnosť v postupe v rámci vymáhania pohľadávok na preddavkoch na zdravotné poistenie, no táto voľnosť, resp. subjektívny postup nemôže mať dopad na právne závery, ktoré vyplývajú zo ZKR. Zákon
o zdravotnom poistení nie je vo vzťahu k ZKR lex specialis, a preto prípadná subjektívna nevedomosť zdravotnej poisťovne o platiteľovi poistného (spôsobená čiastočne aj nečinnosťou zdravotnej poisťovne), resp. časový moment, kedy zdravotná poisťovňa zaeviduje platiteľa poistného nemôže mať dopad na práva a povinnosti, ktoré dotknutým subjektom vyplývajú zo ZKR. Žalobca trvá na tom, že čiastkové pohľadávky na preddavkoch na zdravotné poistenie za obdobie od januára 2015 do decembra 2018 existovali pred rozhodujúcim dňom podľa ZKR, a teda mali byť uspokojované v konkurze a v súčasnosti sú nevymáhateľné. Odhliadnuc o vyššie uvedeného, zdravotnej poisťovni nič nebránilo zaslať výzvu podľa § 23 ods. 13 zákona o zdravotnom poistení bezprostredne po uplynutí predmetného obdobia, čo by jej umožnilo prihlásiť si svoju pohľadávku v konkurze. V ostatnom sa žalobca pridržiava toho, čo uviedol v podanej žalobe.
7. Žalovaný k vyjadreniu žalobcu nepodal vyjadrenie, tzv. dupliku.
Odkladný účinok
8. Žalobca následne dňa doručil správnemu súdu návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalovaný sa po výzve súdu k podanému návrhu nevyjadril. Dňa 20.03.2023 vydal Krajský súd v Banskej Bystrici Uznesenie, č. k.: 76S/68/2022 – 65, ktorým rozhodol tak, že správnej žalobe vo veci preskúmania zákonnosti napadnutého rozhodnutia žalovaného č. s. 14158/2022/912, č. k. PV 912/00048/2022, č. z. 40628/2022 zo dňa 15. júla 2022 priznáva odkladný účinok. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.03.2023.
Posúdenie opodstatnenosti žaloby - podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov súdom 9. Zákonom č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol zriadený Správny súd v Banskej Bystrici. Podľa § 3 ods. 3 písm. a) uvedeného zákona výkon súdnictva prechádza od 01.06.2023 z krajských súdov na správne súdy vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov, a to z Krajského súdu v Banskej Bystrici, Krajského súdu Trenčíne a Krajského súdu v Žiline na Správny súd v Banskej Bystrici. Vzhľadom na uvedené sa toto konanie pôvodne vedené na Krajskom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. 76S/68/2022 vedie na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn.: 22Sas/1/2023. 22Sas/1/2023 7
10. Správny súd v Banskej Bystrici po preštudovaní celého spisového materiálu zistil tieto skutočnosti:
- dňa 16.12.2020 bolo vydané Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn.: 5Odk/552/2020, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka – žalobcu. Predmetné rozhodnutie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 246/2020 dňa 22.12.2020. Konkurz bol uznaný za hlavné insolvenčné konanie. Došlo k oddlženiu žalobcu ako dlžníka tak, že bol zbavený všetkých dlhov, ktoré mohli byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia;
- v Obchodnom vestníku č. 82/2021 bolo dňa 30.04.2021 zverejnené správkyňou konkurznej podstaty C. D. E. F. G. o ukončení konkurzu, v ktorom bolo uvedené, že konkurznú podstatu netvorí žiaden majetok, preto konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu a z uvedeného dôvodu sa konkurz na majetok dlžníka - žalobcu končí. Oznámením v Obchodnom vestníku o tom, že sa konkurz končí, sa v zmysle ust. § 167v ods.1 ZKR konkurz zrušuje;
- prvostupňový orgán verejnej správy vydal dňa 11. apríla 2022 Výkaz nedoplatkov číslo 2231038813, na základe ktorého bola žalobcovi uložená povinnosť prvostupňovému orgánu verejnej správy zaplatiť pohľadávku za obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2018 vyplývajúcu z neodvedeného preddavku na poistnom vo výške 2 920,68 Eur a poplatku za vydanie výkazu nedoplatkov vo výške 10,00 Eur, a to v lehote 15 dní od doručenia;
- proti výkazu nedoplatkov podal žalobca námietky;
- žalovaný svojim rozhodnutím zo dňa 15. júla 2022, č. s. 14158/2022/912, č. k. PV 912/00048/2022, č. z. 40628/2022 o námietkach žalobcu rozhodol tak, že ich zamietol a potvrdil prvostupňové rozhodnutie.
11. Predmetom súdneho prieskumu pred správnym súdom je rozhodnutie žalovaného (Rozhodnutie Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom: Žellova 2, 829 24 Bratislava 25, IČO: 30 796 482, zo dňa 15.07.2022, č. s. 14158/2022/912, č. k. PV 912/00048/2022, č. z. 40628/2022), ktorým žalovaný zamietol námietky žalobcu a potvrdil rozhodnutie prvostupňového orgánu verejnej správy (Výkaz nedoplatkov číslo 2231038813 vydaný Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, so sídlom: Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, pobočka Zvolen, so sídlom: Ľ. Medveckého 4, 961 20 Zvolen, na základe ktorého bola žalobcovi uložená povinnosť prvostupňovému orgánu verejnej správy zaplatiť pohľadávku za obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2018 vyplývajúcu z neodvedeného preddavku na poistnom vo výške 2 920,68 Eur a poplatku za vydanie výkazu nedoplatkov vo výške 10,00 Eur, a to v lehote 15 dní od doručenia).
12. Správny súd vec prejednal a dospel k záveru, že správna žaloba nie je dôvodná, preto ju zamietol podľa § 190 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“). Žaloba žalobcu je osobitným druhom správnej žaloby, a to žalobou v sociálnych veciach, ktorá je upravená v tretej časti Správneho súdneho poriadku. K správnym žalobám fyzických osôb v sociálnych veciach správne súdy pristupujú v zásade neformálne. Podľa § 134 ods. 1 SSP je 22Sas/1/2023 8
správny súd viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak nie je ďalej ustanovené inak. Výnimky z tohto všeobecného pravidla sú vymedzené v § 134 ods. 2 SSP, pričom medzi tieto výnimky patrí aj správna žaloba v sociálnych veciach podľa § 6 ods. 2 písm. c) SSP, ak je žalobcom fyzická osoba.
13. Správny súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania. Žalobca aj žalovaný súhlasili s prejednaním veci bez nariadenia pojednávania (č. l. 4 + č. l. 24) a jeho nariadenie si nevyžiadal ani iný dôvod podľa § 107 ods. 1 SSP. Rozsudok bol dňa 04.09.2023 v súlade s § 137 ods. 3 SSP vyhlásený vyvesením skráteného písomného vyhotovenia rozsudku bez odôvodnenia na úradnej tabuli súdu, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bol oznámený na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu minimálne 5 dní vopred (č. l. 81 - 82), a to podľa § 137 ods. 4 SSP.
14. Podľa § 190 SSP: ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.
15. Podľa § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: poistné je povinná platiť aj osoba, ktorá je verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona a nie je a) zamestnancom, b) samostatne zárobkovo činnou osobou alebo c) osobou podľa odseku 7.
16. Podľa § 13 ods. 10 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: na účely tohto zákona sa pojmom minimálny základ samostatne zárobkovo činnej osoby a poistenca podľa § 11 ods. 2 rozumie 50 % z priemernej mesačnej mzdy.
17. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: platiteľ poistného je povinný vypočítať, platiť a odvádzať preddavok na poistné na účet príslušnej zdravotnej poisťovne v každom kalendárnom mesiaci. Preddavok na poistné sa zaokrúhľuje na najbližší eurocent nadol.
18. Podľa § 16 ods. 2 písm. d) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: preddavok na poistné je povinný vypočítať, platiť a odvádzať, ak tento zákon neustanovuje inak, poistenec podľa § 11 ods. 2 vo výške určenej sadzbou poistného [§ 12 ods. 1 písm. e)] z ním určenej sumy.
19. Podľa § 17 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: preddavok na poistné samostatne zárobkovo činných osôb [§ 11 ods. 1 písm. b)] a platiteľov poistného podľa § 11 ods. 2 je splatný do ôsmeho dňa po uplynutí príslušného kalendárneho mesiaca.
20. Podľa § 20 ods. 4 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: ak zamestnávateľ nepredloží zdravotnej poisťovni podklady potrebné na správny výpočet preddavku na poistné a poistného, môže zdravotná poisťovňa vyčísliť preddavok na poistné a poistné z priemernej mesačnej mzdy. Ak samostatne zárobkovo činná osoba alebo platiteľ poistného podľa § 11 ods. 2 nepredloží zdravotnej
poisťovni podklady potrebné na správny výpočet preddavku na poistné a poistného, môže zdravotná poisťovňa vyčísliť preddavok na poistné a poistné z minimálneho základu podľa § 13 ods. 10.
21. Podľa § 23 ods. 1 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní zmenu 22Sas/1/2023 9
alebo vznik platiteľa poistného; ak ide o vznik platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2, najneskôr do ôsmeho dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom nastal vznik platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2.
22. Podľa § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení: poistenec, ktorý ani na výzvu zdravotnej poisťovne nesplní oznamovaciu povinnosť do ôsmich dní odo dňa doručenia výzvy, sa na účely tohto zákona považuje za platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2. Výzva zdravotnej poisťovne musí byť písomná a musí obsahovať vyčíslenie preddavku na poistné a poistného podľa § 20 ods. 4 a poučenie o následkoch nesplnenia oznamovacej povinnosti podľa prvej vety. Na doručovanie výzvy sa vzťahuje § 17b.
23. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze: ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
24. Podľa § 166a ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze: pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.
25. Podľa § 166b ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze: za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5 % istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.
26. Podľa § 166b ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze: nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky.
27. Podľa § 166e ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze: oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
28. Podľa § 166e ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze: na nevymáhateľnosť pohľadávky voči dlžníkovi súd prihliadne aj bez námietky dlžníka. Orgán verejnej moci je povinný hľadieť na dlžníka vo vzťahu k pohľadávke, ktorá sa stala nevymáhateľná (§ 166b), ako by na neho hľadel, keby rozhodol o trvalom upustení od vymáhania pohľadávky. 22Sas/1/2023 10
29. Vychádzajúc zo skutkových zistení vyplývajúcich zo súdneho spisu, súčasť ktorého je aj administratívny spis žalovaného a právnej úpravy zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v spojení s právnou úpravou zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze správny súd zistil, že medzi účastníkmi zostala sporná predovšetkým otázka právneho posúdenia otázky vzniku nedoplatku na poistnom, a teda či ide o pohľadávku, ktorá mala byť uspokojovaná v konkurze.
30. Na to, aby sa správny súd vysporiadal s uvedenou spornou otázkou právneho posúdenia, tak bolo potrebné ustáliť všetky podstatné skutočnosti pre konanie a posúdiť ich v celom kontexte spornej právnej otázky.
31. Zo strany správneho súdu je potrebné uviesť, že v systéme slovenského verejného zdravotného poistenia zabezpečujúceho občanom zdravotnú starostlivosť je poistenou každá osoba s trvalým pobytom na území Slovenska.
32. Pre správny súd nebolo sporné, že žalobca od 01.01.2015 do 31.12.2018 neoznámil zdravotnej poisťovni v súlade s § 23 ods. 1 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení skutočnosť, kto má povinnosť za neho odvádzať preddavky na poistné.
33. Z dôvodu, že žalobca od 01.01.2015 do 31.12.2018 neoznámil zdravotnej poisťovni skutočnosť, kto má povinnosť za neho odvádzať preddavky na poistné, tak bol zdravotnou poisťovňou vyzvaný, aby nahlásil platiteľa poistného, a to výzvou zo dňa 02.03.2022. Žalobca si však túto výzvu zdravotnej poisťovne neprevzal v odbernej lehote a zdravotnej poisťovni sa poštovým prepravcom táto výzva vrátila dňa 31.03.2022. Dňom vrátenia nedoručenej zásielky zdravotnej poisťovni (z dôvodu jej neprevzatia žalobcom v odbernej lehote) sa vrátená zásielka považuje za doručenú (t. j. 31.03.2022). Žalobca na predmetnú výzvu nereagoval. Zdravotná poisťovňa postupovala podľa § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a zaevidovala žalobcu za posudzované obdobie ako osobu uvedenú v § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, ako tzv. samoplatiteľa a vyčíslila žalobcovi ako platiteľovi poistného preddavok na poistné za sporné obdobie. K uvedenému postupu zdravotnej poisťovne správny súd uvádza, že ide o správny postup v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení.
34. Čo sa týka prihlásenia pohľadávky na preddavkoch na poistné do konkurzu vyhláseného na majetok žalobcu, tak správny súd konštatuje, že zdravotná poisťovňa nemohla do konkurzu prihlásiť neexistujúcu pohľadávku na preddavkoch na poistné, nakoľko za obdobie, ktoré bolo predmetom napadnutého rozhodnutia zdravotná poisťovňa v čase vyhlásenia konkurzu nemala vedomosť o tom, kto je platiteľom poistného za žalobcu a tým nepoznala ani výšku preddavkov na poistné za jednotlivé mesiace sporného obdobia. Zdravotná poisťovňa mohla priradiť konkrétneho platiteľa poistného k žalobcovi až postupom podľa § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, a to zaslaním výzvy a jej doručením podľa uvedeného ustanovenia. Zákon neumožňuje zdravotnej poisťovni svojvoľne priradiť poistencovi konkrétneho platiteľa poistného uvedeného v § 11 ods. 1 a 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v prípade, ak poistenec neoznámil svojho platiteľa poistného za konkrétne obdobie. Nakoľko žalobca ani na základe doručenej výzvy neoznámil zdravotnej poisťovni svojho platiteľa poistného, tak zdravotná poisťovňa správne 22Sas/1/2023 11
zaevidovala žalobcu ako tzv. samoplatiteľa, t. j. žalobca bol povinný sám si platiť preddavky na poistné. Inštitút § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení dáva možnosť zdravotnej poisťovni pri nečinnosti poistenca, po neakceptácii výzvy a dodatočnom nesplnení oznamovacej povinnosti spätne zaregistrovať poistencovi konkrétneho platiteľa poistného, v danom prípade priradiť platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení. Uvedené správny súd považuje za zákonné riešenie, pri ktorom pohľadávka na preddavkoch vzniká až spätným zaregistrovaním konkrétneho platiteľa poistného poistencovi (v tomto prípade žalobcovi), t. j. po márnom uplynutí lehoty určenej vo výzve na oznámenie platiteľa poistného a následným vyčíslením preddavkov na poistné. V danom prípade žalobca si nesplnil povinnosť ustanovenú v § 23 ods. 1 písm. b) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v zákonom stanovenej lehote a ani dodatočne po doručení výzvy. Na základe uvedeného správny súd konštatuje, že nemohla byť na sporné obdobie aplikovaná splatnosť preddavkov na poistné za jednotlivé mesiace (január 2015 až december 2018) v zmysle § 17 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, t. j. 8. február 2015 až 8. január 2019, a tým ani nemohla vzniknúť pohľadávka na preddavkoch za jednotlivé mesiace sporného obdobia (pohľadávka na preddavkoch na poistné vzniká prvý deň po lehote splatnosti), ktorá by bola prihlásená do konkurzu v zákonom stanovenej lehote.
35. Poukazovanie žalobcu na vyhlásený konkurz na jeho majetok (rozhodnutie súdu o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 22.12.2020), ktorý konkurz bol neskôr zrušený (oznámenie o ukončení konkurzu bolo v Obchodnom vestníku zverejnené dňa 30.04.2021), tak je (aj na základe predchádzajúceho bodu tohto rozsudku) pre toto konanie irelevantné, nakoľko nedoplatok za uvedené sporné obdobie (od 01.01.2015 do 31.12.2018) v sume 2.920,68 Eur bol vyčíslený žalobcovi až po jeho zaradení do kategórie samoplatiteľa, keď po vyššie uvedenej výzve (zo dňa 02.03.2022) ostal nečinný a nesplnil si svoju oznamovaciu povinnosť oznámiť zdravotnej poisťovni vznik alebo zmenu platiteľa poistného. Následne bol predpísaný nedoplatok výkazom nedoplatkov dňa 11.04.2022, teda až po vyhlásení a zrušení konkurzu. Z uvedeného pre správny súd jednoznačne vyplýva, že zdravotná poisťovňa nemohla postupovať podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a prihlásiť tieto preddavky na poistné ako pohľadávku do konkurzu. Správny súd konštatuje, že v prípade preddavkov na poistné za obdobie od 01.01.2015 do 1.12.2018 nedošlo k oddlženiu žalobcu ako platiteľa poistného, pretože táto pohľadávka nemohla byť uspokojená vo vyššie uvedenom konkurze vyhláseného na majetok žalobcu. Správny súd ešte dodáva, že § 166e ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze sa vzťahuje na pohľadávky vylúčené z uspokojenia (taxatívne vymenované v § 166b) a nevymáhateľnosť podľa § 166b ods. 1 sa nevzťahuje na preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré boli uplatnené v tomto konaní.
36. Námietka žalobcu, že zdravotná poisťovňa čakala do skončenia konkurzu vyhláseného na majetok žalobcu je irelevantná, pretože zákon č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a ani zákon č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach zdravotnej poisťovni neukladá lehotu, v ktorej má poistencovi zaslať výzvu podľa § 23 ods. 13 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, ak eviduje u poistenca obdobie bez určeného platiteľa poistného. 22Sas/1/2023 12
37. Čo sa týka odpovede na spornú právnu otázku, ktorá vznikla v tomto súdnom konaní (viď. bod 29 tohto rozsudku), tak v danom prípade vznik pohľadávky sa viaže k aktu spätného zaevidovania poistenca ako tzv. samoplatiteľa, čo nastalo až po vyhlásení a zrušení konkurzu, a preto zdravotná poisťovňa nemohla prihlásiť tieto preddavky na poistné ako pohľadávku do konkurzu. Správny súd teda dospel k rovnakému záveru ako žalovaný.
38. Na základe toho, že žiadna žalobná námietka nebola spôsobilá spochybniť závery uvedené v napadnutom rozhodnutí žalovaného, preto nebola dôvodná žaloba, tak správny súd žalobu zamietol.
39. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 167 ods. 1 SSP (a contrario), podľa ktorého správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech. Nakoľko žalobca v konaní úspešný nebol, správny súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Doručený rozsudok je právoplatný (§ 145 ods. 1 SSP). Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 SSP, § 439 ods. 1 SSP a § 439 ods. 3 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP). Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP). Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
(2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ nemusí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom (§ 449 ods. 2 písm. b) SSP).