Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12C-85-2010.pdf
PDF · 102.69 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/85/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom Mgr. Vlastou Huljakovou, vo veci navrhovateľa Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004, proti odporcovi 1/ S. D., D.. XX. XX. XXXX, N. O. N. N., zastúpený opatrovníkom I. A., súdnou tajomníčkou Okresného súdu vo Zvolene, proti odporkyni 2/ O. D., D.. XX. XX. XXXX, N. N.Á. N., X.. H. XX, zastúpenej JUDr. Pavlom Korbeľom, bytom Vlkanovská 122/144, Vlkanová, okres Banská Bystrica, proti odporcovi 3/ S. H., D.. XX. XX. XXXX, N. N. N., Z. XX, t. č. Ú. D. S. S. N. N., o návrhu na zaplatenie 4 992,74 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e odporcov v 1/, 2/ a 3/ rade zaplatiť navrhovateľovi 4 992,74 Eur, s úrokom z omeškania 12,79 % ročne zo sumy 4 671,88 Eur od 06. 06. 2009 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného odporcu zaniká povinnosť plnenia pre ostatných odporcov do výšky splnenia.
V prevyšujúcej časti úroku z omeškania súd návrh z a m i e t a .
Súd z a v ä z u j e odporcov v 1/, 2/ a 3/ rade zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov konania 299,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, s tým že plnením jedného zaniká povinnosť plnenia pre ostatných až do výšky splnenia.
Súd u p r a v u j e učtáreň tunajšieho súdu, aby zo zálohy zloženej odporkyňou 2/ pod položkou D14 35/2012 vyplatila zvyšok vo výške 262,16 Eur na účet navrhovateľa.
Súd z a v ä z u j e odporkyňu v 2/ rade zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov konania 137,84 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal návrhom, ktorý súdu došiel 15. 01. 2010, aby súd zaviazal odporcov v 1/ až 3/ rade zaplatiť mu 4 992,74 Eur s 12,79 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4 671,88 Eur od 01. 01. 2009 až do zaplatenia. Dňa XX. XX. XXXX s odporcami v 1/ a 2/ rade ako dlžníkom a spoludlžníkom a s odporcom v 3/ rade ako ručiteľom uzavrel zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorým dlžníkom poskytol medziúver č. XXXXXXXXXX vo výške 4 979,09 Eur. Odporcovia sa zaviazali splácať ho v mesačných splátkach. Odporca v 1/ rade porušil zmluvne dohodnuté podmienky, prestal so splátkami, preto navrhovateľ 21. 05. 2009 odstúpil od úverovej zmluvy. Odstúpenie oznámil dlžníkom aj ručiteľovi. Ku dňu 31. 12. 2009 predstavuje zostatok pohľadávky 4 992,74 Eur a z toho zosplatnená istina 4 671,88 Eur.
Navrhovateľ sa osobne pojednávania nezúčastnil, ospravedlnil sa na pojednávania, v písomnom vyjadrení ku skutkovým okolnostiam uzavretia a podpisu zmluvy uviedol, že na základe žiadosti o úver a po posúdení bonity klienta boli vyhotovené dve vyhotovenia zmluvy o úvere. Obe boli podpísané navrhovateľom, zaslané odporcovi 1/, ktorý zabezpečil podpisy všetkých účastníkov úverového vzťahu. Podpisom posledného účastníka bola zmluva o úvere platne uzavretá 17. 03. 2005. Jedno vyhotovenie zaslal odporca v 1/ rade navrhovateľovi. Zmluva teda nebola odporcami podpisovaná pred navrhovateľom.
Súd najskôr vo veci rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu XXRO/X/XXXX-XX zo dňa 17. 02. 2010. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcom do vlastných rúk, odporca v 1/ rade platobný rozkaz neprevzal, súd platobný rozkaz uznesením XXRO/X/XXXX-XX zo dňa 12. 05. 2010 zrušil.
Odporca v 1/ rade opis návrhu ani predvolanie na pojednávania neprevzal. Z odpovedí Registra obyvateľov SR, Mestského úradu Banská Bystrica, ÚZVJS Bratislava, OO PZ Banská Bystrica - západ, OR PZ Banská Bystrica, má súd preukázané, že odporca má v súčasnosti hlásený pobyt bezdomovca v Meste Banská Bystrica od roku 2007. Na poslednej známej adrese N. N., X.. H. XX, sa nenachádza, ani nezdržiava. Okresné riaditeľstvo PZ, Úrad justičnej kriminálnej polície odpovedal, že je trestne stíhaný pre úverový podvod, pričom konanie je prerušené z dôvodu neprítomnosti S. D.. Po menovanom je vyhlásené pátranie. Za týchto okolností súd podľa § 29 ods.2, 6 OSP ustanovil odporcovi opatrovníka v osobe I. A., súdnej tajomníčky Okresného súdu vo Zvolene. V písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že navrhuje rozhodnúť na základe zisteného skutkového stavu a príslušných ustanovení zákona, z opatrnosti vzniesla voči uplatnenému nároku námietku premlčania.
Odporkyňa v 2/ rade na pojednávaní 09. 06. 2010 uviedla, že s odporcom v 1/ rade má zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo. Nikdy nepodpísala zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, predmetom ktorej by bolo poskytnutie sumy 150 000,-- Sk. Nikdy nebola v priestoroch Prvej stavebnej sporiteľne, nevie uviesť kto podpis na zmluvu za ňu dal. Nevie, kto mohol podpis na zmluvu za ňu osvedčiť u notára. Nevie uviesť, na aký účel boli použité peniaze vo výške 150 000,-- Sk. Odporca v 3/ rade je synovec. Na pojednávaní 26. 04. 2011 zopakovala, že zmluvu nepodpísala, nemá vedomosť, že takúto zmluvu uzavrel s navrhovateľom jej manžel. Ani navrhovateľ, ani odporca v 1/ rade ju nepožiadali o podpis zmluvy. Ona sama nebola na overení podpisu pred notárom. Uviedla, že manžel bol v roku 2005 podnikateľom, nedarilo sa mu, prestal prispievať do spoločnej domácnosti, ona hradila všetky výdavky v domácnosti, preto by nebola súhlasila s tým, aby si boli zobrali ďalšiu dlžobu. Namietla svoju pasívnu legitimáciu v tomto konaní. Súhlasila s tým, aby súd vykonal znalecké dokazovanie na pravosť jej podpisu na spornej listine.
Odporca v 3/ rade pri výsluchu uviedol, že s návrhom nesúhlasí. Odporca v 1/ rade je jeho strýkom, požiadal ho, aby mu ručil, on vyjadril súhlas, na to odporca zmizol a nechal platenie na neho. Uviedol, že podpisovanie zmluvy sa odohralo tak, že strýko po neho prišiel do práce, zobral ho k notárovi s tým, aby podpísal zmluvu. Na zmluve už boli overené podpisy odporcu v 1/ rade a odporkyne v 2/ rade. Nevie, či odporkyňa v 2/ rade bola na notárstve overovať svoj podpis. Po obdržaní znaleckého posudku uviedol, že v listine s názvom Návrh na poskytnutie úveru nie je pri jeho mene uvedený jeho vlastnoručný podpis, lebo takúto listinu nepodpisoval.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím odporkyne v 2/ rade, odporcu v 3/ rade prostredníctvom písomného vyjadrenia, oboznámením sa s listinami, zmluvou o stavebnom úvere a mimoriadnom medziúvere, všeobecnými podmienkami, odstúpením od zmluvy a doručenkami, výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, špecifikáciou žalovanej pohľadávky, výpisom z účtu, rozsudkami tunajšieho súdu XXC/ XX/XXXX V. XC/XX/XXXX, fotokópiou z osvedčovacej knihy notára, výpoveďou svedka O. Z., znaleckým dokazovaním znalkyne A.. A.. I. Z., a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca v 1/ rade a odporkyňa v 2/ rade boli manželia. Manželstvo uzavreli XX. XX. XXXX. Dňa XX. XX. XXXX bola podpísaná zmluva o stavebnom úvere a mimoriadnom medziúvere, z ktorej plnenie je predmetom toho súdneho konania. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov bolo zrušené rozsudkom
tunajšieho súdu XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 13. 10. 2007 (právoplatnosť). Manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu XC/XX/XXXX-XX ku dňu právoplatnosti 09. 01. 2008.
Z výpisu z obchodného registra na navrhovateľa Okresného súdu Bratislava, oddiel Sa vložka č. 479/B je preukázané, že navrhovateľ okrem iného má v predmete podnikania poskytovanie úverov stavebným sporiteľom - stavebných úverov.
Navrhovateľ predložil listinu s názvom Zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, ktorú uzavreli navrhovateľ ako veriteľ s odporcom 1/ ako dlžníkom, odporkyňou 2/ ako spoludlžníkom odporcom 3/ ako ručiteľom, dňa 17. 03. 2005. Súčasťou zmluvy je osvedčenie o pravosti podpisov všetkých troch odporcov a všeobecné podmienky pre stavebné sporenie pre fyzické osoby. Predmetom zmluvy je poskytnutie mimoriadneho medziúveru č. XXXXXXXXXX vo výške 150 000,-- Sk = 4 979,09 Eur, pričom úver sa poskytuje ako stavebný úver. Dlžník sa zaviazal splácať úver pravidelne mesačne vo výške 1 050,-- Sk. Zaviazal sa splatiť poskytnutý mimoriadny medziúver vrátane úroku. Výška úrokovej sadzby je 7,79 % ročne ku dňu uzavretia zmluvy. Dlžník sa zaviazal uhradiť plnú výšku stavebného úveru vrátane úrokov pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 1 167,--Sk pokiaľ sa týka stavebného úveru. V ďalšej časti zmluvy sú uvedené podmienky splátok. V časti VI. pre prípad omeškania so splátkou pri mimoriadnom medziúvere je výška úroku z omeškania o 5 % ročne vyššia ako úroková sadzba zo zameškaných splátok. V časti VII. je upravené odstúpenie od zmluvy, podľa ktorého veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie mimoriadneho medziúveru ak dlžník nesplnil alebo porušil povinnosti vymedzené zmluvou (bod 2 písm.i) a článok XIX. všeobecných podmienok). V článku VIII. sa konštatuje právny vzťah sa riadi Obchodným zákonníkom, Občianskym zákonníkom a zákonom č. 310/92 Zb. o stavebnom sporení. Zo všeobecných podmienok z článku XIX. bod 2 písm.a) vyplýva, že ak dôjde k porušeniu zmluvnej povinnosti stavebného sporiteľa tak, že je v omeškaní s viac ako dvoma splátkami alebo jednou splátkou dlhšie ako tri mesiace, je veriteľ podľa bodu 3 oprávnený jednostranne vyhlásiť mimoriadnu splatnosť a požadovať splatenie pohľadávky zo zmluvy pred termínom konečnej splatnosti v lehote, ktorú určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti úveru. Odstúpením od zmluvy o úvere nezaniká záväzok stavebného sporiteľa zaplatiť pohľadávku Stavebnej sporiteľne vrátane jej príslušenstva. Stavebná sporiteľňa má právo účtovať si úrok z omeškania nad dohodnutú úrokovú sadzbu zo zostatku dlhu dohodnutý v úverovej zmluve.
Navrhovateľ predložil do konania listinu s názvom Odstúpenie od zmluvy zo dňa 21. 05. 2009, v ktorej oznamuje všetkým trom odporcom, že odstupuje od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a požaduje okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov. K uvedenému dátumu predstavuje dlžná suma 4 649,14 Eur. Túto listinu doručoval navrhovateľ do vlastných rúk všetkým odporcom, odporca listinu neprevzal, nachodí sa na neznámom mieste, zásielka sa neprevzatá vrátila navrhovateľovi 29. 05. 2009. Odporkyňa v 2/ rade listinu prevzala 27. 05. 2009 a odporca v 3/ rade zásielku v odbernej lehote neprevzal.
Z výpovede svedka O. Z. súd zistil, že v roku 2005 vykonával funkciu finančného obchodníka alebo sprostredkovateľa pre Prvú stavebnú sporiteľňu. So záujemcami o stavebný úver sa najskôr vypisuje písomná žiadosť o uzavretie zmluvy o stavebnom úvere. Túto žiadosť musia podpísať záujemcovia. Podpisujú ju pred ním. Banka pripraví úverovú zmluvu, zašle návrh úverovej zmluvy klientom za účelom, aby si ju prečítali a podpísali. Klienti sú poučení, že podpis na zmluve si musia nechať overiť buď pred notárom alebo pred matrikou. Svedok uviedol, že si neviem spomenúť, či jednal aj s odporkyňou v 2/ rade. Odporcu v 1/ rade pozná od detstva aj cez šport a potvrdil, že prejavil záujem o uzavretie zmluvy o stavebnom sporení. Znova zopakoval, že si nepamätá, či odporkyňa v 2/ rade bola pri vypisovaní žiadosti o úver.
Z predložených listín vyplýva, že navrhovateľ uzavrel s odporcami zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Uzavretie takejto zmluvy u odporcu v 1/ rade ako dlžníka potvrdil aj vypočutý svedok. Odporca v 3/ rade ako ručiteľ vo svojom písomnom vyjadrení potvrdil, že takúto zmluvu ako ručiteľ podpísal, požiadal ho o to odporca v 1/ rade jeho strýko, ktorý ho aj priviezol k notárovi na overenie podpisu zmluvy. Odporkyňa v 2/ rade ako spoludlžník spochybňuje uzavretie zmluvy. Uvádza, že nebola pred notárom overovať podpis zmluvy, nemá vedomosti o takejto zmluve a podpis na zmluve uvedený
pri jej mene nie je jej vlastnoručným podpisom. Hodnovernosť a pravosť svojho podpisu preukazovala fotokópiou knihy overenia podpisov u notára, predloženou do súdneho spisu ako č. l. 94. Z nej je zrejmé, že pri dátume 17. 03. pod poradovými číslami 0942 a 0944 sú uvedené dva podpisy s priezviskom D.. Jeden z týchto podpisov však odporkyňa spochybnila ako svoj vlastnoručný podpis. Keďže odporkyňa uvádzala, že si je nie vedomá toho, že by takúto zmluvu bola podpisovala, súhlasila s tým, a žiadala, aby sa vykonalo znalecké dokazovanie na overenie pravosti jej vlastnoručného podpisu na zmluve, ktorá je predmetom tohto konania. Za tým účelom aj predložila hodnovernú vzorku svojho podpisu z úradných listín ňou podpísaných.
Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalkyňou A.. A.. I. Z., ktorá podala znalecký posudok č. 63/2012 zo dňa 28. 10. 2012, pričom jej úlohou bolo zodpovedať na otázku, či podpis pri mene dlžníka O. D. na zmluve o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere je vlastnoručným podpisom. K dispozícii mala úradné listiny nepochybne podpísané odporkyňou a to Zmluvu o prevode vlastníctva bytu zo dňa 22. 03. 2006, Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti z toho istého dňa a potvrdenie o podaní ročného zúčtovania poistného za rok 2005. S týmito nepochybnými podpismi, ktoré slúžili ako vzorka, mala znalkyňa porovnať podpis na predmetnej zmluve a zároveň na žiadosti o úver bez záložného práva. Zo záveru znaleckého posudku vyplynulo, že zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 17. 03. 2005 obsahuje vlastnoručný podpis O. D.. Druhá listina žiadosť o úver bez záložného práva nie je vlastnoručným podpisom O. D.. Znalkyňa vypočutá na pojednávaná uviedla, že zotrváva na závere svojho znaleckého posudku. Na otázky zástupcu odporkyne v 2/ rade uviedla, že pri vyhodnocovaní mala k dispozícii dokopy desať podpisov, okrem listín uvedených súdom v uznesení, aj doručenky nachádzajúce sa v súdnom spise, ktorými boli súdne listiny doručované odporkyni. Celkove teda desať podpisov. Tieto vzorky čo sa týka množstva považovala ako dostatočný materiál na zodpovedanie otázok položených súdom. Na listine, ktorá je predmetom tohto konania, nezistila stopy mechanického, chemického ani iného zásahu pri podpise odporkyne 2/. Podpis skúmala aj pod mikroskopom s laboratórnym studeným svetlom. V prípade, že sporný podpis by bol vnesený na listinu nejakou technikou montáže, takýmto pozorovaním by to odhalila. Na otázku, či technickými prostriedkami nemohlo dôjsť k preneseniu podpisu odporkyne na originál zmluvy, odpovedala že to vylučuje. Podpis na listine bol urobený guľôčkovým perom, takéto písmo sa pod mikroskopom nevykazuje ako súvislá čiara, ale ako množina bodov na rozdiel od podpisu, ktorý by bol preskenovaný.
Zo záveru znaleckého posudku, aj z výpovede znalkyne na pojednávaní vyplynulo, že podpis odporkyne v 2/ rade O. D., na zmluve o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 17. 03. 2005, je jej vlastnoručným podpisom. Z predloženej listiny vyplýva, že jej podpis bol overený pred notárom O.. R. N., pričom notár v knihe overovaných podpisov osvedčil pravosť podpisu pod poradovým číslom XXXXXXX/ XXXX. Týmito dôkazmi je vyvrátená pochybnosť o tom, či odporkyňa v 2/ rade zmluvu uzavrela.
Navrhovateľ teda preukázal, že s odporcami v 1/ a 2/ rade ako s dlžníkmi uzavrel zmluvu, a poskytol finančné prostriedky mimoriadneho medziúveru, odporcovia porušili povinnosť splácania tak, ako sa zaviazali v zmluve, preto navrhovateľ písomne od zmluvy odstúpil. Toto odstúpenie oznámil dlžníkom aj ručiteľovi, pričom ani jeden z dlžníkov navrhovateľovi doposiaľ zo žalovanej sumy ani čiastočne neplnil.
Podľa § 294 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy alebo z povahy záväzku vyplýva, že dlžníci nie sú na to isté plnenie zaviazaní spoločne a nerozdielne, je každý spoludlžník zaviazaný iba v rozsahu svojho podielu na záväzku. Pri pochybnostiach sú spoludlžníci zaviazaní rovným dielom.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 311 ods.2 Obchodného zákonníka, ručenie však nezaniká, ak záväzok zanikol pre nemožnosť plnenia dlžníka a záväzok je splniteľný ručiteľom alebo pre zánik právnickej osoby, ktorá je dlžníkom.
Podľa § 308 Obchodného zákonníka, ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.
Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal všetkých troch odporcov zaplatiť žalovanú sumu s tým, že plnením ktoréhokoľvek z nich zaniká povinnosť plnenia pre ostatných do výšky splnenia.
Navrhovateľ žiada priznať od odporcov aj úrok z omeškania podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka vo výške stanovenej v zmluve. Pre prípad omeškania s plnením peňažného dlhu je výška úroku z omeškania stanovená o 5 percentuálnych bodov viac ako je úroková sadzba (5 % + 7,79 %), spolu 12,79 %. Takýto úrok z omeškania ročne súd priznáva navrhovateľovi zo zosplatnenej istiny 4 671,88 Eur ako navrhovateľ požaduje v návrhu. Počiatok úroku z omeškania nastáva nasledujúcim dňom po dni, ktorým bolo dlžníkom oznámené odstúpenie od zmluvy a uplynutí lehoty 7 dní na plnenie. Odporca v 1/ rade neprevzal do vlastných rúk odstúpenie, vrátilo sa navrhovateľovi dňa 29. 05. 2009. Po pripočítaní lehoty na plnenie 7 dní uplynula lehota na plnenie 05. 06. 2009, takže nasledujúci deň 06. 06. 2009 sa dostali do omeškania s plnením peňažného dlhu. Od tohto dátumu sú povinní odporcovia uhradiť navrhovateľovi úrok z omeškania.
Podľa § 394 ods.1 Obchodného zákonníka, pri právach, ktoré vznikajú odstúpením od zmluvy, plynie premlčacia doba odo dňa, keď oprávnený od zmluvy odstúpil. V zmysle § 397, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky. Navrhovateľ odstúpil od zmluvy listom zo dňa 21. 05. 2009, odstúpenie bolo doručené odporcovi v 1/ rade tak, že sa zásielka ako neprevzatá vrátila 29. 05. 2009. Navrhovateľ podal návrh na súd tak, že došiel 15. 01. 2009, námietka premlčania vznesená opatrovníčkou odporcu v 1/ rade nie je dôvodná, preto súd na premlčanie neprihliada.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 141 ods.2 OSP tak, že zaviazal odporcov v 1/ až 3/ rade, ktorí boli v konaní neúspešní, zaplatiť navrhovateľovi trovy konania. Tieto pre navrhovateľa predstavujú uhradený súdny poplatok za konanie 299,50 Eur.
Vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie znalcom ustanoveným súdom. Znalkyňa vyúčtovala za podanie znaleckého posudku znalečné vo výške 537,84 Eur. Na vykonanie znaleckého dokazovania navrhovateľ a odporkyňa v 2/ rade zložili zálohu, každý po 400,-- Eur. Znalkyni bolo vyplatené znalečné z celej zálohy, ktorú zložil navrhovateľ vo výške 400,-- Eur a zo zálohy, ktorú zložila odporkyňa v 2/ rade vo výške 137,84 Eur. Znalecké dokazovanie navrhla odporkyňa v 2/ rade, výsledok znaleckého dokazovania nepotvrdil jej tvrdenia, odporkyňa v 2/ rade sa teda musí podieľať na náhrade nákladov znalečného. Z jej zálohy už bola vyčerpaná suma 137,84 Eur, preto zvyšok z jej zálohy 262,16 Eur (400 - 137,84) bude vyplatený navrhovateľovi a odporkyňa v 2/ rade zaplatí navrhovateľovi ešte 137,84 Eur. Navrhovateľovi, ktorý bol z hľadiska znaleckého dokazovania úspešný, bude teda vrátená celá suma 400,-- Eur (zo zvyšku zálohy odporkyne 262,16 Eur a odporkyňou zaplatená suma 137,84 Eur, podľa tohto rozsudku). Odporkyňa v 2/ rade, ktorá bola v konaní neúspešná, bude teda uhrádzať celú sumu 537,84 Eur a to tak, že z jej zaplatenej zálohy už bolo znalkyni uhradené 137,84 Eur, ako bolo vyššie uvedené 262,16 Eur ako zvyšok jej zálohy bude vyplatený navrhovateľovi a keď odporkyňa zaplatí navrhovateľovi ešte sumu 137,84 Eur, uhradí týmto odporkyňa celú sumu 537,84 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia
jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení štvormo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť
podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý
účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník
nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP, § 42 ods.3 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č.
233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.