Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_14C-32-2022.pdf
PDF · 80.4 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/32/2022
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Trnava v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou v právnej veci žalobcu: P. A., Z.. X.X.XXXX, B. A. Z. L. XXX, zastúpený: JUDr. Miloš Chrenko, advokát so sídlom Hlavná 25, Trnava, proti žalovanému: X.. J. J., Z.. XX.XX.XXXX, B. X.F. XXXX/XX, O., o uloženie povinnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku ako predávajúci uzatvoriť so žalobcom ako kupujúcim kúpnu zmluvu s nasledovným obsahom:
Nižšie uvedeného dňa, mesiaca a roka uzatvorili:
X.. J. J., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, štátny občan SR, trvale bytom X. XXXX/XX, XXX XX O. ako predávajúci (v ďalšom už len „predávajúci“)
a
P. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, štátny občan SR, trvale bytom A. Z. L. XXX, X. XXX XX ako kupujúci (v ďalšom už len „kupujúci“) podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka túto:
Kúpnu zmluvu:
Čl. I
Predmet zmluvy
Predávajúci je v podiele 1 podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v kat. úz. Križovany nad Dudváhom, obec Križovany nad Dudváhom, okres Trnava, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX ako
- parcela registra „E“ č. XXX/X - vinica o výmere 503 m2,
- parcela registra „E“ č. XXX - orná pôda o výmere 6183 m2,
- parcela registra „E“ č. XXX - orná pôda o výmere 2730 m2 a
- parcela registra „E“ č. XXXX - lesný pozemok o výmere 392 m2. Predávajúci je ďalej v podiele 1 podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v kat. úz. Križovany nad Dudváhom, obec Križovany nad Dudváhom, okres Trnava, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX ako
- parcela registra „E“ č. XXX/XXX - orná pôda o výmere 1109 m2 a
- parcela registra „E“ č. XXXX - orná pôda o výmere 1137 m2 (ďalej všetko spolu ako „Nehnuteľnosti“). Pre poriadok sa poznamenáva, že kupujúci je rovnako podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených Nehnuteľností, a to v podiele 1/2.
Čl. II
Podstatný obsah zmluvy
Predávajúci týmto predáva všetky svoje spoluvlastnícke podiely v Nehnuteľnostiach uvedených v článku I. tejto zmluvy (t.j. podiel 1 v nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX a podiel 1 v nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX) kupujúcemu a kupujúci tieto podiely v Nehnuteľnostiach od predávajúceho kupuje.
Čl. III
Kúpna cena
Účastníci zmluvy sa dohodli na kúpnej cene vo výške 2.672,63 EUR (slovom: dvetisícšesťstosedemdesiatdva eur a šesťdesiattri centov). Dohodnutá kúpna cena je splatná v hotovosti v lehote do 3 dní od uzavretia tejto zmluvy.
Čl. IV
Stav prevádzaných Nehnuteľností
Kupujúci prehlasuje, že stav Nehnuteľností, spoluvlastnícke podiely v ktorých touto zmluvou nadobúda je mu dobre známy, nakoľko je taktiež podielovým spoluvlastníkom predmetných Nehnuteľností. Kupujúci berie na vedomie, že v čase podpisu tejto zmluvy je na LV č. XXX pre kat. úz Križovany nad Dudváhom zapísané:
- vecné bremeno - právo uloženia nadzemného vedenia 2x110kV, právo prechodu (peši a vozom), v trpení ochranného pásma vedenia na parc. KN-E č. XXX a v trpení stožiara na parc. KN-E č. XXX podľa GP č. 389/2007 v prospech: Západoslovenská distribučná, a.s., Bratislava, IČO: 36361518, v súlade s § 10 ods. 5 zákona NR SR č. 656/2004 Z.z. o energetike;
- vecné bremeno podľa § 22 a nasl. Zákona č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 69 ods. 10 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v prospech spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36361518, podľa geometrického plánu č. 99/2012, úradne overeného pod č. 225/2012 na pozemku registra E KN č. XXX, týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 2x110 kV vedenie č. 8769 na trase Rz Križovany - Rz Šulekovo a vedenie č. 8770 na trase Rz Križovany - VE Madunice;
- vecné bremeno podľa § 22 a nasl. Zákona č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 69 ods. 10 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v prospech spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36361518, podľa geometrického plánu č. 117/2012, úradne overeného pod č. 258/2012 na pozemku registra E KN č. XXX/X, týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 1x110 kV vedenie č. 8775 na trase Rz Križovany - Rz Senec;
- vecné bremeno podľa § 22 a nasl. Zákona č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 69 ods. 10 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v prospech spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36361518, podľa geometrického plánu č. 189/2012, úradne overeného pod č. 394/2012 na pozemku registra E KN č. 836 týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 2x110 kV vedenie č. 8788 a č. 8789 na trase Rz Križovany - Rz Duslo Šaľa;
- vecné bremeno podľa § 22 a nasl. Zákona č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 96 ods. 4 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v prospech spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36361518, podľa geometrického plánu č. 325/2012, úradne overeného pod č. 712/2012 na pozemku registra E KN č. XXX/X týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 2x110 kV vedenie č. 8317 a vedenie č. 8318 na trase Rz Križovany - TAZ Trnava;
- vecné bremeno podľa § 22 a nasl. Zákona č. 79/1957 Zb. o výrobe, rozvode a spotrebe elektriny (elektrizačný zákon) v spojení s § 96 ods. 4 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v prospech spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36361518, podľa geometrického plánu č. 228/2012, úradne overeného pod č. 547/2012 na pozemku registra E A. Č.. XXX/X týkajúce sa elektroenergetického zariadenia: 2x110 kV vedenie č. 8893 a vedenie č. 8894 na trase Rz Križovany - Tp Trnava I. Predávajúci prehlasuje, že na prevádzaných Nehnuteľnostiach neviaznu okrem vyššie uvedených vecných bremien žiadne iné ťarchy, vecné bremená, záložné práva ani iné vecnoprávne obmedzenia, a že nejestvujú žiadne prekážky disponovania s týmito Nehnuteľnosťami.
Čl. V
Ďalšie zmluvné dojednania a všeobecné ustanovenia
Účastníci zmluvy vzali na vedomie, že táto zmluva nadobudne vecnoprávnu účinnosť a kupujúci nadobudne vlastnícke právo k prevádzaným podielom v Nehnuteľnostiach až povolením vkladu do katastra nehnuteľností. Účastníci zmluvy sa zaväzujú poskytnúť si všetku súčinnosť potrebnú na to, aby príslušný okresný úrad vklad vlastníckeho práva v prospech kupujúceho povolil, a to najmä prípadným odstránením vád zmluvy a návrhu na vklad a spísaním potrebných dodatkov.
Čl. VI
Záverečné ustanovenia
Táto zmluva bola vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých jeden je určený pre advokáta podávajúceho návrh na povolenie vkladu do katastra nehnuteľností, jeden pre Okresný súd Trnava a po jednom si prevzala každá zmluvná strana. Účastníci zmluvy súhlasne udávajú, že sú plne spôsobilí na právne úkony, ich zmluvná voľnosť nie je ničím obmedzená, túto zmluvu si prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak toho, že obsah tejto zmluvy zodpovedá ich skutočnej a slobodnej vôli, túto vlastnoručne podpísali.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 8.6.2022, doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.6.2022, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť uzavrieť kúpnu zmluvu, a tiež priznania náhrady trov konania.
2. Podľa § 273 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
3. Podľa § 137 písm. a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
4. Podľa § 232 ods. 2 a 3 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
5. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Súd uznesením č.k. 14C/32/2022-28 zo dňa 16.6.2023 uložil žalovanému povinnosť v lehote 10 dní od doručenia uznesenia vyjadriť sa písomne k žalobe a vo vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V uznesení bol žalovaný poučený o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Uznesenie bolo doručené žalovanému dňa 30.6.2023 do vlastných rúk, avšak žalovaný svoju povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil.
7. Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky v zmysle ustanovenia § 273 CSP, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Na plnenie súd žalovanému určil zákonnú lehotu tri dni od právoplatnosti rozsudku.
8. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, keď žalobca bol v konaní plne úspešný, z čoho vyplýva jeho úspech v rozsahu 100 %. To v konečnom dôsledku znamená nárok žalobcu voči žalovanému na náhradu účelne vynaložených trov celého konania v rozsahu 100 % trov konania, o čom súd rozhodol vo výroku II. rozsudku, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP). V takom prípade možno proti rozsudku vrátane výroku o nároku na náhradu trov konania podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. (§ 277 ods. 1 a 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).