Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_8C-63-2012.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/63/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Blaženou Fedorkovou, v právnej veci navrhovateľa Solidní finance, uzavřený investiční fond, a.s., IČ: 29235871, Špitálska 8, Brno právne zastúpeného Mgr. Radkem Zapletalem, Advokátska kancelária HROZA & ZAPLETAL, Arne Nováka 4, Brno proti odporcovi Q. V., K.. XX.X.XXXX, K. O. V. Č.. X, zastúpenému opatrovníkom pre konanie Q.. Š. X. - vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Košice I o zaplatenie 42,80 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 42,80 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 42,80 € od 19.2.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania k rukám právneho zástupcu žalobcu pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 48,02 Eur, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.2.2012 domáhal zaplatenia sumy 42,80 EUR a nahradiť trovy konania. V odôvodnení návrhu uviedol, že odporca dňa 17.2.2011 použil na prepravu vlak spoločnosti České dráhy, a.s., spoj č. 128 a na výzvu prepravcom poverenej osoby sa pri kontrole dokladov medzi stanicami Pardubice hl. n. a Kolín nepreukázal platným dokladom pre jazdu v 2. vozovej triede. Vzhľadom k tomu vznikla navrhovateľovi podľa bodu 66 v spojení s článkom 140 a článkom 77 Zmluvných prepravných podmienok účinných od 12.12.2010 povinnosť zaplatiť prepravcovi obyčajné jednosmerné cestovné v 2. vozovej triede vo výške 90,- Kč a prirážky vo výške 1.000,- Kč, ktoré odporca neuhradil. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej čiastky dňa 17.2.2011. Celkovo pohľadávka predstavuje sumu 1.090 Kč t.j. po prepočte žalovanú sumu 42,80 Eur. Prepravca postúpil svoju pohľadávku voči odporcovi na navrhovateľa na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.8.2011, ktoré postúpenie bolo odporcovi oznámené dňa 25.1.2012. Odporca bol vyzvaný na zaplatenie žalovanej sumy pri prepravnej kontrole dňa 17.2.2011, pričom nasledujúci deň sa stal splatný jeho záväzok a tak je v omeškaní s jeho zaplatením od 19.2.2011.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 13Ro/18/2012 - 41 dňa 11.4.2012, ktorý bol uznesením zo dňa 9.10.2012 zrušený, pre nemožnosť riadneho doručenia odporcovi do vlastných rúk. Napriek úsiliu súdu sa nepodarilo zistiť skutočný pobyt odporcu, preto mu súd v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 31a O.s.p. ustanovil pre toto konanie opatrovníka Q.. Š. X. - vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Košice I. na zastupovanie v konaní.
Opatrovník odporcu pre konanie, navrhovateľ, ani právny zástupca navrhovateľa sa pojednávania nezúčastnili, doručenie predvolania mal súd riadne a včas vykázané a preto v zmysle § 101 ods.2 O.s.p. súd pojednával v ich neprítomnosti.
Z písomných podaní navrhovateľa, z hlášenky č. XXXXXX, z oznámenia o závadách zo dňa 17.2.2011, z výzvy na zaplatenie zo dňa 13.7.2010, zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.1.2011 medzi spoločnosťou České dráhy, a.s. a žalobcom, zo zmluvných prepravných podmienok, tarify súd zistil tento skutkový stav:
Z hlásenky a oznámenia o závadách, zo dňa 17.2.2011súd zistil, že odporca cestoval v tento deň v smere Pardubice hl. n. a Praha Libeň bez platného cestovného dokladu.
Z výzvy k zaplateniu zo dňa 17.2.2011 súd zistil, že odporca bol vyzvaný na zaplatenie cestovného vo výške 90,- Kč, prirážky k cestovnému 1.000,- Kč, t.j. spolu 907,- Kč.
Zo zmluvy o postúpení pohľadávok č.1232011002, zo dňa 28.1.2011 súd zistil, že České dráhy a.s. postúpili svoju pohľadávku voči odporkyni v sume 1.090,- Kč navrhovateľovi.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
V zmysle Zmluvných prepravných podmienok účinných od 12.12.2010 je výška prirážky v obyčajnej jednosmernej jazde v 2. vozovej triede vo výške 90- Kč podľa Tarifu TR 10 a prirážka k cestovnému vo výške 1.000,- Kč. Na zápise o prevedenej prepravnej kontrole sú uvedené všetky podrobné identifikačné znaky odporcu o a sám žalovaný správnosť zápisu podpísal. Súd mal teda preukázanú oprávnenosť nároku navrhovateľa proti odporcovi ktorý doposiaľ svoj dlh neuhradil, pričom dlh pozostáva z nezaplateného cestovného 90,- Kč a prirážky 1.000- Kč. Žalovaná suma predstavuje po prepočítaní kurzu ku dňu podania návrhu sumu 42,80 Eur.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a navrhovateľovi priznal úroky z omeškania zo sumy 42,80 Eur od 19.2.2011 do zaplatenia. Výška úroku podľa Vládneho nariadenia č. 87/1995 Zb. platného v čase omeškania odporcu predstavuje 9% ročne z dlžnej istiny.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal odporcu, ktorý nemal v konaní úspech zaplatiť navrhovateľovi trovy konania, ktoré predstavujú 16,50 € uhradený súdny poplatok z návrhu a trovy právneho zastúpenia advokátom za 2 právne úkony po 16,60 € a 2 x 7,41 € režijný paušál.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.