Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_7C-73-2012.pdf
PDF · 81.53 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/73/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcov: 1./ N.. X. Š., B.. XX. X. XXXX, X. Š. Č.. XX, XXX XX R., 2./. N.. T. Š., G.. O., B.. XX. X. XXXX, X. Š. Č.. XX, XXX XX R., právne zastúpení JUDr. Matejom Okálym, Advokátska kancelária so sídlom Hviezdoslavova 7, 052 01 Spišská Nová Ves, proti žalovaným: 1./ T. O. -podielový spoluvlastník v pomere 1/5-ina, zapísaný v LV č. XXXX, k. ú. W. v časti: Vlastníci a iné oprávnené osoby pod B3, 2./ U. H. - podielový spoluvlastník v pomere 1/20-ina, zapísaný v LV č.XXXX, k. ú. W. v časti: Vlastníci a iné oprávnené osoby pod B4, 3./ U. Y. - podielový spoluvlastník v pomere 1/20-ina, zapísaný v LV č. XXXX, k. ú. W. v časti: Vlastníci a iné oprávnené osoby pod B5, 4./ U. H. - podielový spoluvlastník v pomere 1/20-ina, zapísaný v LV č. XXXX, k. ú. W. v časti: Vlastníci a iné oprávnené osoby pod B6, 5./ U. T. - podielový spoluvlastník v pomere 1/20-ina, zapísaný v LV č. XXXX, k. ú. W. v časti: Vlastníci a iné oprávnené osoby pod B7, všetci zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava 11, o zrušenie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v kat. území W., parc. č. XXX/X o výmere 499 m2 - trvalé trávnaté porasty a vyporiadava ho tak, že prikazuje vyššie popísanú nehnuteľnosť do výlučného bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov N.. X. Š. a jeho manželky N.. T. Š., G.. O., obaja bytom Š. XX, R..
Žalobcovia sú povinní do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia zložením do depozitu v Štátnej pokladnici č. 7000194492/8180 s použitím variabilného symbolu 7732012, zaplatiť T. O., podielovému spoluvlastníkovi v pomere 1/5-iny k celku sumu 698,60 Eur, H. U., podielovej spoluvlastníčke v pomere 1/20-iny k celku sumu 174,65 Eur, Y. U., podielovému spoluvlastníkovi v pomere 1/20-iny k celku sumu 174,65 Eur, H. U., podielovej spoluvlastníčke v pomere 1/20-iny k celku sumu 174,65 Eur a T. U., podielovej spoluvlastníčke v pomere 1/20-iny k celku sumu 174,65 Eur, spolu teda sumu 1.397,20 Eur.
Ani jeden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobcovia sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 28. 8. 2012 domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v katastrálnom území W., a to k parcele č. XXX/X o výmere 499 m2 označenej ako trvalé trávnaté porasty. V odôvodnení žalobného návrhu uviedli, že sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností v pomere 3/5- iny k celku, pričom predmetný podiel do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nadobudli titulom kúpnych zmlúv V 328/2010 - 337/2010, V 351/2011 - 53/2011 a V 457/2010 - 376/2010. Žalovaní sú podľa predmetného výpisu z listu vlastníctva ďalšími podielovými spoluvlastníkmi spolu v pomere 2/5- iny k celku, pričom vlastníctvo na žalovaných v 1. až 5. rade bolo podľa predmetného výpisu z LV č.
XXXX zapísané na základe rozhodnutia o schválení ROEP č. C 31/2009 - 47/09. Žalovaný v 1. rade takto nadobudol 1/5-inový spoluvlastnícky podiel a žalovaní v 1. až 4. rade sú spoluvlastníkmi každý po 1/20-ine.
Z dôvodu, že sa jedná o osoby neznáme, resp. na neznámom mieste pobytu, sú tieto zo zákona zastúpené Slovenským pozemkovým fondom, ktorý podľa jeho písomného vyjadrenia k predžalobnému pokusu o zmier nie je oprávnený v mene žalovaných dohodou, alebo iným mimosúdnym spôsobom zrušiť podielové spoluvlastníctvo, resp. odpredať jednotlivé podiely a prijať za tieto náhradu. Nakoľko žalobcovia ako väčšinoví spoluvlastníci majú v záujme vyporiadať a zrušiť predmetné podielové spoluvlastníctvo, čo však vzhľadom na stanovisko zástupcu žalovaných nie je možné urobiť mimosúdnou dohodou, boli nútení sa svojho nároku domáhať predmetnou žalobou. Pri určení hodnoty predmetu sporu vychádzali z potvrdenia Obce Kojšov, ktorá hodnotu 1 m2 sporného pozemku vyčíslila na 3,32 Eur. Z takto určenej ceny žalobcovia po zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva predmetnou žalobou navrhujú, aby žalovanému v 1. rade vyplatili sumu 331,34 Eur a žalovaným v 2. až 5. rade 84,84 Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zložením do súdneho depozitu.
Žalovaní boli v konaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom v Bratislave, Regionálnym odborom v Košiciach, ktorý v písomnom vyjadrení so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasil, stotožnil sa s tvrdením žalobcu, že reálna deľba pozemku nie je účelná, nakoľko by vznikli malé parcely pre ďalšie účelné využitie. Namietal však výšku žalobcom navrhovanej výplaty za jednotlivé spoluvlastnícke podiely žalovaných. Vyjadrenie obce na určenie ceny danej nehnuteľnosti považoval za nedostatočné vzhľadom na to, že spornú parcelu treba posudzovať ako stavebný pozemok, a preto navrhoval, aby bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie na určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti. Tiež namietal zloženie vyplácanej sumy do súdneho depozitu, navrhoval, aby v zmysle zákona č. 180/1995 Z. z. bola takto vyplácaná suma za spoluvlastnícke podiely neznámych vlastníkov vyplatená na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu vedený v Štátnej pokladnici.
Prevedeným dokazovaním vypočutím účastníkov konania za prítomnosti právneho zástupcu žalobcov a povereného zástupcu žalovaného Mgr. Petra Gábrika, za použitia dôkazných listín - žiadosti o zrušenie podielového spoluvlastníctva, výpisu z LV č. XXXX v kat. území W., potvrdenia Obecného úradu Kojšov o cene pozemku, geometrického plánu č. 29/2012 súd zistil tento skutkový stav:
Podľa výpisu z LV č. XXXX v kat. území W. podielovými spoluvlastníkmi parcely č. XXX/X sú žalobcovia v 1. a 2. rade pod B1 v 3/5-inách a žalovaní v 1. až 5. rade pod B3 v 1/5-ine a pod B4 až B7 každý v 1/20-ine v pomere k celku. Z dokazovania súd zistil, že pozemok je označený ako trvalý trávnatý porast, pričom z výpovede žalobcov vzal za preukázané, že títo predmetný pozemok v budúcnosti budú využívať ako priľahlý pozemok k zastavanej ploche na výstavbu rodinného domu. Podľa geometrického plánu predloženého žalobcom vyhotoveného geodetom Jozefom Chovancom dňa 16. 5. 2012 pod číslom 29/2012 súd zistil, že žalobcom patriacich 299 m2 geodet zameral ako novovytvorenú parcelu č. 1919/4 a 1919/50, ktoré označil ako zastavané plochy. Zvyšná časť parcely č. XXX/X o výmere 199,6 m2 je pokračovaním novovytvorenej parcely č. 1919/4, ktorá predstavuje úzky pás pozemku, čo je viditeľné aj na geometrickom pláne. Podľa vyjadrenia žalobcov sa jedná o plochu o šírke asi 2 metrov a dĺžke asi 10 metrov. Parcela v takomto tvare by nebola v prírode účelne využitá, a preto sa súd stotožňuje s tvrdením žalobcov a s názorom žalovaného, že reálna deľba spornej parcely takto nie je dobre možná. Súd preto pristúpil k druhej zákonnej alternatíve riešenia zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
Žalobcovia trvali na zrušení podielového spoluvlastníctva spornej nehnuteľnosti a k jeho vyporiadaniu tak, aby spoluvlastnícke podiely žalovaných boli prikázané do ich výlučného vlastníctva, čím si po niekoľkoročnej snahe o vyporiadanie stavebného pozemku doriešia vlastnícke vzťahy k nemu. Zástupca žalovaných s takýmto návrhom súhlasil, avšak ako už bolo vyššie uvedené, namietal výšku vyplácanej sumy za spoluvlastnícke podiely žalovaných. V priebehu pojednávania však účastníci konania dospeli k dohode ohľadom výšky výplaty, kedy sa dohodli, že za 1 m2 vyporiadaného pozemku žalobcovia vyplatia žalovaných sumou 7,- Eur. Poverený zástupca žalovaných pri takto určenej cene netrval na ustanovení znalca, žiadal však, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom vzhľadom na to, že žalovaní sú
evidovaní na liste vlastníctva ako oprávnené osoby, ktorých pobyt nie je známy a Slovenský pozemkový fond vystupuje len ako zástupca týchto osôb.
Ako už bolo vyššie uvedené, ako žalobcovia, tak aj žalovaný preukázali súdu, že v danom prípade nie je účelná reálna deľba spornej nehnuteľnosti, preto súd po prevedenom dokazovaní so súhlasom žalovaného návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel, teda zrušil podielové spoluvlastníctvo k spornej nehnuteľnosti a prikázal ju celú do výlučného vlastníctva žalobcov. Vzhľadom na cenu pozemku, ktorá bola vyjadrená Obecným úradom Kojšov, ktorá sa pohybuje do 3,32 Eur, súd sa stotožnil aj s účastníkmi dohodnutou cenou, ktorá je vo výške viac ako dvojnásobku ceny určenou obcou. Takáto cena sa súdu javí primeraná charakteru daného pozemku v danej lokalite, aj za predpokladu, že tento bude využívaný žalobcami ako stavebný pozemok. Na základe takto zisteného skutkového stavu a jeho právneho vyhodnotenia, súd za použitia ustanovení § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka žalobe v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal, nakoľko žalobcovia, ktorí mali v konaní úspech, náhradu trov konania od žalovaných nepožadovali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.